00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY സിനിമകളുടെ ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്:
YTS.MX

4
00:00:13,853 --> 00:00:17,603
(മിഡ് ടെമ്പോ ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

5
00:00:19,117 --> 00:00:21,454
(മാർക്കും കിമ്മും ചിരിക്കുന്നു)

6
00:00:21,455 --> 00:00:23,793
15 വർഷം വരെ.
- 15 വർഷം വരെ.

7
00:00:23,794 --> 00:00:25,309
- വൗ.

8
00:00:25,310 --> 00:00:26,968
ഹേയ്.

9
00:00:26,969 --> 00:00:28,469
- അതെ?

10
00:00:28,470 --> 00:00:29,303
- എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ശ്രമിക്കണം.

11
00:00:29,304 --> 00:00:32,120
പുതിയ എന്തെങ്കിലും പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

12
00:00:33,330 --> 00:00:36,249
ഞാൻ ഇതുവരെ പറഞ്ഞിട്ടില്ല
കഴിഞ്ഞ 15 വർഷമായി നിങ്ങൾ.

13
00:00:36,250 --> 00:00:39,479
- ശരി, ഞാനും അങ്ങനെ തന്നെ ചെയ്യും.

14
00:00:39,480 --> 00:00:40,830
- നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്ന രീതി എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

15
00:00:41,730 --> 00:00:45,173
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം എപ്പോഴും
ഞാൻ ശരിക്കും ശ്രദ്ധിക്കുന്ന ഒന്ന് മാത്രം.

16
00:00:46,235 --> 00:00:48,929
- അവസാനം എൻ്റെ അമ്മ എന്നോട് പറഞ്ഞു

17
00:00:48,930 --> 00:00:52,169
ഒരു പുരുഷനിൽ നിന്ന് അവൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് മനസ്സിലായി.

18
00:00:52,170 --> 00:00:55,053
അവൾക്ക് തോന്നണം
അവൾ പ്രത്യേകമാണെന്ന് അവൻ കരുതുന്നു.

19
00:00:56,400 --> 00:00:58,680
അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്.

20
00:00:58,681 --> 00:01:00,549
- നിങ്ങൾ പ്രത്യേകമാണ്.

21
00:01:00,550 --> 00:01:01,383
- ഇല്ല, പക്ഷേ

22
00:01:01,384 --> 00:01:02,464
നിങ്ങൾ എന്നെ ഞാനാണെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്നു.

23
00:01:03,880 --> 00:01:04,980
- [മാർക്ക്] ഇത് നോക്കൂ.

24
00:01:08,237 --> 00:01:10,009
- ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്താണ് നിരീക്ഷിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

25
00:01:10,010 --> 00:01:12,469
വർഷങ്ങളായി ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചാണോ?

26
00:01:12,470 --> 00:01:15,489
രണ്ട് കാര്യങ്ങളാണെന്ന് തോന്നുന്നു
അത് നിങ്ങളെ ഏറ്റവും സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതാണ്

27
00:01:15,490 --> 00:01:17,259
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചുട്ടെടുക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുമ്പോൾ.

28
00:01:17,260 --> 00:01:18,969
- ഈ കേക്ക് അവിശ്വസനീയമാണ്, അതെ.

29
00:01:18,970 --> 00:01:21,393
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുമ്പോൾ
നിങ്ങൾ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

30
00:01:22,400 --> 00:01:23,416
- ശരി അതെ.

31
00:01:23,417 --> 00:01:25,409
- ഒരുപക്ഷേ എല്ലാ പുരുഷന്മാരും ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അതാണ്

32
00:01:25,410 --> 00:01:28,379
കൂടുതലും അവരുടെ ഭാര്യമാരിൽ നിന്ന്
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഭക്ഷണവും ലൈംഗികതയും.

33
00:01:28,380 --> 00:01:30,229
ഇത് അവരുടെ ഏറ്റവും അടിസ്ഥാനപരമായ രണ്ട് പോലെയാണ്

34
00:01:30,230 --> 00:01:32,943
ഫിസിയോളജിക്കൽ ആവശ്യങ്ങൾ
അവരുടെ പങ്കാളിയെ കണ്ടുമുട്ടി.

35
00:01:34,000 --> 00:01:35,800
പക്ഷേ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം.

36
00:01:36,930 --> 00:01:39,309
അംഗീകാരത്തിൻ്റെയും പ്രശംസയുടെയും കാര്യമോ?

37
00:01:39,310 --> 00:01:41,310
അത് എല്ലാവരുടെയും ലിസ്റ്റിൽ ഉയർന്നതായിരിക്കണം.

38
00:01:42,383 --> 00:01:43,899
- ഹും.

39
00:01:43,900 --> 00:01:46,609
- ശരി, ഇതാ ഒരു ചോദ്യം.

40
00:01:46,610 --> 00:01:49,209
നിങ്ങൾക്ക് ഏതാണ് നല്ലത്, ഒരു ബ്ലോജോബ്

41
00:01:49,210 --> 00:01:52,729
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ നൽകുന്നു
അഞ്ച് മിനിറ്റ് തുടർച്ചയായി?

42
00:01:52,730 --> 00:01:53,739
- ഒരു ബ്ലോജോബ്.

43
00:01:53,740 --> 00:01:56,142
(കിം ചിരിക്കുന്നു)

44
00:01:56,143 --> 00:01:58,599
നിങ്ങൾ എനിക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ നൽകുമ്പോൾ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ-

45
00:01:58,600 --> 00:02:01,419
- എനിക്കറിയാം, ഒരു കൈ ജോലി.

46
00:02:01,420 --> 00:02:04,259
അത് എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയും
നിങ്ങൾ ഒരേ സമയം കൊള്ളാം.

47
00:02:04,260 --> 00:02:06,879
- അതെ, അതിനെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്.

48
00:02:06,880 --> 00:02:09,403
നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറ് എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു
പ്രവർത്തിക്കുന്നു? നമ്മൾ അത് പരീക്ഷിക്കണോ?

49
00:02:19,880 --> 00:02:21,180
ഇത് ഇതിനകം മടക്കിവെച്ചതാണ്.

50
00:02:23,830 --> 00:02:26,003
- എല്ലാവരും മരിക്കുന്നത് വിചിത്രമാണ്.

51
00:02:26,930 --> 00:02:28,619
ഇത് ഏറ്റവും നാടകീയവും സസ്പെൻസുള്ളതുമാണ്

52
00:02:28,620 --> 00:02:31,809
പ്രിമൈസ് എപ്പോഴുമുള്ളതും അത്
ഒരു സിനിമയല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

53
00:02:31,810 --> 00:02:33,889
നിങ്ങൾ, അതായത് നിങ്ങൾ, മരിക്കാൻ പോകുന്നു

54
00:02:33,890 --> 00:02:36,250
ഒരു ദിവസം, എപ്പോൾ എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല.

55
00:02:36,251 --> 00:02:37,359
- കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നെ ഒറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്?

56
00:02:37,360 --> 00:02:39,169
നിങ്ങൾ അത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടോ, അതോ?

57
00:02:39,170 --> 00:02:41,583
- ഇല്ല, ഇത് ഉന്മേഷദായകമാണ്.

58
00:02:42,480 --> 00:02:44,163
ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നു.

59
00:02:45,540 --> 00:02:47,613
ഇത് ഭയാനകമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ആശ്വാസമാണ്.

60
00:02:49,960 --> 00:02:51,799
കാറ്റി കുറിക്

61
00:02:51,800 --> 00:02:53,053
മരിക്കാൻ പോകുന്നു.

62
00:02:54,114 --> 00:02:55,169
- അതെ.

63
00:02:55,170 --> 00:02:56,170
അതെ അവളാണ്.

64
00:02:57,159 --> 00:02:57,992
എന്നാൽ ചോദ്യം ഇതാണ്-

65
00:02:57,993 --> 00:03:02,709
- നിങ്ങൾ എത്ര സമയം ശേഷിക്കുന്നു?
ഒരു ചെറിയ തുക, നീണ്ട തുക?

66
00:03:02,710 --> 00:03:05,746
- അതെ, അതും നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
നിനക്കുള്ള സമയം കൊണ്ട് ചെയ്യണോ?

67
00:03:05,747 --> 00:03:07,099
- നിങ്ങൾ അത് വഴിയിൽ ചെലവഴിക്കുകയാണോ?

68
00:03:07,100 --> 00:03:09,123
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയിൽ ചെയ്യണം?

69
00:03:10,870 --> 00:03:12,719
- നിങ്ങൾ ഇന്ന് എഴുതിയോ?

70
00:03:12,720 --> 00:03:13,720
- ഇല്ല.

71
00:03:15,960 --> 00:03:18,379
- നിങ്ങൾ എഴുതണം
പുതിയ എന്തെങ്കിലും, എന്തും.

72
00:03:18,380 --> 00:03:20,563
- ഞാൻ ചെയ്യും, ഞാൻ പോകുന്നു.

73
00:03:22,720 --> 00:03:24,603
- കിം, നിങ്ങളുടെ പുസ്തകം മികച്ചതാണ്.

74
00:03:25,520 --> 00:03:26,699
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതാണ് വിജയം,

75
00:03:26,700 --> 00:03:28,850
സൃഷ്ടിച്ചതേയുള്ളൂ
മഹത്തായ ഒന്ന്.

76
00:03:31,860 --> 00:03:34,523
ആളുകൾ കണ്ടുപിടിക്കാൻ പോകുന്നു
അത് കാലക്രമേണ, അവർ ചെയ്യും.

77
00:03:35,460 --> 00:03:37,089
അത് വായിക്കും.

78
00:03:37,090 --> 00:03:38,090
- നന്ദി.

79
00:03:38,938 --> 00:03:39,771
- [ഇൻ്റർവ്യൂവർ] പൂർണ്ണമായും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു,

80
00:03:39,772 --> 00:03:41,619
സമയം പോകുന്നത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല.

81
00:03:41,620 --> 00:03:43,529
- [രചയിതാവ്] ശരി അതാണ്
അവർ പറയുന്നു സന്തോഷമാണ്, അല്ലേ?

82
00:03:43,530 --> 00:03:44,809
ആഗിരണം.

83
00:03:44,810 --> 00:03:47,229
- [ഇൻ്റർവ്യൂവർ] ഇതൊരു അവിശ്വസനീയമായ അരങ്ങേറ്റമാണ്.

84
00:03:47,230 --> 00:03:50,423
എന്താണ് ഈ നോവൽ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചത്
ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ ആയിരുന്നു.

85
00:03:52,650 --> 00:03:53,789
- ബന്ധങ്ങൾ വളർത്തുക

86
00:03:53,790 --> 00:03:57,373
സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ എല്ലാ ദിവസവും മണിക്കൂറുകൾ കഴിക്കുന്നു.

87
00:03:58,270 --> 00:04:00,869
മറ്റുള്ളവരുടെ ഫീഡുകൾ വായിക്കുകയും വരുകയും ചെയ്യുന്നു

88
00:04:00,870 --> 00:04:04,319
രസകരമായ പ്രതികരണങ്ങളുമായി
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ വായിക്കേണ്ടതാണ്

89
00:04:04,320 --> 00:04:07,066
എല്ലാവരും അവരെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു
വെറുതെ ഹാംഗ്ഔട്ട് ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

90
00:04:07,067 --> 00:04:10,409
എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാവരും എന്തെങ്കിലും വിൽക്കുകയാണ്.

91
00:04:10,410 --> 00:04:12,242
- [സാഹിത്യ ഏജൻ്റ്] ഞാനില്ല
നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് അറിയാം.

92
00:04:12,243 --> 00:04:13,309
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ
ഇല്ലാതെ ഒരു പുസ്തകം ഇറക്കി

93
00:04:13,310 --> 00:04:17,159
അത് സാമൂഹികമായി പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു
മാധ്യമങ്ങൾ, അത് നിഷ്കളങ്കമാണ്.

94
00:04:17,160 --> 00:04:19,593
ഭാവി ഡിജിറ്റൽ ആണ്,
അത്രയേയുള്ളൂ, കഥയുടെ അവസാനം.

95
00:04:21,260 --> 00:04:22,609
- ഞാൻ അത് തുടരും.

96
00:04:22,610 --> 00:04:23,797
- [സാഹിത്യ ഏജൻ്റ്] എത്ര പേർ

97
00:04:23,798 --> 00:04:25,118
ട്വിറ്ററിൽ നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നവരുണ്ടോ?

98
00:04:26,400 --> 00:04:27,709
- ഏകദേശം 300.

99
00:04:27,710 --> 00:04:31,149
- [ലിറ്റററി ഏജൻ്റ്] എൻ്റെ 15
വയസ്സുള്ള മകൾക്ക് 45,000 ഉണ്ട്.

100
00:04:31,150 --> 00:04:33,983
- എനിക്കറിയാം, അവളുടെ ട്വീറ്റുകൾ വളരെ നല്ലതാണ്.

101
00:04:34,950 --> 00:04:35,783
- [സാഹിത്യ ഏജൻ്റ്] നോക്കൂ,

102
00:04:35,784 --> 00:04:37,509
ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് മോഡൽ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണ്.

103
00:04:37,510 --> 00:04:38,869
രചയിതാക്കൾക്കുപകരം, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ

104
00:04:38,870 --> 00:04:41,143
സ്രഷ്‌ടാക്കളെ പിന്തുടരാൻ പോകുന്നു
ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കത്തിൻ്റെ.

105
00:04:42,210 --> 00:04:43,043
- ശരി.

106
00:04:43,044 --> 00:04:44,709
- [ലിറ്റററി ഏജൻ്റ്] അതിനാൽ ഐ
ഇനി നിങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല

107
00:04:44,710 --> 00:04:48,599
പക്ഷെ നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല എഴുത്തുകാരനാണ്,
നോവൽ മരിച്ചു എന്നേയുള്ളൂ.

108
00:04:48,600 --> 00:04:50,313
പ്രസിദ്ധീകരണം മരിച്ചു.

109
00:04:52,770 --> 00:04:53,919
- എപ്പോഴും അവിടെ നടക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

110
00:04:53,920 --> 00:04:55,679
നോവലുകൾ വായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകളായിരിക്കണം.

111
00:04:55,680 --> 00:04:57,219
- [ലിറ്റററി ഏജൻ്റ്] ഇത് ലാഭകരമല്ല

112
00:04:57,220 --> 00:04:59,669
ഏറ്റവും മുകളിലുള്ള ഏതാനും രചയിതാക്കൾ ഒഴികെ.

113
00:04:59,670 --> 00:05:02,339
- കരുതപ്പെടുന്ന പുസ്തക വിൽപ്പന
എന്നത്തേക്കാളും ഉയർന്നതാണ്.

114
00:05:02,340 --> 00:05:03,859
ആളുകൾ ഇ-ബുക്കുകൾ വായിക്കുന്നു.

115
00:05:03,860 --> 00:05:06,629
- [ലിറ്റററി ഏജൻ്റ്] നന്നായി
അവർ നിങ്ങളുടെ പുസ്തകം വാങ്ങുന്നില്ല.

116
00:05:06,630 --> 00:05:09,249
ക്ഷമിക്കണം, ഞങ്ങളിൽ ആരുമില്ല
ഇടപാടുകാരുടെ പുസ്തകങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു

117
00:05:09,250 --> 00:05:11,900
ഇപ്പോൾ മികച്ചതാണ്, അതുകൊണ്ടാണ്
ഞങ്ങൾ ദിശ മാറ്റുകയാണ്.

118
00:05:12,788 --> 00:05:15,788
(മൃദുലമായ സംഗീതം)

119
00:05:17,880 --> 00:05:18,880
- ശരി.

120
00:05:20,150 --> 00:05:21,969
ശരി, ഞാൻ എല്ലാം അഭിനന്ദിക്കുന്നു

121
00:05:21,970 --> 00:05:24,419
നിങ്ങൾ എനിക്കും എൻ്റെ പുസ്തകത്തിനും വേണ്ടി ചെയ്തു.

122
00:05:24,420 --> 00:05:27,339
- [സാഹിത്യ ഏജൻ്റ്] നന്ദി
നിങ്ങൾ, നമുക്ക് ബന്ധം തുടരാം.

123
00:05:27,340 --> 00:05:28,659
- ശരി,

124
00:05:28,660 --> 00:05:29,660
വിട.

125
00:05:35,100 --> 00:05:36,606
- നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

126
00:05:36,607 --> 00:05:38,527
എപ്പോൾ മറ്റൊരു ഏജൻ്റിനെ ലഭിക്കാൻ
നിങ്ങളുടെ അടുത്ത പുസ്തകം പൂർത്തിയായി.

127
00:05:39,440 --> 00:05:42,929
- നിങ്ങൾക്കും അത് ആവേശകരമാണ്
അലക്‌സ് ഇന്ന് കച്ചവടത്തിലായിരുന്നു.

128
00:05:42,930 --> 00:05:45,698
ഷോ പോകുമെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

129
00:05:45,699 --> 00:05:48,539
- അതെ എനിക്കറിയാം, എനിക്ക് കഴിയില്ല
ഒന്നുകിൽ വിശ്വസിക്കുക, ഇത് ഭ്രാന്താണ്.

130
00:05:48,540 --> 00:05:51,599
- ഒടുവിൽ നിങ്ങൾ ആകും
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ടിവി ഷോ നടത്തുന്നു.

131
00:05:51,600 --> 00:05:53,299
നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.

132
00:05:53,300 --> 00:05:55,689
- അതെ, നമുക്ക് ഇത് ഒരു ഹിറ്റ് ആക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ,

133
00:05:55,690 --> 00:05:57,839
അപ്പോൾ നമുക്ക് ഒരെണ്ണം ലഭിക്കും
നമ്മുടെ സ്വന്തം പൈലറ്റുമാർ നിർമ്മിച്ചതാണ്.

134
00:05:57,840 --> 00:05:58,840
- അതെ.

135
00:06:00,805 --> 00:06:02,029
- മണിക്കൂറുകൾ പോകുന്നു
എങ്കിലും ദീർഘമായിരിക്കൂ, ഞങ്ങൾ

136
00:06:02,030 --> 00:06:03,809
ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഒരുമിച്ച് സമയം.

137
00:06:03,810 --> 00:06:05,599
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പറയുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

138
00:06:05,600 --> 00:06:07,689
പറ്റിനിൽക്കുന്ന ദമ്പതികൾ
ഒന്നിച്ചു, ഒന്നിച്ചു നിൽക്കുക.

139
00:06:07,690 --> 00:06:10,069
- അല്ല, ശരിയാകും.

140
00:06:10,070 --> 00:06:12,841
അധിക സമയം ഞാൻ എഴുതാൻ ഉപയോഗിക്കും.

141
00:06:12,842 --> 00:06:16,919
(ഇലക്‌ട്രോണിക് പിയാനോ സംഗീതം)

142
00:06:16,920 --> 00:06:17,920
ആശയങ്ങൾ.

143
00:06:18,668 --> 00:06:22,001
(നായയുടെ കോളർ ജിംഗ്ലിംഗ്)

144
00:06:35,060 --> 00:06:36,060
ആശയങ്ങൾ.

145
00:06:41,740 --> 00:06:42,740
ആശയങ്ങൾ.

146
00:07:02,060 --> 00:07:04,209
ദയവായി ദൈവമേ,

147
00:07:04,210 --> 00:07:05,683
ആശയങ്ങൾ.

148
00:07:05,684 --> 00:07:07,745
(പേപ്പർ കീറൽ)

149
00:07:07,746 --> 00:07:12,746
ആശയം.

150
00:07:14,192 --> 00:07:15,192
ആശയങ്ങൾ.

151
00:07:17,210 --> 00:07:18,263
എന്താണ് കാര്യം?

152
00:07:20,090 --> 00:07:21,879
- ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന നടിയെ കണ്ടെത്തി.
- അതെ?

153
00:07:21,880 --> 00:07:23,629
- [അലക്സ്] അവൾ ആ ഗ്രൂപ്പിലുണ്ട്
ഇന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച തല ഷോട്ടുകൾ.

154
00:07:23,630 --> 00:07:25,197
അവളുടെ പേര് ബ്രിട്ട്നി സ്ലേറ്റൻ.

155
00:07:27,340 --> 00:07:28,173
- അവൾ തമാശക്കാരനാണോ?

156
00:07:28,174 --> 00:07:30,249
- [അലക്സ്] ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്? അവളെ നോക്കൂ.

157
00:07:30,250 --> 00:07:31,729
- ഞങ്ങൾ ഷൂട്ടിംഗ് ആരംഭിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും

158
00:07:31,730 --> 00:07:33,649
അവൾ നിങ്ങളുടെ തമാശകളിൽ ഒന്ന് നൽകണം.

159
00:07:33,650 --> 00:07:34,483
- [അലക്സ്] ഞങ്ങൾക്ക് പ്രേക്ഷകരെ ലഭിക്കും

160
00:07:34,484 --> 00:07:35,592
അവളുടെ രൂപം കാരണം മാത്രം.

161
00:07:35,593 --> 00:07:37,883
നമുക്ക് അവളെ നോക്കാം
നാളെ ഒന്നിച്ചിരിക്കൂ.

162
00:07:38,759 --> 00:07:43,759
- ശരി.

163
00:07:49,699 --> 00:07:50,699
ഹേയ്.

164
00:07:52,604 --> 00:07:53,387
ഹായ്.

165
00:07:53,437 --> 00:07:54,340
- ചില വാർത്തകളെക്കുറിച്ച് ലോറി എന്നോട് പറഞ്ഞു

166
00:07:54,341 --> 00:07:57,079
അവർ ഈ പരീക്ഷണം നടത്തിയത് എവിടെയാണെന്ന് ഇന്ന് കാണിക്കൂ.

167
00:07:57,080 --> 00:07:58,919
അവർ സ്ത്രീകൾക്ക് ഡേറ്റിംഗ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നൽകി

168
00:07:58,920 --> 00:08:01,249
ഒന്നുകിൽ അഭിമാനകരമായ ജോലിയുള്ള ഒരു ഉയരം കുറഞ്ഞ പയ്യൻ

169
00:08:01,250 --> 00:08:04,349
ഒരു വലിയ ശമ്പളം അല്ലെങ്കിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു ഉയരമുള്ള പയ്യൻ

170
00:08:04,350 --> 00:08:06,750
ഒരു അവസാന ജോലി, തകർന്നു
ഒരുപാട് കടവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

171
00:08:07,640 --> 00:08:09,503
എല്ലാ സ്ത്രീകളും ഉയരമുള്ള ആളെ തിരഞ്ഞെടുത്തു.

172
00:08:11,070 --> 00:08:11,903
- ഹും.

173
00:08:11,904 --> 00:08:14,309
- അത് മോശമല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഉയരം കുറഞ്ഞ ആൺകുട്ടികൾക്ക് അവസരം നൽകുന്നു.

174
00:08:14,310 --> 00:08:16,959
- ശരി, ഇത് പുരുഷന്മാർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെയാണ്

175
00:08:16,960 --> 00:08:19,710
ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെ വെറുതെ ഇരിക്കാൻ
കാരണം അവൾ സുന്ദരിയാണ്, അല്ലേ?

176
00:08:21,469 --> 00:08:23,949
- ഞാൻ എങ്ങനെ വ്യക്തിത്വം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
വലിയ സമനിലയാണ്.

177
00:08:23,950 --> 00:08:26,729
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു വ്യക്തിക്ക് കരിഷ്മ ഉണ്ടെങ്കിൽ,

178
00:08:26,730 --> 00:08:29,159
അവർ ആണെങ്കിൽ പ്രശ്നമില്ല
പരമ്പരാഗതമായി ആകർഷകമല്ല.

179
00:08:29,160 --> 00:08:30,899
ആളുകൾ അവരുടെ കൂടെ നിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

180
00:08:30,900 --> 00:08:33,629
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരാളാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു
കരിസ്മാറ്റിക് സ്വഭാവങ്ങളുടെ

181
00:08:33,630 --> 00:08:36,089
ആളുകൾ നല്ലവരാണ് എന്നതാണ്
ബിൽ ക്ലിൻ്റനെപ്പോലെ ശ്രോതാക്കൾ.

182
00:08:36,090 --> 00:08:37,916
അവൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ആളുകൾ പറയുന്നു,

183
00:08:37,917 --> 00:08:41,149
അവനാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു
പൂർണ്ണമായും നിങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചു.

184
00:08:41,150 --> 00:08:44,294
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ
ലോകത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ട വ്യക്തി.

185
00:08:44,295 --> 00:08:46,319
- ഐസക് ദിനേശൻ ആളുകളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ,

186
00:08:46,320 --> 00:08:48,629
അവൾ കണ്ണുകൾ തുറക്കും
ശരിക്കും വിശാലവും നിരസിക്കുക

187
00:08:48,630 --> 00:08:51,794
അവളെപ്പോലെ കണ്ണിറുക്കുന്നതിൽ നിന്ന്
അവരെ പ്രവേശിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

188
00:08:51,795 --> 00:08:52,578
- വൗ.

189
00:08:52,628 --> 00:08:53,461
- അത് അവളെ ബാധിച്ചതായി തോന്നി

190
00:08:53,462 --> 00:08:56,669
പക്ഷേ ശരിക്കും അവൾ അരക്ഷിതയായിരുന്നു.

191
00:08:56,670 --> 00:08:58,903
അവളുടെ മുഴുവൻ പ്രശ്നവും ആത്മവിശ്വാസമായിരുന്നു.

192
00:09:00,600 --> 00:09:02,139
ഒരുപക്ഷേ അവൾക്കുണ്ടായിരിക്കില്ല
ഒരു വലിയ എഴുത്തുകാരനാകുക

193
00:09:02,140 --> 00:09:04,609
അവൾക്ക് തെളിയിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിൽ.

194
00:09:04,610 --> 00:09:07,219
- ഒരുപക്ഷേ അതാണ് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നത്
മഹാനാകുന്ന ഏതൊരുവനും.

195
00:09:07,220 --> 00:09:08,677
അവർക്ക് എന്തെങ്കിലും തെളിയിക്കാനുണ്ട്.

196
00:09:08,678 --> 00:09:09,678
- അതെ.

197
00:09:11,705 --> 00:09:13,369
എനിക്ക് നിന്നെ വായിക്കണം
അവൾ എഴുതിയ എന്തോ ഒന്ന്.

198
00:09:13,370 --> 00:09:14,370
- [മാർക്ക്] അതെ.

199
00:09:19,707 --> 00:09:22,729
- "യാഥാർത്ഥ്യം എന്നെ കണ്ടുമുട്ടി
വളരെ കുറച്ച് കാലം മുമ്പ്

200
00:09:22,730 --> 00:09:24,639
എനിക്കുള്ള വൃത്തികെട്ട രൂപത്തിൽ

201
00:09:24,640 --> 00:09:27,639
കടന്നുവരാൻ ആഗ്രഹമില്ല
അതുമായി വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടുക.

202
00:09:27,640 --> 00:09:30,439
എന്നിൽ എവിടെയോ ഒരു ഇരുട്ട്
ഭയം അപ്പോഴും കുനിഞ്ഞിരുന്നു

203
00:09:30,440 --> 00:09:32,609
ഞാൻ അതിശയകരമായ ഉള്ളിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചു,

204
00:09:32,610 --> 00:09:35,173
അവൻ്റെ യക്ഷിക്കഥകളിൽ വിഷമിക്കുന്ന കുട്ടിയെപ്പോലെ.

205
00:09:36,300 --> 00:09:39,357
മുന്നോട്ട് നോക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല
പിന്നെ തിരിഞ്ഞു നോക്കാനല്ല."

206
00:09:41,999 --> 00:09:43,193
- ഹും, അത് കൊള്ളാം.

207
00:09:44,400 --> 00:09:46,119
- സുഖമാണോ?

208
00:09:46,120 --> 00:09:49,496
- [ലിസ] ഞാൻ സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു
എല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

209
00:09:49,497 --> 00:09:52,993
ജോൺ മാത്രമല്ല, ഫിലിയും, ഈ വീട്.

210
00:09:53,904 --> 00:09:55,739
- നിങ്ങൾ അവിടെ നിൽക്കണം.

211
00:09:55,740 --> 00:09:58,279
നിങ്ങൾ ഇതിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ പോകുന്നു.

212
00:09:58,280 --> 00:10:01,335
നിങ്ങൾ പറിച്ചെടുക്കണം പോലെ
എല്ലാ ബാൻഡ് എയ്ഡുകളുടെയും മാതാവ്.

213
00:10:01,336 --> 00:10:02,200
- [ലിസ] അതെ.

214
00:10:02,201 --> 00:10:04,443
- എന്നാൽ ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ -
- ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാകും.

215
00:10:29,224 --> 00:10:31,807
(മൗസ് ക്ലിക്കുകൾ)

216
00:10:40,200 --> 00:10:42,119
- ഞാൻ തയ്യാറാണ്, എനിക്ക് അത് ശ്രദ്ധിക്കണം

217
00:10:42,120 --> 00:10:44,939
ഞാൻ ഇവിടെ പൂർണ്ണമായി ഇരിക്കും

218
00:10:44,940 --> 00:10:47,209
കാരണം സാധാരണ കാണുമ്പോൾ
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും തയ്യാറെടുക്കുകയാണെന്ന്,

219
00:10:47,210 --> 00:10:49,199
ഞാൻ ചുറ്റിലും കളിയാക്കിക്കൊണ്ടേയിരിക്കും
പിന്നീട് ഞങ്ങൾ വൈകുമ്പോൾ,

220
00:10:49,200 --> 00:10:50,449
അത് ഞാൻ കാരണമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതും.

221
00:10:50,450 --> 00:10:53,069
- ഇത് ഞാനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം
സമയം പക്ഷേ അത് സാധാരണയായി നിങ്ങളാണ്.

222
00:10:53,070 --> 00:10:56,229
- ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഞാനല്ല, അത് ശരിയല്ല.

223
00:10:56,230 --> 00:10:57,459
- പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് എനിക്കുള്ളപ്പോഴെല്ലാം

224
00:10:57,460 --> 00:11:00,423
ഒരു ഉച്ചഭക്ഷണം അല്ലെങ്കിൽ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ്
സ്വയം, ഞാൻ കൃത്യസമയത്ത് തന്നെയാണോ?

225
00:11:01,260 --> 00:11:03,719
ശരി, കാത്തിരിക്കൂ, നമുക്ക് ലിസയിലേക്ക് മടങ്ങാം.

226
00:11:03,720 --> 00:11:05,349
അതിനാൽ അവൾ സാധാരണയായി ഒരു ഒളിച്ചുകളിയല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം,

227
00:11:05,350 --> 00:11:07,569
അത് അവളുടെ ശൈലിയല്ല.

228
00:11:07,570 --> 00:11:11,179
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഇല്ലെങ്കിലും
എല്ലാവരും ചിലപ്പോഴൊക്കെ ഒളിഞ്ഞുനോക്കാറുണ്ടോ?

229
00:11:11,180 --> 00:11:12,449
അതായത്, ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

230
00:11:12,450 --> 00:11:14,209
- എന്താണ്, എൻ്റെ കൂടെ, എൻ്റെ സാധനങ്ങളുമായി?

231
00:11:14,210 --> 00:11:17,269
- ഇല്ല, നിങ്ങളോടൊപ്പമല്ല.

232
00:11:17,270 --> 00:11:18,809
- ശരി.
- എന്തായാലും,

233
00:11:18,810 --> 00:11:21,119
ജോൺ ജോലിയിൽ തുടരുന്നു
എല്ലാ രാത്രിയും 10 മണി പോലെ

234
00:11:21,120 --> 00:11:23,169
കാരണം അവർ പോകുന്നത് ഒഴിവാക്കുന്നു
ഒരേ സമയം കിടക്കാൻ

235
00:11:23,170 --> 00:11:25,599
കാരണം കിടപ്പുമുറി വളരെ അടുപ്പമുള്ളതാണ്

236
00:11:25,600 --> 00:11:27,879
നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ.

237
00:11:27,880 --> 00:11:31,259
എന്തായാലും ജോൺ ജോലി വൈകി, വീട്ടിലെത്തി.

238
00:11:31,260 --> 00:11:33,159
പോളിഷ് ഓഫ് ചെയ്യുമ്പോൾ സ്പോർട്സ് വാർത്തകൾ കാണുന്നു

239
00:11:33,160 --> 00:11:35,739
ഒരു കുപ്പി വൈനും
സോഫയിൽ കടന്നുപോകുന്നു.

240
00:11:35,740 --> 00:11:39,319
ലിസ താഴേക്ക് വരുന്നു
ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളത്തിനുള്ള അടുക്കള,

241
00:11:39,320 --> 00:11:42,379
ഡൈനിംഗ് ടേബിളിൽ അവൻ്റെ മൊബൈൽ ഫോൺ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

242
00:11:42,380 --> 00:11:45,319
അത് ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു,
അയാൾക്ക് ഒരു വാചകം ലഭിച്ചുവെന്ന് സൂചന നൽകി.

243
00:11:45,320 --> 00:11:46,240
- ഓ കുട്ടി.
- അതെ.

244
00:11:46,290 --> 00:11:47,123
- [മാർക്ക്] അതെ.

245
00:11:47,124 --> 00:11:49,969
- ഇത് ഏതോ സുന്ദരിയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സെൽഫിയാണ്.

246
00:11:49,970 --> 00:11:51,853
- അല്ല.
- അതെ.

247
00:11:51,854 --> 00:11:55,907
സുന്ദരി പറഞ്ഞു, "ഹേ ഹോട്ടീ,
ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ തൂക്കിലേറ്റണോ?"

248
00:11:56,800 --> 00:11:59,639
- അവർ എന്താണ്, ഫക്കിംഗ് പോലെ
20 വയസ്സുള്ളവരോ മറ്റോ?

249
00:11:59,640 --> 00:12:01,241
- നന്ദി.

250
00:12:01,242 --> 00:12:03,219
- അത് ഭ്രാന്താണ്.
- ലിസ പറഞ്ഞതായി നിങ്ങൾക്കറിയാം

251
00:12:03,220 --> 00:12:05,049
അവൾ ഇല്ലെങ്കിലും
അവനുമായി ഇനി പ്രണയത്തിലാണ്

252
00:12:05,050 --> 00:12:06,689
അവൾക്ക് വിവാഹമോചനം വേണമെന്ന് അവൾ അവനോട് പറഞ്ഞു,

253
00:12:06,690 --> 00:12:08,969
കിട്ടുന്ന പോലെ ആയിരുന്നു
വയറ്റിൽ അടിച്ചു.

254
00:12:08,970 --> 00:12:10,999
- തീർച്ചയായും.
- എന്നാൽ അവൾ അങ്ങനെയാണ്

255
00:12:11,000 --> 00:12:13,059
അവൻ്റെ ഫോണിൽ മറ്റെന്താണ്?

256
00:12:13,060 --> 00:12:13,893
- അതെ.

257
00:12:13,894 --> 00:12:16,459
- അങ്ങനെ അവൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഗ്രന്ഥങ്ങളിലൂടെയും അവിടെയും

258
00:12:16,460 --> 00:12:19,898
ടൺ കണക്കിന് അവൻ ചോദിക്കുന്നു
വ്യത്യസ്ത സ്ത്രീകൾ മദ്യപിക്കാൻ പുറപ്പെടുന്നു.

259
00:12:19,899 --> 00:12:21,599
- ഓ എൻ്റെ ദൈവമേ,

260
00:12:21,600 --> 00:12:24,399
ഈ സ്ത്രീകൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രായത്തിലുള്ളവരാണോ?
അതോ അവർ ചെറുപ്പമാണോ?

261
00:12:24,400 --> 00:12:25,679
- അവർ ഞങ്ങളുടെ പ്രായമാണെന്ന് ലിസ കരുതുന്നു.

262
00:12:25,680 --> 00:12:28,030
അവൻ പോയിരിക്കാം എന്ന് അവൾ കരുതുന്നു
അവരിൽ ചിലർക്കൊപ്പം കോളേജ്.

263
00:12:28,031 --> 00:12:28,814
- [മാർക്ക്] ശരി.

264
00:12:28,864 --> 00:12:29,697
- ഒരുപക്ഷേ ഒരേയൊരു വഴി
അയാൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും കിട്ടും

265
00:12:29,698 --> 00:12:32,049
ചിലത് ഡ്രൈവ് ചെയ്താൽ ഇളയതാണ്
മിന്നുന്ന കാർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

266
00:12:32,050 --> 00:12:33,416
- അത് രസകരമാണ്.

267
00:12:33,417 --> 00:12:36,589
- എന്നാൽ അവൻ്റെ ബിസിനസ്സ് കാരണം പണമില്ല

268
00:12:36,590 --> 00:12:38,919
നന്നായി ചെയ്യുന്നില്ല ഒപ്പം
അവൻ ജോലി കിട്ടാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു

269
00:12:38,920 --> 00:12:41,679
കാരണം 9:00 മുതൽ 5:00 വരെ
മുലകുടിക്കുന്നവർക്കുള്ളതാണ്, അല്ലേ?

270
00:12:41,680 --> 00:12:44,019
അതിനിടയിൽ, ലിസ അവളുടെ കഴുതയെ പണിയെടുക്കുന്നു

271
00:12:44,020 --> 00:12:47,369
അവരുടെ ബില്ലുകൾ അടയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
വെള്ളം അടയ്ക്കുന്നില്ല.

272
00:12:47,370 --> 00:12:49,469
- യേശു, അത് ഭയങ്കരമാണ്.

273
00:12:49,470 --> 00:12:50,977
- അവൻ അവളോട് എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

274
00:12:50,978 --> 00:12:52,116
- എന്ത്?

275
00:12:52,117 --> 00:12:54,467
- "നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു."

276
00:12:55,805 --> 00:12:56,839
- വൗ.

277
00:12:56,840 --> 00:12:58,729
- ഒരുപക്ഷേ എല്ലാ പുരുഷന്മാരും ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അതാണ്, അല്ലേ?

278
00:12:58,730 --> 00:13:03,029
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവർക്ക് വേണ്ടി മാത്രം
പുഞ്ചിരിക്കാനും സന്തോഷിക്കാനും ഭാര്യമാർ.

279
00:13:03,030 --> 00:13:05,869
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? എനിക്ക് മനസ്സിലായി, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

280
00:13:05,870 --> 00:13:09,959
ഇത് പോലെയാണ് "വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം,
പ്രിയേ, ഇതാ നിൻ്റെ കേക്ക്."

281
00:13:09,960 --> 00:13:11,813
- നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

282
00:13:13,640 --> 00:13:14,640
ശരിയാണോ?

283
00:13:15,640 --> 00:13:17,033
- അങ്ങനെയാണോ നിങ്ങൾ എന്നെ കാണുന്നത്?

284
00:13:18,430 --> 00:13:19,830
- അതെ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും സന്തോഷവാനാണ്.

285
00:13:20,940 --> 00:13:23,359
- ശരി, ഇപ്പോൾ ഒഴികെ.
- ശരിക്കും?

286
00:13:23,360 --> 00:13:26,123
- എൻ്റെ ഉദ്ദേശം എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

287
00:13:27,056 --> 00:13:29,269
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഞാൻ എൻ്റെ പുസ്തകം എഴുതുമ്പോൾ,

288
00:13:29,270 --> 00:13:31,939
ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് പോലെ എനിക്ക് തോന്നി
പ്രാധാന്യമുള്ള ഒന്ന്.

289
00:13:31,940 --> 00:13:33,249
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് തെളിഞ്ഞാൽ

290
00:13:33,250 --> 00:13:35,209
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതെന്തും വിജയിക്കുക-

291
00:13:35,210 --> 00:13:36,479
- എങ്കിലും നിങ്ങളുടെ എഴുത്ത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്, കിം.

292
00:13:36,480 --> 00:13:38,419
- പക്ഷെ എനിക്ക് അതിനുള്ള പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ

293
00:13:38,420 --> 00:13:41,963
വിരലിലെണ്ണാവുന്ന ആളുകളും മാത്രം
അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയുക അല്ലെങ്കിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക

294
00:13:43,130 --> 00:13:44,409
എങ്കിൽ എനിക്ക് അത്ഭുതപ്പെടാതിരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

295
00:13:44,410 --> 00:13:47,119
ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത് ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

296
00:13:47,120 --> 00:13:49,889
നിങ്ങളുടെ എഴുത്ത് വിജയത്താൽ സാധൂകരിക്കപ്പെടുന്നു.

297
00:13:49,890 --> 00:13:51,929
നിങ്ങൾ ടിവി ഷോകളിൽ തുടർച്ചയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു

298
00:13:51,930 --> 00:13:54,659
അല്ലെങ്കിൽ പൈലറ്റുമാരെ വിൽക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ശമ്പളം ലഭിക്കും.

299
00:13:54,660 --> 00:13:59,660
നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളത് മഹത്തരമാണ്
നിങ്ങളുടെ കഴിവിൻ്റെ സ്ഥിരീകരണം.

300
00:14:00,830 --> 00:14:03,649
അതേ സമയം ഞാൻ, ദൈവമേ, ഞങ്ങൾ വളരെ വൈകി.

301
00:14:03,650 --> 00:14:04,650
- ഞാൻ തയ്യാറായിരുന്നു.

302
00:14:14,735 --> 00:14:18,318
(വിശ്രാന്തമായ ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

303
00:14:37,320 --> 00:14:38,533
- ഷാനൻ.
- ഹായ്.

304
00:14:39,719 --> 00:14:42,859
- ഹേയ്, അത് വളരെ നല്ലതായിരുന്നു
വീണ്ടും സംഗമത്തിൽ കാണാം.

305
00:14:42,860 --> 00:14:43,860
- അതെ,

306
00:14:45,370 --> 00:14:46,619
പക്ഷെ ഞാൻ മാറിയിരിക്കുന്നു.

307
00:14:46,620 --> 00:14:47,903
- നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

308
00:14:50,630 --> 00:14:52,249
ഹോംകമിംഗ് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

309
00:14:52,250 --> 00:14:54,050
ഞങ്ങൾ നൃത്തത്തിൽ പോലും എത്തിയില്ല.

310
00:14:55,640 --> 00:14:59,503
ഞങ്ങൾ പാർക്കിംഗിൽ വെറുതെ ഇരുന്നു
ഒരുപാട് എൻ്റെ കാറിൽ ഉണ്ടാക്കി.

311
00:15:02,190 --> 00:15:07,190
അതിനായി ആ ചുംബനം ആരറിഞ്ഞു
വളരെക്കാലം അത്തരമൊരു ടേൺ-ഓൺ ആകാം.

312
00:15:11,327 --> 00:15:13,680
പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ ചുംബിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

313
00:15:19,624 --> 00:15:23,159
- കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനത്തിൽ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

314
00:15:23,160 --> 00:15:24,160
- നശിപ്പിക്കരുത്.

315
00:15:30,968 --> 00:15:33,551
(മൗസ് ക്ലിക്കുകൾ)

316
00:15:40,717 --> 00:15:41,909
- നിങ്ങൾ ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കുകയാണെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും

317
00:15:41,910 --> 00:15:43,960
നിങ്ങൾക്ക് ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമുള്ളതിനാൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

318
00:15:45,440 --> 00:15:50,253
- എനിക്ക് ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, ഞാനാണ്
വിവാഹിതൻ, ഒരു ഭ്രാന്തൻ.

319
00:15:51,460 --> 00:15:53,619
- യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ശരിക്കും വിഡ്ഢിയായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

320
00:15:53,620 --> 00:15:55,979
എനിക്ക് ട്വിറ്ററിൽ കൂടുതൽ ഫോളോവേഴ്‌സ് ഉണ്ടാകും.

321
00:15:55,980 --> 00:15:57,679
സെലിബ്രിറ്റികൾക്ക് പുറമെ,
ഏറ്റവും നന്നായി ചെയ്യുന്ന ആളുകൾ

322
00:15:57,680 --> 00:15:59,949
ട്വിറ്ററിൽ സുന്ദരികളാണ്
വിഡ്ഢികളായ പെൺകുട്ടികൾ.

323
00:15:59,950 --> 00:16:02,209
അധിക്ഷേപ യുദ്ധങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്ന മോഡലുകളെപ്പോലെ

324
00:16:02,210 --> 00:16:06,492
ആളുകളുമായി അല്ലെങ്കിൽ ഭ്രാന്തൻ എന്ന് പറയുക
അവരുടെ സെക്‌സ് ലൈഫിനെ കുറിച്ച്.

325
00:16:06,493 --> 00:16:09,169
- അതെ, അലക്സിന് ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഓൺലൈൻ ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നുണ്ട്.

326
00:16:09,170 --> 00:16:11,373
- ആഹാ, എങ്ങനെ പോകുന്നു?

327
00:16:12,240 --> 00:16:14,419
- എല്ലാ ആൺകുട്ടികളും ചിത്രങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് അവൾ പറയുന്നു

328
00:16:14,420 --> 00:16:15,929
അവരുടെ മോട്ടോർ സൈക്കിളിൻ്റെയോ ട്രക്കിൻ്റെയോ എല്ലാം

329
00:16:15,930 --> 00:16:19,009
പെൺകുട്ടികൾ അവരുടെ പൂച്ചകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു.

330
00:16:19,010 --> 00:16:19,843
- വൗ.

331
00:16:19,844 --> 00:16:20,969
- എല്ലാവരും സംസാരിക്കുന്നത് പോലെയാണ്

332
00:16:20,970 --> 00:16:22,673
പരസ്പരം തെറ്റായ ഭാഷ.

333
00:16:23,810 --> 00:16:26,029
- നിങ്ങൾക്ക് ഓൺലൈൻ ഡേറ്റിംഗ് സങ്കൽപ്പിക്കാനാകുമോ?

334
00:16:26,030 --> 00:16:29,219
- ഇല്ല, ആരും ഇല്ലെന്ന് അവൾ പറയുന്നു
അവരുടെ ഫോട്ടോ പോലെ തോന്നുന്നു.

335
00:16:29,220 --> 00:16:31,919
അവൾ അവരെ കാണാൻ പോകുമ്പോൾ
കാപ്പിക്കോ മറ്റോ,

336
00:16:31,920 --> 00:16:35,082
അവ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായി കാണപ്പെടുന്നു
അവരുടെ ചിത്രത്തേക്കാൾ.

337
00:16:35,083 --> 00:16:36,862
- ഉവ്വ്.
- ഇത് ഭ്രാന്താണ്.

338
00:16:36,863 --> 00:16:37,696
- ശരി, ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

339
00:16:37,697 --> 00:16:39,659
നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ഫോട്ടോകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം

340
00:16:39,660 --> 00:16:41,919
ആൺകുട്ടികളുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാൻ മതി, പക്ഷേ അല്ല

341
00:16:41,920 --> 00:16:44,909
അവർ അത്ര നല്ലവരാണ്
അവർ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ നിരാശനായി.

342
00:16:44,910 --> 00:16:46,539
- അതെ, അവൾ ചില ആൺകുട്ടികളോട് പറഞ്ഞു

343
00:16:46,540 --> 00:16:49,283
യുടെ ചിത്രങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ചെയ്യും
ഷർട്ടില്ലാത്തവരെപ്പോലെ.

344
00:16:51,160 --> 00:16:52,191
അവർ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

345
00:16:52,192 --> 00:16:54,199
- ഇത് ഒരു പ്രാഥമിക കാര്യം പോലെയായിരിക്കണം.

346
00:16:54,200 --> 00:16:57,609
- അതെ, ഇത് "ഇത് പോലെയാണ്
അതാണ് ഞാൻ നഗ്നനായി കാണപ്പെടുന്നത്.

347
00:16:57,610 --> 00:16:59,647
നീ നഗ്നനായി കാണപ്പെടുന്നത് എനിക്ക് കാണണം."

348
00:17:02,580 --> 00:17:03,580
- നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

349
00:17:04,340 --> 00:17:06,053
- അതെ?
- അതെ.

350
00:17:07,240 --> 00:17:08,240
- നന്ദി.

351
00:17:10,870 --> 00:17:15,079
- ക്രിസ് നിരന്തരം ഹുക്ക് ചെയ്യുന്നു
പെൺകുട്ടികളുമായി അവൻ ഓൺലൈനിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

352
00:17:15,080 --> 00:17:16,889
അവൻ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ആരുമായും രണ്ടുതവണ പുറത്ത്.

353
00:17:16,890 --> 00:17:19,049
അവർ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

354
00:17:19,050 --> 00:17:21,039
- കിം, അയാൾക്ക് 20 വയസ്സുണ്ട്.

355
00:17:21,040 --> 00:17:23,029
- എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അത് നഷ്ടമായത് വിചിത്രമല്ലേ?

356
00:17:23,030 --> 00:17:26,529
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ആളുകൾ അവരുടെ ചെലവഴിക്കുന്നു
20കൾ കണ്ണിൽ പെടുന്ന എല്ലാവരേയും പന്താടുന്നു.

357
00:17:26,530 --> 00:17:27,530
പക്ഷേ നമ്മളല്ല.

358
00:17:28,940 --> 00:17:31,359
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
നിങ്ങളുടെ 20-കളിൽ അവിവാഹിതനായിരുന്നോ?

359
00:17:31,360 --> 00:17:32,519
- ഇല്ല.

360
00:17:32,520 --> 00:17:35,319
- ഓ, നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുകയാണ്.

361
00:17:35,320 --> 00:17:40,009
ഇതാണ് സത്യസന്ധതയില്ലായ്മ
ഒരു വിവാഹത്തിൽ ഇത് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു.

362
00:17:40,010 --> 00:17:42,910
- ഞാൻ ആകുമായിരുന്നു
ഡേറ്റിങ്ങിനേക്കാൾ 20-കളിൽ അവിവാഹിതയാണോ?

363
00:17:44,290 --> 00:17:45,616
ഇല്ല.

364
00:17:45,617 --> 00:17:48,929
- നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി ചെയ്യും
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവിവാഹിതനായിരുന്നുവെങ്കിൽ.

365
00:17:48,930 --> 00:17:51,499
- കിം, ആൺകുട്ടികൾ ആയിരിക്കും
നിങ്ങളുടെ നേരെ എറിയുന്നു.

366
00:17:51,500 --> 00:17:53,309
- എനിക്ക് കുറഞ്ഞത് അഞ്ച് സുഹൃത്തുക്കളെങ്കിലും ഉണ്ട്

367
00:17:53,310 --> 00:17:56,499
സന്തോഷത്തോടെ എൻ്റെ മുകളിലൂടെ ചുവടുവെക്കുക
നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ എത്താൻ മൃതദേഹം.

368
00:17:56,500 --> 00:17:58,573
- നിങ്ങളെപ്പോലെ ആരും നല്ലവരായിരിക്കില്ല.

369
00:18:01,218 --> 00:18:02,453
ഞാൻ കുഴഞ്ഞുപോകും.

370
00:18:04,732 --> 00:18:05,732
ഗൗരവമായി.

371
00:18:06,570 --> 00:18:09,079
- മധ്യസ്ഥൻ്റെ കാര്യം എങ്ങനെ പോകുന്നു?

372
00:18:09,080 --> 00:18:11,029
- [ലിസ] ഇതുവരെ ശരി.

373
00:18:11,030 --> 00:18:13,609
നമുക്ക് നിലനിൽക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
പരസ്പരം സിവിൽ,

374
00:18:13,610 --> 00:18:16,543
വിവാഹമോചനത്തിന് ഏകദേശം 5,000 മാത്രമേ ചെലവാകൂ.

375
00:18:18,130 --> 00:18:20,309
- ലിസയും ജോണും ആദ്യമായി ഒന്നിച്ചപ്പോൾ,

376
00:18:20,310 --> 00:18:22,609
തോന്നിയതിനാൽ എനിക്ക് അവരോട് അസൂയ തോന്നി

377
00:18:22,610 --> 00:18:24,839
അവർ മറ്റാരെക്കാളും കൂടുതൽ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു

378
00:18:24,840 --> 00:18:27,859
ലോക ചരിത്രത്തിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു

379
00:18:27,860 --> 00:18:30,209
പിന്നെ അടിസ്ഥാനപരമായി ശരി
അവർ വിവാഹിതരായ ശേഷം,

380
00:18:30,210 --> 00:18:32,209
അവർക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ തുടങ്ങി.

381
00:18:32,210 --> 00:18:34,303
ആദ്യ വർഷം അവർ കൗൺസിലിങ്ങിലായിരുന്നു.

382
00:18:35,405 --> 00:18:38,699
ആളുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു
വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള തീരുമാനം

383
00:18:38,700 --> 00:18:41,521
അവർ ഒരു അവസ്ഥയിലായിരിക്കുമ്പോൾ
ഉയർന്ന വികാരത്തിൻ്റെ.

384
00:18:41,522 --> 00:18:44,359
എന്നാൽ വികാരങ്ങൾ ക്ഷണികമാണ്
വിവാഹം അല്ല

385
00:18:44,360 --> 00:18:46,819
അതിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക നരകത്തെപ്പോലെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

386
00:18:46,820 --> 00:18:49,713
അതിനാൽ, ആരും ഒരിക്കലും വിവാഹം കഴിക്കരുത്.

387
00:18:51,290 --> 00:18:52,359
- ശരി, അതുകൊണ്ടാണെന്ന് ചിലർ പറയും

388
00:18:52,360 --> 00:18:53,649
നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു

389
00:18:53,650 --> 00:18:57,889
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഇരിക്കുക
ക്ഷണികമായ വികാരങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നു.

390
00:18:57,890 --> 00:19:00,679
- ലിസ വിവാഹിതയായത് വളരെ വിചിത്രമാണ്

391
00:19:00,680 --> 00:19:04,399
17 വർഷവും ഇപ്പോൾ
അവൾ വീണ്ടും ഡേറ്റിംഗ് ചെയ്യും.

392
00:19:04,400 --> 00:19:07,193
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ
അപരിചിതരുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

393
00:19:08,910 --> 00:19:11,359
ഞാൻ ചിലത് വിവരിച്ചതേയുള്ളൂ
ആളുകളുടെ ഫാൻ്റസി, അല്ലേ?

394
00:19:11,360 --> 00:19:13,791
- അതെ.
- അപരിചിതരുമായി ലൈംഗികത.

395
00:19:13,792 --> 00:19:14,792
- അതെ.

396
00:19:16,097 --> 00:19:18,469
- ഞാൻ ശരിക്കും സെൻസിറ്റീവാണ്
ആളുകൾ എങ്ങനെയാണ് മണക്കുന്നത്,

397
00:19:18,470 --> 00:19:21,857
അവരാണെന്ന് ഊഹിച്ചാൽ പോലും
കുളിച്ചു വൃത്തിയായി.

398
00:19:21,858 --> 00:19:23,629
- അത് തമാശയാണ്, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒന്നാണ്

399
00:19:23,630 --> 00:19:25,479
ഡേറ്റിംഗ് ആപ്പുകളിലെ ചോദ്യങ്ങൾ.

400
00:19:25,480 --> 00:19:26,869
- ശരിക്കും?
- അതെ.

401
00:19:26,870 --> 00:19:29,269
അവർ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നുവെന്ന് അലക്സ് പറയുന്നു
എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് വിലയിരുത്താൻ

402
00:19:29,270 --> 00:19:31,439
എല്ലാം നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്
അതൊരു കാര്യമാണ്.

403
00:19:31,440 --> 00:19:34,559
അത് എത്ര പ്രധാനമാണ്
നിങ്ങളുടെ തീയതി നല്ല മണമാണോ?

404
00:19:34,560 --> 00:19:36,499
- വളരെ പ്രധാനമാണ്.
- അതെ.

405
00:19:36,500 --> 00:19:39,243
സ്ത്രീകൾ ആകുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല
ടൺ കണക്കിന് പെർഫ്യൂം ധരിക്കുക.

406
00:19:40,980 --> 00:19:43,303
- ഹും, പുരുഷന്മാർ കൊളോൺ ധരിക്കുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

407
00:19:45,510 --> 00:19:49,299
- ഹും, ഒരുപക്ഷെ ഞാൻ ചെയ്യണം
കൂടുതൽ തവണ കൊളോൺ ധരിക്കുക.

408
00:19:49,300 --> 00:19:51,199
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ അത് ധരിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

409
00:19:51,200 --> 00:19:52,449
അതില്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് നല്ല മണം.

410
00:19:52,450 --> 00:19:55,150
- ഇല്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കൊളോൺ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ,
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അത് ധരിക്കണം.

411
00:19:56,124 --> 00:19:57,374
- എനിക്കറിയില്ല.

412
00:19:59,252 --> 00:20:00,679
ഒരുപക്ഷേ അത് സഹായിച്ചേക്കാം.

413
00:20:00,680 --> 00:20:03,331
- ഒരുപക്ഷേ അത് സഹായിക്കുമോ?
- എന്ത്?

414
00:20:03,332 --> 00:20:06,029
- ഒരുപക്ഷേ അത് സഹായിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞോ?

415
00:20:06,030 --> 00:20:07,783
നരകം എന്താണെന്ന് പോലെ
അത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

416
00:20:09,850 --> 00:20:11,489
- എനിക്കറിയില്ല.

417
00:20:11,490 --> 00:20:13,314
ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

418
00:20:13,315 --> 00:20:17,322
ഞാൻ എന്തോ ആലോചിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു
അല്ലാത്തപക്ഷം, ക്ഷമിക്കണം.

419
00:20:17,323 --> 00:20:18,923
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നമുക്ക് ഇനി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാത്തത്?

420
00:20:19,920 --> 00:20:22,099
- ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.
- ഇത് എന്നെന്നേക്കുമായി.

421
00:20:22,100 --> 00:20:24,039
- ഒരു മാസം പോലെ ആയി.

422
00:20:24,040 --> 00:20:25,823
- അതെ, അത് വളരെക്കാലമായി.

423
00:20:32,870 --> 00:20:33,870
എന്താണിത്?

424
00:20:36,050 --> 00:20:37,879
ഞാനാണോ, നീ അല്ലേ
എന്നെ ഇനി ആകർഷിച്ചോ?

425
00:20:37,880 --> 00:20:40,129
- ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

426
00:20:40,130 --> 00:20:41,130
- അപ്പോൾ അതെന്താണ്?

427
00:20:44,580 --> 00:20:47,713
- ഞാൻ അത് ഉദ്ദേശിച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
കൊളോൺ എന്നെ ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

428
00:20:48,665 --> 00:20:52,173
സെക്‌സിനെക്കുറിച്ച് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും വേണം.

429
00:20:53,480 --> 00:20:57,147
(മൃദുവായ ഉത്കണ്ഠയുള്ള ഗിറ്റാർ സംഗീതം)

430
00:20:59,761 --> 00:21:00,761
ഹേയ്.

431
00:21:02,948 --> 00:21:03,948
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

432
00:21:05,105 --> 00:21:06,105
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

433
00:21:09,206 --> 00:21:12,373
ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല ഉദ്ദേശിച്ചത്, ക്ഷമിക്കണം.

434
00:21:14,270 --> 00:21:15,270
ഹേയ്.

435
00:21:17,081 --> 00:21:18,498
ഞാനത് ഉദ്ദേശിച്ചതല്ല.

436
00:21:19,540 --> 00:21:20,540
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

437
00:21:27,320 --> 00:21:28,667
ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു.

438
00:21:42,202 --> 00:21:45,202
(കീബോർഡ് ക്ലിക്കുചെയ്യൽ)

439
00:21:50,219 --> 00:21:51,256
- നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

440
00:21:51,257 --> 00:21:55,239
- എനിക്ക് ചൂടോടെ കുടിക്കണം
ആദ്യം ഐസിസിലേക്ക് മാറുക.

441
00:21:55,240 --> 00:21:56,240
എനിക്ക് ഇത് രണ്ടും വേണം.

442
00:21:57,990 --> 00:21:59,283
ഇന്ന് കാസ്റ്റിംഗ് എങ്ങനെ നടക്കും?

443
00:22:00,380 --> 00:22:02,299
- കൊള്ളാം, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പെൺകുട്ടി വന്ന് ഓഡിഷൻ നടത്തി

444
00:22:02,300 --> 00:22:04,599
അത് അത്ഭുതകരമാംവിധം നല്ലതായിരുന്നു.

445
00:22:04,600 --> 00:22:05,949
ഞങ്ങൾക്കെല്ലാം അവളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, എല്ലാ എഴുത്തുകാരും.

446
00:22:05,950 --> 00:22:08,429
അവൾ അൽപ്പം അസ്വസ്ഥയായിരുന്നു, പക്ഷേ വളരെ തമാശക്കാരിയായിരുന്നു.

447
00:22:08,430 --> 00:22:10,889
- അവളുടെ പേരെന്താണ്?
- ബ്രിട്ട്നി.

448
00:22:10,890 --> 00:22:12,390
ഇന്ന് ഞാൻ എന്താണ് ശ്രദ്ധിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

449
00:22:14,210 --> 00:22:17,219
വന്നവരെല്ലാം
ഓഡിഷന് കണ്ണിൻ്റെ നിറമുണ്ടായിരുന്നു

450
00:22:17,220 --> 00:22:19,993
നീല അല്ലെങ്കിൽ പച്ച കണ്ണുകൾ പോലെ
എല്ലാവരുടെയും ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി.

451
00:22:21,180 --> 00:22:22,979
അവർ അഭിനയത്തിലേക്ക് വരാൻ കാരണം ഞാൻ വാതുവെക്കുന്നു

452
00:22:22,980 --> 00:22:25,119
കാരണം അവർ വളർന്നു വരുമ്പോൾ

453
00:22:25,120 --> 00:22:26,689
ആളുകൾ അവരുടെ കണ്ണുകളിൽ അഭിപ്രായം പറയും

454
00:22:26,690 --> 00:22:28,913
അത് അവരെ പ്രത്യേകം തോന്നിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.

455
00:22:29,870 --> 00:22:31,229
- ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

456
00:22:31,230 --> 00:22:32,859
- അതെ.

457
00:22:32,860 --> 00:22:34,683
- ജോർജ്ജ് ക്ലൂണിക്ക് തവിട്ട് നിറമുള്ള കണ്ണുകളുണ്ട്.

458
00:22:36,840 --> 00:22:38,919
അപ്പോൾ അവൾ ആകർഷകമായിരുന്നോ?
- WHO?

459
00:22:38,920 --> 00:22:39,920
- ബ്രിട്ട്നി.

460
00:22:41,110 --> 00:22:42,749
- അതെ, അവൾ സുന്ദരിയാണ്.

461
00:22:42,750 --> 00:22:43,900
- അവളുടെ അവസാന പേര് എന്താണ്?

462
00:22:45,168 --> 00:22:46,283
- സ്ലേറ്റൻ ഞാൻ കരുതുന്നു.

463
00:22:47,130 --> 00:22:49,402
- നോക്കൂ, ഇതുപോലുള്ള ചെറിയ കാര്യങ്ങളാണ്

464
00:22:49,403 --> 00:22:51,259
അത് വിശ്വാസത്തിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുന്നു.

465
00:22:51,260 --> 00:22:54,773
നിങ്ങൾ ഗൗരവമായി അഭിനയിക്കുകയാണോ
അവളുടെ പേര് ഉറപ്പില്ലാത്തതാണോ?

466
00:23:02,841 --> 00:23:03,841
- എന്ത്?

467
00:23:06,070 --> 00:23:07,070
എന്ത്?

468
00:23:08,310 --> 00:23:10,529
- ഞാൻ എന്തുചെയ്യണമെന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്

469
00:23:10,530 --> 00:23:13,249
ഈ നടിക്ക് വേണ്ടി എന്നെ വിട്ടാൽ

470
00:23:13,250 --> 00:23:14,083
- ഞാൻ നിന്നെ വിടില്ല.

471
00:23:14,084 --> 00:23:18,049
- മാൻഹട്ടൻ, ഒരുതരം
ധനകാര്യക്കാരൻ, നിഴൽ തരമല്ല.

472
00:23:18,050 --> 00:23:20,549
അവൻ എപ്പോഴും ഗണിതത്തിൽ മിടുക്കനായിരുന്നു

473
00:23:20,550 --> 00:23:22,279
അയാൾക്ക് കുറ്റമറ്റ ധാർമ്മികതയുണ്ട്.

474
00:23:22,280 --> 00:23:23,530
- അങ്ങനെ ഒരു വ്യക്തി ഇല്ല.

475
00:23:25,280 --> 00:23:26,633
- നന്നായി.
- അതെ.

476
00:23:28,220 --> 00:23:32,149
- ഞാൻ അവിവാഹിതനാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു
എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം വീണ്ടും അലങ്കരിക്കുക

477
00:23:32,150 --> 00:23:35,189
നാശം മുഴുവൻ മാറ്റുക
എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം വീട്.

478
00:23:35,190 --> 00:23:38,519
അതേസമയം, നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
തെറാപ്പിസ്റ്റ് കളിക്കാൻ തയ്യാറാണ്

479
00:23:38,520 --> 00:23:41,579
പേഴ്സണൽ അസിസ്റ്റൻ്റും
നിങ്ങളുടെ നടിയുടെ ഭാര്യയോട്

480
00:23:41,580 --> 00:23:43,619
ശ്വാസതടസ്സത്തിനിടയിൽ അവൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതുപോലെ

481
00:23:43,620 --> 00:23:46,793
നാർസിസിസവും ദുർബലപ്പെടുത്തുന്ന അരക്ഷിതാവസ്ഥയും.

482
00:23:47,830 --> 00:23:49,949
അഭിനേതാക്കളുടെ മഹത്തായ കാര്യം

483
00:23:49,950 --> 00:23:52,809
നിങ്ങൾ എവിടെ നിൽക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും അറിയാമോ?

484
00:23:52,810 --> 00:23:53,810
അവരാണ് ഒന്നാം നമ്പർ.

485
00:23:56,210 --> 00:23:57,260
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

486
00:23:59,400 --> 00:24:00,400
അല്ലേ?

487
00:24:03,550 --> 00:24:05,809
- ഏത് ഫലത്തിനും തയ്യാറാകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

488
00:24:05,810 --> 00:24:08,663
ആരെയും പോലെ ഞാനും ശ്രമിക്കുന്നു
കഷ്ടത ഒഴിവാക്കാൻ.

489
00:24:10,760 --> 00:24:13,469
- ശരി, ഞങ്ങൾ പിരിഞ്ഞാൽ, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും കഷ്ടപ്പെടുന്നു.

490
00:24:13,470 --> 00:24:14,899
ഞാൻ ഒരു നടിയെ വിവാഹം കഴിച്ചാലും

491
00:24:14,900 --> 00:24:16,600
നിങ്ങൾ ഒരു ധനകാര്യക്കാരനുമായി അവസാനിക്കും.

492
00:24:23,510 --> 00:24:24,510
- അതെ.

493
00:24:32,111 --> 00:24:33,609
ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായി.

494
00:24:33,610 --> 00:24:35,483
- നിങ്ങൾ കമ്മിറ്റ് ചെയ്യണം അല്ലെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ ഒരു കുഴപ്പമുണ്ടാക്കും.

495
00:24:38,090 --> 00:24:39,777
പ്രതിബദ്ധത, പ്രതിബദ്ധത, പ്രതിബദ്ധത.

496
00:24:44,219 --> 00:24:47,802
(മൃദുവായ പിയാനോ സംഗീതം)

497
00:25:03,690 --> 00:25:07,199
അതെ, ഇല്ല, അവൾ ബുക്ക് ക്ലബ്ബിലാണ്.

498
00:25:07,200 --> 00:25:09,123
അതെ, ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ.

499
00:25:10,780 --> 00:25:11,909
ആഴ്ചയിൽ ഒരിക്കൽ, അതെ.

500
00:25:11,910 --> 00:25:14,503
ഇല്ല, പക്ഷേ അവൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു,
അവൾ ശരിക്കും നന്നായി ചെയ്യുന്നു.

501
00:25:19,520 --> 00:25:20,370
എന്താണത്?

502
00:25:20,371 --> 00:25:21,939
നോക്കൂ, എനിക്കതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്
നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്തി

503
00:25:21,940 --> 00:25:23,599
എന്നാൽ നീ ആലോചിച്ചുവോ?
പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു

504
00:25:23,600 --> 00:25:25,749
നേരെ എറിയുകയും ചെയ്യുന്നു
നിലം അല്ലെങ്കിൽ മുകളിൽ-

505
00:25:25,750 --> 00:25:28,233
- ഞാൻ മതിൽ ശരിയാക്കും,
സ്പാക്കിൾ ചെയ്യാൻ എനിക്കറിയാം.

506
00:25:29,150 --> 00:25:31,449
കൂടാതെ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എന്തായാലും ഈ മുറി വീണ്ടും വരയ്ക്കുക.

507
00:25:31,450 --> 00:25:33,882
- ഞങ്ങൾ അത് പെയിൻ്റ് ചെയ്തു.
- രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്.

508
00:25:33,883 --> 00:25:36,739
- [ലിസ] എൻ്റെ മുടി വെട്ടി
നിറമുള്ളതും ഞാൻ വാങ്ങി

509
00:25:36,740 --> 00:25:39,429
ചില ഭംഗിയുള്ള പുതിയ വസ്ത്രങ്ങളും
മെഗിന് നല്ല ക്യാമറയുണ്ട്,

510
00:25:39,430 --> 00:25:43,117
അതിനാൽ അവൾ കുറച്ച് ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കും
ഡേറ്റിംഗ് ആപ്പുകളിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ എൻ്റെ

511
00:25:43,118 --> 00:25:45,129
- ദൈവമേ, എത്ര രസകരമാണ്.

512
00:25:45,130 --> 00:25:46,839
- [ലിസ] വീണ്ടും അവിവാഹിതനാകുന്നത് വളരെ വിചിത്രമാണ്.

513
00:25:46,840 --> 00:25:47,859
ഈയിടെയായി എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല

514
00:25:47,860 --> 00:25:50,883
ഞാൻ ആവേശഭരിതനായതിനാൽ ഉറങ്ങാൻ.

515
00:25:52,821 --> 00:25:55,154
(കിം നെടുവീർപ്പിടുന്നു)

516
00:25:56,320 --> 00:25:58,629
- എപ്പോഴെങ്കിലും അറിഞ്ഞോ
കൂടെ ഒരു സെലിബ്രിറ്റിയെ നിങ്ങൾ കാണുന്നു

517
00:25:58,630 --> 00:26:02,430
അതിശയകരമായ മത്സ്യകന്യക തിരമാലകൾ, അത്
യഥാർത്ഥത്തിൽ മുടി നീട്ടൽ?

518
00:26:02,431 --> 00:26:03,431
- എന്ത്?

519
00:26:07,550 --> 00:26:10,629
- ഒരു ദിവസം, ഞാൻ പോകുന്നു
മുടി നീട്ടൽ ലഭിക്കാൻ.

520
00:26:10,630 --> 00:26:12,543
അവ ശരിക്കും ചെലവേറിയതായിരിക്കും.

521
00:26:13,600 --> 00:26:15,780
അവർ ഒരിക്കലും കൃത്യമായിരിക്കില്ല

522
00:26:17,243 --> 00:26:19,083
ഞാൻ അവരെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് പരാതിപ്പെടുകയും ചെയ്യും.

523
00:26:20,310 --> 00:26:22,779
യഥാർത്ഥത്തിൽ, എനിക്ക് മുടി നീട്ടൽ ആവശ്യമില്ല.

524
00:26:22,780 --> 00:26:26,149
ഇത് ഫ്രാൻ ലെബോവിറ്റ്സിനെപ്പോലെയാണ്
പ്ലാസ്റ്റിക് സർജറിയെക്കുറിച്ച് പറയുന്നു.

525
00:26:26,150 --> 00:26:27,573
അത് സമ്പന്നരുടെ ഭാരമാണ്.

526
00:26:30,977 --> 00:26:34,053
എന്നാൽ ഈ കിടപ്പുമുറി വീണ്ടും പെയിൻ്റ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

527
00:26:35,665 --> 00:26:37,519
- നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും മാറ്റം വേണം, അല്ലേ?

528
00:26:37,520 --> 00:26:40,183
- എല്ലായ്‌പ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ അതേപടി തുടരണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

529
00:26:41,660 --> 00:26:45,600
നോക്കൂ, ഞാൻ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നു
15 വർഷമായി ഒരേ വ്യക്തി

530
00:26:46,634 --> 00:26:50,369
അത് കൊള്ളാം പക്ഷെ ഞാനാണ്
ചിലതിൽ മാറ്റം വേണം

531
00:26:50,370 --> 00:26:54,149
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഭാഗവും ഞാനും
അതൊരു വലിയ കാര്യമാണെന്ന് കരുതരുത്

532
00:26:54,150 --> 00:26:56,663
വീണ്ടും പെയിൻ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഇടയ്ക്കിടെ കിടപ്പുമുറി.

533
00:26:59,010 --> 00:27:00,449
- ഷോയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ സമ്മർദ്ദത്തിലാണോ?

534
00:27:00,450 --> 00:27:02,903
- അതെ, ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
എന്തെങ്കിലും നല്ലത് ഉണ്ടാക്കുക.

535
00:27:04,620 --> 00:27:08,739
- സെറ്റിൽ, അത് പോലെ തോന്നുന്നു
നീ എന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നില്ല.

536
00:27:08,740 --> 00:27:10,274
- ഞാനാണ്.

537
00:27:10,275 --> 00:27:11,319
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പെരുമാറുന്നില്ല.

538
00:27:11,320 --> 00:27:12,320
- ദൈവമേ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല.

539
00:27:13,978 --> 00:27:18,645
(വിശ്രമ ടെമ്പോ പിയാനോ, ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

540
00:27:52,270 --> 00:27:54,836
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

541
00:27:54,837 --> 00:27:57,359
(കിം ചിരിച്ചു)

542
00:27:57,360 --> 00:27:58,409
- ഞാൻ എങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

543
00:27:58,410 --> 00:28:01,133
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് ദശാബ്ദങ്ങളെ സംഗ്രഹിക്കാൻ.

544
00:28:02,440 --> 00:28:03,479
- നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

545
00:28:03,480 --> 00:28:05,629
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യുക.

546
00:28:05,630 --> 00:28:08,889
- ഓ, ഞാൻ ശരിക്കും അങ്ങനെയല്ല.

547
00:28:08,890 --> 00:28:10,129
അടുത്തിടെ, എനിക്ക് കുറച്ച് ഭാരം വർദ്ധിച്ചു

548
00:28:10,130 --> 00:28:12,159
എൻ്റെ മുടി കൊഴിയാൻ തുടങ്ങി.

549
00:28:12,160 --> 00:28:14,359
- ഞാൻ ആ കാര്യങ്ങൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

550
00:28:14,360 --> 00:28:16,623
ഞാൻ നിന്നെ ഓർക്കുന്നേയുള്ളൂ
നിങ്ങൾ പണ്ടത്തെ രീതി.

551
00:28:21,110 --> 00:28:22,389
- അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ഇന്ന് സെറ്റിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ,

552
00:28:22,390 --> 00:28:24,469
നീ സംസാരിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടോ?
"ദി ബാച്ചിലറേറ്റ്?"

553
00:28:24,470 --> 00:28:25,793
- ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണ്.

554
00:28:29,170 --> 00:28:30,003
അതൊരു പ്രശ്നമാണോ?

555
00:28:30,004 --> 00:28:31,513
- ഞാൻ കാര്യമാക്കിയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

556
00:28:33,040 --> 00:28:36,029
- നമുക്ക് ഞാൻ മാത്രമായി നടിക്കാം
ഡോക്യുമെൻ്ററികൾ കാണുക.

557
00:28:36,030 --> 00:28:38,199
- കൊള്ളാം, ഇതെല്ലാം നടിക്കുകയാണ്.

558
00:28:38,200 --> 00:28:41,749
ചിലത് ഉണ്ടായിരിക്കണം
സത്യത്തിൻ്റെയോ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൻ്റെയോ ധാന്യം.

559
00:28:41,750 --> 00:28:42,839
- ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും എങ്ങനെ പോയി എന്ന് ഓർക്കുക

560
00:28:42,840 --> 00:28:45,529
കാതറിൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ കൃഷിയിടം
സീനിയർ സ്‌കിപ്പ് ഡേയ്‌ക്കായി?

561
00:28:45,530 --> 00:28:46,363
- അതെ.

562
00:28:46,364 --> 00:28:47,469
- എല്ലാവരും പാഴായി

563
00:28:47,470 --> 00:28:49,459
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും കളപ്പുരയിൽ സ്ട്രിപ്പ് പോക്കർ കളിച്ചു.

564
00:28:49,460 --> 00:28:51,509
- അതിലൊന്നായിരുന്നു അത്
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല രാത്രികൾ.

565
00:28:51,510 --> 00:28:53,699
- പിന്നെ നിങ്ങളും ഞാനും ഏറെക്കുറെ കഴിഞ്ഞു.

566
00:28:53,700 --> 00:28:55,386
- എന്തുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ചെയ്തില്ല?

567
00:28:55,387 --> 00:28:57,369
- എനിക്കറിയില്ല.
- ഓ, കാത്തിരിക്കൂ.

568
00:28:57,370 --> 00:28:59,849
കാരണം നിങ്ങൾ മാത്രം
ഡേറ്റ് ചെയ്ത ഫുട്ബോൾ കളിക്കാർ.

569
00:28:59,850 --> 00:29:01,433
- ഞാൻ അടുത്തിടെ ഒരു പുസ്തകം വായിച്ചു.

570
00:29:01,434 --> 00:29:02,267
- ഓ, അതെ?

571
00:29:02,268 --> 00:29:04,902
- അത് വളരെ നല്ലതായിരുന്നു, അത്
മാന്ത്രിക ചിന്തയെക്കുറിച്ച്.

572
00:29:04,903 --> 00:29:07,479
- ഓ, ജോവാൻ ഡിഡിയൻ പുസ്തകം?

573
00:29:07,480 --> 00:29:11,959
- ഇല്ല, അത് എങ്ങനെ എന്നതിനെക്കുറിച്ചായിരുന്നു
നിങ്ങൾ പോസിറ്റീവായി ചിന്തിക്കുക

574
00:29:11,960 --> 00:29:16,889
പലപ്പോഴും മതി, നിങ്ങൾക്ക് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും
നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കാണുന്നതെല്ലാം.

575
00:29:16,890 --> 00:29:20,069
- അതിനാൽ ഓരോ വ്യക്തിയും
ഇപ്പോൾ വിജയിച്ചിട്ടില്ല

576
00:29:20,070 --> 00:29:22,883
അക്കാലത്ത് നെഗറ്റീവ് ചിന്തകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
അവർ അവരുടെ വഴിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുകയായിരുന്നോ?

577
00:29:25,620 --> 00:29:26,620
- എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

578
00:29:29,185 --> 00:29:31,619
- ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
എനിക്ക് ഒരു പരിഭ്രാന്തിയുണ്ട്.

579
00:29:31,620 --> 00:29:34,193
- അപ്പോൾ സുഖമാണോ?

580
00:29:35,460 --> 00:29:36,460
- നല്ലത്.

581
00:29:39,400 --> 00:29:42,789
- ഇത് നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രമാണെന്ന് തോന്നുന്നു
വിജയം നിങ്ങളെ അസന്തുഷ്ടനാക്കുന്നു.

582
00:29:42,790 --> 00:29:43,989
- നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക?

583
00:29:43,990 --> 00:29:46,179
- നോക്കൂ, ഞാൻ ഒരു നല്ല, മധുരമുള്ള വ്യക്തിയാണ്.

584
00:29:46,180 --> 00:29:48,313
- ഇല്ല, എനിക്കറിയാം, ക്ഷമിക്കണം.

585
00:29:50,560 --> 00:29:51,993
ഞാൻ ജോലിസ്ഥലത്ത് കാണാം.

586
00:29:52,890 --> 00:29:53,890
- ശരി.

587
00:29:54,630 --> 00:29:56,380
നാളെ ഞാൻ ശരിക്കും ചൂടായി കാണും.

588
00:29:58,010 --> 00:29:59,010
- കൊള്ളാം.

589
00:30:05,850 --> 00:30:06,850
നീ ഇന്ന് എന്ത് ചെയ്തു?

590
00:30:08,900 --> 00:30:11,179
- ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ സമയം പാഴാക്കി.

591
00:30:11,180 --> 00:30:13,919
- നിങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്കിൽ എത്ര സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു?

592
00:30:13,920 --> 00:30:14,920
- വളരെയധികം.

593
00:30:15,931 --> 00:30:17,369
- അതിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിക്കുന്നത്?

594
00:30:17,370 --> 00:30:19,413
- ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്നുള്ള എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ ഞാൻ മിസ് ചെയ്യുന്നു.

595
00:30:20,384 --> 00:30:22,799
- നിങ്ങൾക്ക് പോലും ഇല്ല
അവരുമായി പൊതുവായ എന്തെങ്കിലും.

596
00:30:22,800 --> 00:30:24,579
- കുട്ടിക്കാലം ഒഴികെ.

597
00:30:24,580 --> 00:30:25,580
- ശരി.

598
00:30:26,350 --> 00:30:27,513
അത് കുറച്ച് നാടകീയമാണ്.

599
00:30:28,510 --> 00:30:29,873
- ഇത് നാടകീയമാണ്.

600
00:30:30,830 --> 00:30:32,530
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾക്കൊപ്പം വളർന്നു,

601
00:30:33,940 --> 00:30:36,393
ഇത് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിപരമായ ചരിത്രമാണ്,
നിങ്ങളുടെ രൂപീകരണ വർഷങ്ങൾ.

602
00:30:38,740 --> 00:30:41,249
- ശരി, ഞാൻ ഒരു പ്രത്യേക ഘട്ടത്തിൽ ചിന്തിക്കുന്നു,

603
00:30:41,250 --> 00:30:43,349
ഒരു നിശ്ചിത പ്രായത്തിൽ, നിങ്ങൾ അതിനെ മറികടക്കും.

604
00:30:43,350 --> 00:30:45,453
- അല്ലെങ്കിൽ അത് എന്നത്തേക്കാളും പ്രധാനമാണോ?

605
00:30:46,350 --> 00:30:48,709
ആ ഓർമ്മകൾ, അപ്പോൾ നീ ആരായിരുന്നു?

606
00:30:48,710 --> 00:30:51,899
ഞാൻ പൂർണനാണോ എന്ന് എനിക്ക് തീരുമാനിക്കാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ

607
00:30:51,900 --> 00:30:55,713
വ്യത്യസ്ത വ്യക്തി ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ
ഞാൻ അടിസ്ഥാനപരമായി ഒന്നുതന്നെയാണെങ്കിൽ.

608
00:30:59,330 --> 00:31:01,180
- എനിക്ക് ഫേസ്ബുക്കിൽ ആകാൻ ആഗ്രഹമില്ല.

609
00:31:02,080 --> 00:31:05,509
- നിങ്ങൾ ഒരു വികാരാധീനനല്ല
മനുഷ്യാ, നീ ഗൃഹാതുരനല്ല.

610
00:31:05,510 --> 00:31:06,963
- ഞാൻ ചില കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.

611
00:31:08,000 --> 00:31:11,203
- നിങ്ങൾ കണ്ടപ്പോൾ സന്തോഷം തോന്നി
നിങ്ങളുടെ 20 വർഷത്തെ സംഗമത്തിൽ എല്ലാവരും.

612
00:31:12,170 --> 00:31:14,259
ഷാനനെ കണ്ടപ്പോൾ നിനക്ക് സന്തോഷമായി.

613
00:31:14,260 --> 00:31:16,960
- അവളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം,
എല്ലാവരെയും കാണാൻ നല്ല രസമായിരുന്നു.

614
00:31:18,410 --> 00:31:19,938
എനിക്ക് ആളുകളെ ഇഷ്ടമാണ്.

615
00:31:19,939 --> 00:31:22,522
(കിം ചിരിക്കുന്നു)

616
00:31:23,877 --> 00:31:27,009
- അതെ പക്ഷെ എനിക്ക് കാണണം
എൻ്റെ ക്ലാസ്സിലെ എല്ലാവരും.

617
00:31:27,010 --> 00:31:31,049
അവരെയെല്ലാം ഒരുമിച്ച് കൂട്ടുക
മണിക്കൂറുകളോളം വെറുതെ കറങ്ങുക.

618
00:31:31,050 --> 00:31:32,609
ശരിക്കും പിടിക്കുക.

619
00:31:32,610 --> 00:31:34,243
- അതെ, എനിക്ക് അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

620
00:31:43,910 --> 00:31:46,329
- ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല
ഫേസ്ബുക്കിൽ ആയതിനെക്കുറിച്ച്

621
00:31:46,330 --> 00:31:50,253
കാരണം നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്.

622
00:31:51,290 --> 00:31:53,163
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുകയാണ്.

623
00:31:55,580 --> 00:31:57,413
- നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലേ?

624
00:31:58,283 --> 00:32:00,399
(ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

625
00:32:00,400 --> 00:32:02,735
ഹേയ്, ഹേയ്.

626
00:32:02,736 --> 00:32:03,736
ഹേയ്.

627
00:32:11,257 --> 00:32:12,936
"കഴുത, നിയമം ലംഘിക്കുന്നത് നിർത്തുക."

628
00:32:12,937 --> 00:32:14,027
- "നുണയൻ നുണയൻ."

629
00:32:15,307 --> 00:32:17,659
- "എവിടെ നിന്നാണ് ശക്തി വരുന്നത്

630
00:32:17,660 --> 00:32:19,326
ഓട്ടം അതിൻ്റെ അവസാനം വരെ കാണാൻ?"

631
00:32:19,327 --> 00:32:20,417
- "അഗ്നി രഥങ്ങൾ."

632
00:32:21,587 --> 00:32:24,716
"ഞങ്ങൾ പണം തിരികെ നൽകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?"

633
00:32:24,717 --> 00:32:26,047
- "അമേരിക്കയിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടു."

634
00:32:27,247 --> 00:32:29,426
"എനിക്ക് മുടിയുണ്ട്, എനിക്ക് കണ്ണുകളുണ്ട്."

635
00:32:29,427 --> 00:32:30,727
- "പെഗ്ഗി സ്യൂ വിവാഹിതനായി."

636
00:32:32,307 --> 00:32:33,919
- "ഓ,

637
00:32:33,920 --> 00:32:35,786
ഞാൻ സഹകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു."

638
00:32:35,787 --> 00:32:36,827
- "ഫാർഗോ."

639
00:32:39,397 --> 00:32:42,947
- "മൈക്കൽ വളരെ ഉയരമുള്ള മനുഷ്യനാണ്."

640
00:32:45,860 --> 00:32:47,283
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൂചന വേണോ?
- ഇല്ല.

641
00:32:49,947 --> 00:32:51,017
"എല്ലാം ജാസ്."

642
00:32:52,400 --> 00:32:53,400
- തികഞ്ഞ.

643
00:32:54,540 --> 00:32:58,392
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് കഴിയില്ല, എനിക്ക്
ഇത് ചെയ്യരുത്, ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല.

644
00:32:58,393 --> 00:33:02,399
- ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല, എനിക്ക് കഴിയില്ല
നിങ്ങൾ അതിൽ കള്ളം പറഞ്ഞെന്ന് വിശ്വസിക്കുക.

645
00:33:02,400 --> 00:33:04,309
എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

646
00:33:04,310 --> 00:33:05,569
എന്തിനാ നോക്കി നിൽക്കുന്നത്

647
00:33:05,570 --> 00:33:06,789
ഒരു അർദ്ധനഗ്ന മോഡലിൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ?

648
00:33:06,790 --> 00:33:09,970
- അത് വിഡ്ഢിത്തമായിരുന്നു, ഒരിക്കൽ ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു.

649
00:33:09,971 --> 00:33:11,779
- നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് വളരെ വിചിത്രമായിരുന്നു

650
00:33:11,780 --> 00:33:15,219
നീ ആയിരുന്നെന്ന് മൂടി
അത് നോക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും കള്ളം പറഞ്ഞു.

651
00:33:15,220 --> 00:33:16,499
- എനിക്കറിയാം, ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ കുഴഞ്ഞുവീണു.

652
00:33:16,500 --> 00:33:18,119
- അവൾ ആരാണ്?

653
00:33:18,120 --> 00:33:20,679
- അവൾ ഒരു നീന്തൽ വസ്ത്രം മോഡൽ പോലെയാണ്.

654
00:33:20,680 --> 00:33:22,589
- ഞാൻ വൈകിയിരുന്നാൽ അത് നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുമോ?

655
00:33:22,590 --> 00:33:24,739
ഓൺലൈനിൽ നഗ്നരായ ആൺകുട്ടികളുടെ ചിത്രങ്ങൾ നോക്കുന്നുണ്ടോ?

656
00:33:24,740 --> 00:33:25,720
- തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യും.

657
00:33:25,721 --> 00:33:28,999
- എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കില്ല എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാൻ കാരണം

658
00:33:29,000 --> 00:33:33,689
ഞാൻ നോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
അപരിചിതരുടെ ലിംഗത്തിൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ.

659
00:33:33,690 --> 00:33:36,339
പുരുഷന്മാർ സൗന്ദര്യത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം.

660
00:33:36,340 --> 00:33:38,529
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

661
00:33:38,530 --> 00:33:40,289
ഓൺലൈനിൽ സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ കാണാൻ.

662
00:33:40,290 --> 00:33:42,409
എന്നാൽ ഞാൻ അത് വാദിക്കും
നിങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു

663
00:33:42,410 --> 00:33:45,219
എന്തിനോ വേണ്ടിയുള്ള ബന്ധം
അത് വിചിത്രമായിരിക്കാം,

664
00:33:45,220 --> 00:33:48,002
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും പോലെ
വൈകാരികമായി അടച്ചുപൂട്ടുക.

665
00:33:48,003 --> 00:33:51,189
- കിം, കിം, ഞാൻ ഓട്ടോപൈലറ്റിലായിരുന്നു, ശരി?

666
00:33:51,190 --> 00:33:52,999
ഇല്ലാത്ത കാര്യങ്ങളിലൂടെ ക്രമരഹിതമായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക

667
00:33:53,000 --> 00:33:54,999
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക പോലും,
അത്രയേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.

668
00:33:55,000 --> 00:33:58,149
- നീ വെറുതെ നോക്കണ്ട
അപ്പോൾ തുറന്ന സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ?

669
00:33:58,150 --> 00:33:59,719
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്തിനാണ് അത് മറയ്ക്കുന്നത്?

670
00:33:59,720 --> 00:34:01,669
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അത്താഴം പാകം ചെയ്യുമ്പോൾ,

671
00:34:01,670 --> 00:34:03,639
നിങ്ങൾക്ക് മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കാം

672
00:34:03,640 --> 00:34:06,469
നെറ്റ് സർഫിംഗ്
നഗ്നരായ സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ.

673
00:34:06,470 --> 00:34:07,699
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല.

674
00:34:07,700 --> 00:34:08,600
- എൻ്റെ പുറകിൽ അത് ചെയ്യുന്നു

675
00:34:08,601 --> 00:34:11,089
എന്നെ സംരക്ഷിക്കുന്നില്ല, അത് നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

676
00:34:11,090 --> 00:34:14,429
നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ
അത് ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയണം.

677
00:34:14,430 --> 00:34:16,549
അത് ഞങ്ങളുടെ ഏർപ്പാട് ആണോ എന്നറിയണം

678
00:34:16,550 --> 00:34:20,267
അങ്ങനെ ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാകും
ഞാൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ചെയ്യാൻ.

679
00:34:20,268 --> 00:34:24,003
- ശരി, നിങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ചെയ്യുന്നു.

680
00:34:25,213 --> 00:34:26,577
- അത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

681
00:34:26,578 --> 00:34:28,919
- നിങ്ങൾ എല്ലാവരോടും സംസാരിക്കുന്നു
ഫേസ്ബുക്കിലെ ആ ആളുകൾ.

682
00:34:28,920 --> 00:34:30,239
- അവർ വെറും സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

683
00:34:30,240 --> 00:34:31,103
- ശരി, അവയിൽ പലതും

684
00:34:31,104 --> 00:34:32,322
വെറുമൊരു സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

685
00:34:32,323 --> 00:34:34,949
- അവർക്ക് എൻ്റെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ജിജ്ഞാസയുണ്ട്,

686
00:34:34,950 --> 00:34:36,582
അവർ പിടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

687
00:34:36,583 --> 00:34:39,069
- ഇല്ല, ഇല്ല, അവരെ പ്രതിരോധിക്കരുത്, ശരി?

688
00:34:39,070 --> 00:34:40,543
നിങ്ങൾ അവരെ പ്രതിരോധിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

689
00:34:42,840 --> 00:34:45,583
- എന്താണ് നിരാശാജനകമായത്
ആരെയും വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല എന്ന്.

690
00:34:46,610 --> 00:34:48,550
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആന്തരിക ജീവിതമുണ്ട്

691
00:34:49,600 --> 00:34:51,499
പിന്നെ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചിന്തിക്കുകയാണ്

692
00:34:51,500 --> 00:34:53,463
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ സമയം കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്.

693
00:34:55,400 --> 00:34:59,093
- ശരി, എനിക്ക് പറയാം
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അതേ കാര്യം.

694
00:35:00,810 --> 00:35:01,810
കിം,

695
00:35:02,820 --> 00:35:04,063
നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വസിക്കാം.

696
00:35:15,640 --> 00:35:17,599
അത് പരുക്കനായിരുന്നു.

697
00:35:17,600 --> 00:35:20,543
- അതെ, ഞങ്ങൾ എഴുതണം
ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു എപ്പിസോഡ്.

698
00:35:22,070 --> 00:35:22,950
- ഞാൻ ലജ്ജിക്കും

699
00:35:22,951 --> 00:35:25,079
നാളെ ജോലിസ്ഥലത്ത് അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറയാൻ.

700
00:35:25,080 --> 00:35:27,009
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്യില്ല.
- ഓ, വരൂ.

701
00:35:27,010 --> 00:35:29,579
ഞങ്ങൾ എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു.
- ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

702
00:35:29,580 --> 00:35:34,580
- ഇല്ല, (ചിരിക്കുന്നു) ഞാൻ എ
ചെറിയ നിരാശയാണെങ്കിലും.

703
00:35:35,940 --> 00:35:37,369
നിങ്ങളുടെ വിവാഹജീവിതം ഗംഭീരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

704
00:35:37,370 --> 00:35:40,959
- ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, ഇത് ഒരു അല്ല
വലിയ കാര്യം, എല്ലാ പുരുഷന്മാരും അത് ചെയ്യുന്നു.

705
00:35:40,960 --> 00:35:43,243
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ പിടിക്കപ്പെട്ടതാണോ പ്രശ്നം?

706
00:35:44,832 --> 00:35:45,832
- എനിക്കറിയില്ല.

707
00:35:47,060 --> 00:35:51,289
- യഥാർത്ഥത്തിൽ എനിക്ക് എയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയും
എനിക്കറിയാവുന്ന കുറച്ച് വിവാഹിതരായ പുരുഷൻമാർ,

708
00:35:51,290 --> 00:35:53,569
നല്ല ആൺകുട്ടികൾ, ശരിക്കും മധുരം,

709
00:35:53,570 --> 00:35:56,089
അവർ ഒരുപക്ഷേ നോക്കില്ല
ഓൺലൈനിൽ നഗ്നരായ സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ.

710
00:35:56,090 --> 00:35:58,289
- അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

711
00:35:58,290 --> 00:36:01,039
- ഇല്ല, തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്.

712
00:36:01,040 --> 00:36:05,009
ഒരു തുടർച്ച മാത്രമേയുള്ളൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

713
00:36:05,010 --> 00:36:07,260
- അതിനാൽ ഞാൻ ഏറ്റവും മോശക്കാരനല്ല,
പക്ഷെ ഞാൻ മികച്ചവനല്ലേ?

714
00:36:09,180 --> 00:36:11,789
- എന്നാൽ അതെ, ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഞാനാണ്
തീർച്ചയായും ഉണ്ടായിരിക്കും

715
00:36:11,790 --> 00:36:15,439
ഇത് തോളിലേറ്റുന്ന ധാരാളം സ്ത്രീകൾ.

716
00:36:15,440 --> 00:36:16,979
അവർ ആ തരക്കാരാണ്
അവരുമായി പ്രണയത്തിലല്ല

717
00:36:16,980 --> 00:36:20,549
ഭർത്താക്കന്മാരും എന്തും പോലെയാണ്
അവരെ എൻ്റെ പുറകിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുന്നു.

718
00:36:20,550 --> 00:36:21,383
- അതെ, പക്ഷേ അവൾ എന്നെ പിടിച്ചതുപോലെയല്ല

719
00:36:21,384 --> 00:36:23,929
സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുന്നു.

720
00:36:23,930 --> 00:36:25,149
- അത് മോശമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

721
00:36:25,150 --> 00:36:27,039
- അതെ, ഇല്ലേ?

722
00:36:27,040 --> 00:36:28,439
ഇടയിൽ ഒരു വലിയ കുതിച്ചുചാട്ടമുണ്ട്

723
00:36:28,440 --> 00:36:30,719
ചിത്രങ്ങൾ നോക്കുന്നതും
അവരോട് സ്വയംഭോഗം ചെയ്യുന്നു.

724
00:36:30,720 --> 00:36:31,720
- എന്തുകൊണ്ട്?

725
00:36:32,502 --> 00:36:36,849
- കാരണം നിങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു
മറ്റൊരു സ്ത്രീയെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ.

726
00:36:36,850 --> 00:36:38,429
- നിങ്ങൾക്ക് ലൈംഗിക ചിന്തകൾ ഇല്ലേ?

727
00:36:38,430 --> 00:36:40,099
നിങ്ങൾ ചിത്രങ്ങൾ നോക്കുമ്പോൾ?

728
00:36:40,100 --> 00:36:42,159
നിങ്ങൾക്ക് ലൈംഗിക ചിന്തകൾ ഉണ്ടാകാമെന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്

729
00:36:42,160 --> 00:36:43,339
നോക്കാതെ ഒരു വ്യക്തി
അവരുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ.

730
00:36:43,340 --> 00:36:44,949
- ഇത് മുഴുവൻ പുഴുക്കളാണ്.

731
00:36:44,950 --> 00:36:46,539
അത് സ്വയംഭോഗമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

732
00:36:46,540 --> 00:36:48,119
സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങളേക്കാൾ മോശമാണ്.

733
00:36:48,120 --> 00:36:49,459
- നോക്കൂ, ഞാൻ ആരോടെങ്കിലും ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണെങ്കിൽ,

734
00:36:49,460 --> 00:36:51,613
അവർ ഈ കാര്യങ്ങളൊന്നും ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

735
00:36:53,030 --> 00:36:55,830
എന്നാൽ ചോദ്യം എന്നാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്

736
00:36:56,720 --> 00:36:59,179
പുരുഷന്മാർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് യുക്തിരഹിതമാണോ?

737
00:36:59,180 --> 00:37:01,279
നോക്കാൻ കഴിയും
നഗ്നരായ സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങൾ

738
00:37:01,280 --> 00:37:04,773
അല്ലെങ്കിൽ അത് യുക്തിരഹിതമാണ്
സ്ത്രീകൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ലേ?

739
00:37:05,680 --> 00:37:07,489
- അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നു അത്-

740
00:37:07,490 --> 00:37:10,919
- നോക്കൂ, ഇതിനാണ് ഞാൻ
വഴിയിൽ ഡേറ്റിംഗ് വെറുക്കുന്നു.

741
00:37:10,920 --> 00:37:13,839
നിങ്ങൾ ഈ വ്യക്തിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് പോലെയാണ്,
അവൻ നല്ലവനായി തോന്നുന്നു, അവൻ മധുരനാണ്

742
00:37:13,840 --> 00:37:16,199
എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ അവനെ കണ്ടെത്തും
ഈ മുഴുവൻ രഹസ്യജീവിതവും ഉണ്ട്.

743
00:37:16,200 --> 00:37:17,659
- സ്ത്രീകൾക്ക് രഹസ്യ ജീവിതമുണ്ട്.

744
00:37:17,660 --> 00:37:21,307
- അതെ, എന്നാൽ പുരുഷന്മാരുടെ ശീലങ്ങൾ
എപ്പോഴും ഇരുണ്ടതാണ്.

745
00:37:21,308 --> 00:37:24,108
- നിങ്ങൾ ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം എന്താണ്
ആരും അറിയാത്തത് ചെയ്യുമോ?

746
00:37:25,700 --> 00:37:26,900
- എനിക്ക് മറയ്ക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.

747
00:37:27,750 --> 00:37:30,413
കാര്യമായി ഇല്ല, എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു
രാഷ്ട്രീയ ഓഫീസിലേക്ക് മത്സരിക്കുക.

748
00:37:32,418 --> 00:37:33,879
- ശരി.

749
00:37:33,880 --> 00:37:35,709
- ശരി, നന്നായി.

750
00:37:35,710 --> 00:37:39,719
ഞാൻ എത്തുകയാണെങ്കിൽ, അങ്ങനെയെങ്കിൽ
എനിക്ക് ഒരു വ്യക്തിയോട് അസൂയയുണ്ട്

751
00:37:39,720 --> 00:37:43,269
അല്ലെങ്കിൽ അവരെ ചെറുതായി പിന്തുടർന്ന് ഞാൻ പോകുന്നു
ഓൺലൈനായി അവരുടെ യഥാർത്ഥമായത് നോക്കുക

752
00:37:43,270 --> 00:37:46,179
എസ്റ്റേറ്റ് രേഖകൾ എത്രയെന്നറിയാൻ
അവർ അവരുടെ വീടിന് പണം നൽകി.

753
00:37:46,180 --> 00:37:47,713
- അത്രയേയുള്ളൂ?
- മ് ഹ്മ്മ്.

754
00:37:49,550 --> 00:37:53,399
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ചിത്രങ്ങൾ നോക്കൂ
ഓൺലൈനിൽ നഗ്നരായ സ്ത്രീകളുടെ.

755
00:37:53,400 --> 00:37:57,749
- ചിലപ്പോൾ ഞാൻ ബോറടിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ
നിരാശ അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് വൈവിധ്യം വേണം.

756
00:37:57,750 --> 00:37:59,013
അത് വഞ്ചനയല്ല.

757
00:38:22,950 --> 00:38:26,275
പരുന്ത് അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്
കസേരകൾക്കിടയിൽ, അത് വളരെ വലുതാണ്.

758
00:38:26,276 --> 00:38:27,363
- വൗ.
- അതെ.

759
00:38:29,440 --> 00:38:32,299
ഓ, ആ ഹമ്മിംഗ് ബേർഡ് നോക്കൂ.

760
00:38:32,300 --> 00:38:34,526
നിങ്ങൾ അത് അവിടെ തന്നെ കാണുന്നുണ്ടോ?
- ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

761
00:38:34,527 --> 00:38:35,527
- അതെ.

762
00:38:37,320 --> 00:38:39,823
പക്ഷികൾ എങ്ങനെ തിരക്കിലാണെന്ന് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
സ്വന്തം കാര്യം ചെയ്യുന്നു.

763
00:38:41,000 --> 00:38:44,619
അവർ അവരുടെ കാര്യം മാത്രം പോകുന്നു
ഞങ്ങളോട് താൽപ്പര്യമില്ലാതെ ജീവിക്കുന്നു.

764
00:38:44,620 --> 00:38:46,593
- അതെ, ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

765
00:38:54,000 --> 00:38:57,473
ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ ഞങ്ങൾ എത്രമാത്രം കഴിച്ചു എന്നത് വളരെ മോശമാണ്.

766
00:38:58,870 --> 00:39:00,964
- നിങ്ങൾക്ക് പോകാനായാലോ
ആഹ്ലാദത്തിൻ്റെ പേരിൽ ജയിലിലേക്ക്?

767
00:39:00,965 --> 00:39:02,139
(കിം ചിരിക്കുന്നു)

768
00:39:02,140 --> 00:39:05,106
നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഇങ്ങനെയായിരിക്കും,
"മാർക്കിനും കിമ്മിനും എന്ത് സംഭവിച്ചു?"

769
00:39:05,107 --> 00:39:08,247
"അവർ ജയിലിലേക്ക് പോയി
ജൂലൈ 4 വാരാന്ത്യമായതിനാൽ."

770
00:39:10,550 --> 00:39:13,939
- വിവാഹത്തിൻ്റെ ഒരു വലിയ ഭാഗം
ഒരുമിച്ച് അമിതമായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.

771
00:39:13,940 --> 00:39:16,099
എല്ലാവരും ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ജയിലിൽ ആയിരിക്കും.

772
00:39:16,100 --> 00:39:17,100
- അതെ.

773
00:39:18,495 --> 00:39:20,729
- അവർ എങ്ങനെ പറയണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

774
00:39:20,730 --> 00:39:23,799
ദിവസവും 20 മിനിറ്റ് ശരീരം ചലിപ്പിക്കണോ?

775
00:39:23,800 --> 00:39:24,777
- അതെ.

776
00:39:24,778 --> 00:39:26,569
- ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും മുഴങ്ങുന്നു
എന്നോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

777
00:39:26,570 --> 00:39:31,169
ഞാൻ എൻ്റെ വർക്ക്ഔട്ട് ചെയ്യുന്നതുപോലെ, പക്ഷേ അത് മടുപ്പിക്കുന്നതാണ്.

778
00:39:31,170 --> 00:39:33,789
എന്നാൽ ശരീരം ചലിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ
ഒരു ദിവസം 20 മിനിറ്റ്,

779
00:39:33,790 --> 00:39:37,189
അത് രസകരമായി തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ
എന്തും ചെയ്യാമായിരുന്നു

780
00:39:37,190 --> 00:39:40,292
അത് നിങ്ങളെ കുറയ്ക്കുന്നു എന്ന് അവർ പറയുന്നു
കാൻസർ വരാനുള്ള സാധ്യത.

781
00:39:40,293 --> 00:39:42,964
- അതെ.

782
00:39:42,965 --> 00:39:44,386
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

783
00:39:44,387 --> 00:39:47,333
- ഞാൻ എൻ്റെ നീക്കാൻ പോകുന്നു
20 മിനിറ്റ് ശരീരം.

784
00:39:48,215 --> 00:39:49,572
- ശരി.

785
00:39:49,573 --> 00:39:51,729
- നിങ്ങൾ എന്നെക്കൊണ്ട് ചെയ്യാൻ പോവുകയാണോ?

786
00:39:51,730 --> 00:39:52,730
- തീർച്ചയായും.

787
00:39:53,605 --> 00:39:55,479
ഞാൻ അതിനായി തയ്യാറാണ്.

788
00:39:55,480 --> 00:39:59,730
(മിഡ് ടെമ്പോ ഇലക്ട്രോണിക് നൃത്ത സംഗീതം)

789
00:40:09,683 --> 00:40:11,744
(കിം ചിരിക്കുന്നു)

790
00:40:11,745 --> 00:40:14,992
(വിശ്രാന്തമായ പിയാനോ സംഗീതം)

791
00:40:14,993 --> 00:40:17,149
(ടോമി വിസിൽ)
- ഹേയ്.

792
00:40:17,150 --> 00:40:18,446
- ഹായ്.

793
00:40:18,447 --> 00:40:19,447
- ഹേയ്.

794
00:40:22,750 --> 00:40:24,779
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഫില്ലിയിൽ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്?

795
00:40:24,780 --> 00:40:25,863
- ഈസ്റ്റ് വെള്ളച്ചാട്ടം.

796
00:40:26,790 --> 00:40:28,189
- ഓ, അതെങ്ങനെയുണ്ട്?

797
00:40:28,190 --> 00:40:32,017
- കൊള്ളാം, രസകരമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.

798
00:40:32,018 --> 00:40:34,149
സുഹൃത്തുക്കളുമായി കണ്ടുമുട്ടുന്നത് എളുപ്പമാണ്.

799
00:40:34,150 --> 00:40:35,600
സാമുദായിക ബോധമുണ്ട്.

800
00:40:36,990 --> 00:40:38,949
- എനിക്ക് തോന്നുന്ന ഒരേയൊരു സമയം
ഒരു സമൂഹബോധം

801
00:40:38,950 --> 00:40:40,699
LA-ൽ ആണ് ഞങ്ങളെ ഊഷ്മളമായി സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നത്

802
00:40:40,700 --> 00:40:42,873
ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട റെസ്റ്റോറൻ്റുകളിലെ വെയിറ്റർമാരാൽ.

803
00:40:43,770 --> 00:40:45,373
- നിങ്ങൾ ഇവിടെ ജീവിക്കേണ്ടതില്ല.

804
00:40:46,642 --> 00:40:47,520
- ഇല്ല,

805
00:40:47,570 --> 00:40:48,570
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

806
00:40:50,730 --> 00:40:52,643
അപ്പോൾ, ഇന്ന് എങ്ങനെ പോയി?

807
00:40:55,500 --> 00:40:57,019
- ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കൂട്ടം ലഭിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു

808
00:40:57,020 --> 00:41:00,783
മണ്ടൻ കുറിപ്പുകളും
ഷോയുടെ പരിസരം,

809
00:41:03,452 --> 00:41:05,609
ഒന്നായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെയും അലക്‌സിൻ്റെയും ആശയങ്ങൾ.

810
00:41:05,610 --> 00:41:07,759
ഞങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ടെന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്
ഒരു ടൺ വലിയ പൈലറ്റുമാർ.

811
00:41:07,760 --> 00:41:10,089
"ഓസ്റ്റിൻ" പൈലറ്റിനെ എല്ലാവർക്കും ഇഷ്ടമാണ്.

812
00:41:10,090 --> 00:41:11,429
ഞങ്ങളുടെ ഏജൻ്റുമാർ എന്തിനാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

813
00:41:11,430 --> 00:41:13,919
അത് നേടാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടില്ല
ഇതുവരെ എവിടെയോ സ്ഥാപിച്ചു.

814
00:41:13,920 --> 00:41:16,706
- അത് വരണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നീ അവരോട് പറയണം

815
00:41:16,707 --> 00:41:19,609
"ഇതാണ് ഞങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന തിരക്കഥ."

816
00:41:19,610 --> 00:41:20,669
- ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്തു.

817
00:41:20,670 --> 00:41:23,979
- നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പറഞ്ഞിട്ടില്ല "ഞങ്ങൾ
ട്രാഫിക്കിൽ കിടക്കാൻ പോകുന്നു

818
00:41:23,980 --> 00:41:26,539
ഇത് നേടാൻ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതുവരെ
സ്ക്രിപ്റ്റ് എവിടെയോ സ്ഥാപിച്ചു."

819
00:41:26,540 --> 00:41:29,049
- നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾ മാത്രമല്ല-

820
00:41:29,050 --> 00:41:31,159
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് സ്വയം ഉണ്ടാക്കണം

821
00:41:31,160 --> 00:41:33,973
അവരുടെ കൂടെയോ അല്ലാതെയോ
സഹായിക്കുക, സ്വയം വെടിവയ്ക്കുക.

822
00:41:36,240 --> 00:41:37,799
നമുക്ക് ഫിലിയിലേക്ക് പോകാം.

823
00:41:37,800 --> 00:41:41,009
നിങ്ങൾക്ക് സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് നേരെ വെടിവെക്കാം.
വീടുകൾ, പ്രാദേശിക സ്ഥലങ്ങൾ.

824
00:41:41,010 --> 00:41:43,289
- കിം, ഞാൻ ജോലി വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞാൽ
ഇവിടെ ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കാം

825
00:41:43,290 --> 00:41:45,687
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഞങ്ങൾ അങ്ങനെയായിരിക്കില്ല
ഈ വീട് സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയും.

826
00:41:45,688 --> 00:41:48,579
- ശരി.
- നമുക്കുള്ളതെല്ലാം,

827
00:41:48,580 --> 00:41:50,439
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ പണം കൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ വാങ്ങിയത്

828
00:41:50,440 --> 00:41:53,329
ഞാൻ ചെയ്യാത്ത ജോലികൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു
എപ്പോഴും എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

829
00:41:53,330 --> 00:41:56,339
- എനിക്കറിയാം, അതിനാൽ അനുവദിക്കരുത്
മെറ്റീരിയലുമായി ഒരു അറ്റാച്ച്മെൻ്റ്

830
00:41:56,340 --> 00:41:58,879
സ്വത്തുക്കൾ നിങ്ങളെ തടയുന്നു
നിങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നു.

831
00:41:58,880 --> 00:42:03,049
- വരൂ കിം, നിങ്ങൾ അത് പറയുന്നു
എന്നാൽ നമുക്ക് പുറത്തുപോകേണ്ടിവന്നാലോ

832
00:42:03,050 --> 00:42:06,389
ഒരു കിടപ്പുമുറിയിലേക്ക് മാറുകയും ചെയ്യുക
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ദൈവം വിലക്കുന്നു,

833
00:42:06,390 --> 00:42:08,959
ഞങ്ങളിൽ ഒരാളുമായി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുക
മാതാപിതാക്കളേ, നിങ്ങൾ എന്നെ വെറുക്കും.

834
00:42:08,960 --> 00:42:10,669
നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെ വേഗത്തിൽ വിവാഹമോചനം ചെയ്യും.

835
00:42:10,670 --> 00:42:12,249
- ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യില്ല.

836
00:42:12,250 --> 00:42:14,279
എന്നാൽ നിങ്ങളോട് സംസാരിച്ചതിന് നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ദേഷ്യം തോന്നിയേക്കാം

837
00:42:14,280 --> 00:42:18,999
നിങ്ങളുടെ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ
അതായത്, എനിക്ക് ഫില്ലിയിലേക്ക് പോകാം.

838
00:42:19,000 --> 00:42:20,883
- എന്ത്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഫില്ലിയിലേക്ക് പോകുന്നത്?

839
00:42:21,829 --> 00:42:24,069
- എനിക്കറിയില്ല, അതിൽ അർത്ഥമില്ല.

840
00:42:24,070 --> 00:42:25,559
- നോക്കൂ, സാരമില്ല.

841
00:42:25,560 --> 00:42:27,059
ഇവിടെ നമ്മൾ സ്വയം പിടിക്കണം.

842
00:42:27,060 --> 00:42:29,189
ഞങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ല
അത്തരം അങ്ങേയറ്റത്തെ നടപടികൾ.

843
00:42:29,190 --> 00:42:31,659
നോക്കൂ, ഞാൻ ദയനീയനല്ല.

844
00:42:31,660 --> 00:42:34,629
ഒരു ദിവസം ആകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എൻ്റെ പൈലറ്റുമാരിൽ ഒരാളെ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും

845
00:42:34,630 --> 00:42:38,089
ആ ദിവസം വരും,
എനിക്ക് ക്ഷമിച്ചാൽ മതി.

846
00:42:38,090 --> 00:42:39,090
അത്രയേയുള്ളൂ.

847
00:42:41,210 --> 00:42:42,733
- എനിക്കൊരു ജോലി കിട്ടണം.

848
00:42:43,870 --> 00:42:45,849
എൻ്റെ പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു,

849
00:42:45,850 --> 00:42:47,209
ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് എഴുതാൻ അഡ്വാൻസ് കിട്ടിയേക്കാം

850
00:42:47,210 --> 00:42:51,459
എൻ്റെ അടുത്തത് പക്ഷേ അത് സംഭവിക്കുന്നില്ല.

851
00:42:51,460 --> 00:42:53,653
- നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരു ജോലിയുണ്ട്, നിങ്ങൾ ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്.

852
00:42:54,530 --> 00:42:56,359
- ഒരു പ്രത്യേക ഘട്ടത്തിൽ, നിങ്ങൾ ചോദിക്കണം

853
00:42:56,360 --> 00:42:58,919
നിങ്ങളാണെങ്കിൽ സ്വയം
ശരിക്കും ശരിയായ പാതയിലാണ്.

854
00:42:58,920 --> 00:42:59,920
ഞാൻ വ്യക്തമായി ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,

855
00:43:03,540 --> 00:43:05,269
നിനക്കറിയാമോ?

856
00:43:05,270 --> 00:43:06,803
ഞാൻ ഇനി ഈ വഴിയിലില്ല.

857
00:43:07,760 --> 00:43:10,543
ഈ വഴിക്ക് പോകൂ, ഞാൻ പോകുന്നു
മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ.

858
00:43:11,800 --> 00:43:13,233
- നിങ്ങളുടെ അടുത്ത പുസ്തകം ആരംഭിക്കുക.

859
00:43:14,410 --> 00:43:16,917
- ഞാൻ മറ്റൊരു പുസ്തകം എഴുതുന്നില്ല.

860
00:43:16,918 --> 00:43:18,832
മറ്റൊന്ന് എഴുതുന്നത് മണ്ടത്തരമായിരിക്കും.

861
00:43:18,833 --> 00:43:21,399
- പക്ഷേ ഇല്ല, അത് മണ്ടത്തരമല്ല.

862
00:43:21,400 --> 00:43:23,339
നിങ്ങൾ ഒരു എഴുത്തുകാരനാണ്, നിങ്ങൾ അതിൽ മിടുക്കനാണ്.

863
00:43:23,340 --> 00:43:26,459
- ഞാൻ ആണെങ്കിലും, അത് പ്രശ്നമാണോ?
ഞാൻ എഴുതുന്നത് ആരും വായിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ?

864
00:43:26,460 --> 00:43:29,693
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൂട്ടം ഉണ്ട്
നിങ്ങളുടെ ബ്ലോഗിലെ വരിക്കാർ.

865
00:43:30,560 --> 00:43:32,939
- എല്ലാം സുഹൃത്തുക്കളും കുടുംബാംഗങ്ങളുമാണ്.

866
00:43:32,940 --> 00:43:35,949
എണ് പതുകളുള്ള എഴുത്തുകാരുണ്ട്
ആയിരക്കണക്കിന് വരിക്കാരുടെ.

867
00:43:35,950 --> 00:43:38,499
ആരുടേതല്ലെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടെങ്കിലും
ഇനി ബ്ലോഗുകൾ പോലും വായിക്കുന്നു.

868
00:43:38,500 --> 00:43:39,939
ഇപ്പോൾ എല്ലാം ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിനെക്കുറിച്ചാണ്.

869
00:43:39,940 --> 00:43:41,859
- ശരി എന്തായാലും, നിങ്ങൾ നിർത്തരുത്

870
00:43:41,860 --> 00:43:44,763
സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു
കാരണം പ്രേക്ഷകരില്ല.

871
00:43:47,110 --> 00:43:49,380
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കുമായിരുന്നു

872
00:43:50,317 --> 00:43:52,823
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആയി
ഇത്രയും കാലം ഇത് ചെയ്യുന്നു

873
00:43:55,802 --> 00:43:58,052
ഞാൻ എന്താണ് ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഇപ്പോൾ സ്വീകരിക്കണോ?

874
00:43:59,350 --> 00:44:02,119
സന്തോഷകരമായ ഒരു അന്ത്യം ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല.

875
00:44:02,120 --> 00:44:04,603
ഞാൻ ഒരിക്കലും വിജയിച്ചേക്കില്ല.

876
00:44:05,530 --> 00:44:07,479
- നിങ്ങൾ വിജയിക്കും.

877
00:44:07,480 --> 00:44:09,463
നിങ്ങൾ ഇതിനകം വിജയിച്ചു.

878
00:44:11,580 --> 00:44:12,853
- നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണ്.

879
00:44:14,190 --> 00:44:15,303
ഞാൻ നിന്നെ അർഹിക്കുന്നില്ല.

880
00:44:16,820 --> 00:44:18,129
അപ്പോൾ ഇത് ഏതായിരുന്നു?

881
00:44:18,130 --> 00:44:21,132
- [ലിസ] ഫയർമാൻ, സൂപ്പർ ഹോട്ട്.

882
00:44:21,133 --> 00:44:24,959
- ഓ, അങ്ങനെ നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ
ബന്ധിച്ചു, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

883
00:44:24,960 --> 00:44:26,239
- [ലിസ] അതൊരു ബസ്റ്റ് ആയിരുന്നു.

884
00:44:26,240 --> 00:44:30,090
ഞാൻ അവനു ഒരു കൈ പണി കൊടുത്തു
അവനെ എൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ.

885
00:44:30,091 --> 00:44:32,715
- നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലെങ്കിൽ
വരെ, നിങ്ങൾ പാടില്ല.

886
00:44:32,716 --> 00:44:34,589
നിങ്ങളുടെ പെൺമക്കൾ അങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

887
00:44:34,590 --> 00:44:35,590
- [ലിസ] ദൈവം ഇല്ല.

888
00:44:36,540 --> 00:44:37,790
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

889
00:44:39,300 --> 00:44:41,799
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇല്ലാത്തതെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നോട് ചോദിച്ചു
എനിക്കായി എന്തും ചെയ്യാൻ അവനെ അനുവദിക്കുക.

890
00:44:41,800 --> 00:44:44,669
കാരണം നമ്മൾ ആയിരുന്നപ്പോൾ ആണ്
അവൻ എങ്ങനെയായിരുന്നോ അങ്ങനെ തന്നെ

891
00:44:44,670 --> 00:44:47,620
എന്നെ തൊട്ടു, എനിക്ക് അവനോട് പറയാൻ കഴിയും
അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയില്ലായിരുന്നു,

892
00:44:48,760 --> 00:44:50,169
എന്നാൽ ഇവിടെ ഒരു കാര്യമുണ്ട്.

893
00:44:50,170 --> 00:44:52,820
ലിംഗം എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
സാധാരണയായി അത്ര ആകർഷകമല്ലേ?

894
00:44:53,740 --> 00:44:54,590
- അതെ.
- അവൻ്റെ ആയിരുന്നു,

895
00:44:54,591 --> 00:44:56,519
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ മനോഹരമായിരുന്നു.

896
00:44:56,520 --> 00:44:58,331
- ശരിക്കും?
- അതെ.

897
00:44:58,332 --> 00:45:00,439
അത് എയർ ബ്രഷ് ചെയ്തതായി കാണപ്പെട്ടു.

898
00:45:00,440 --> 00:45:04,238
അവൻ്റെ ശരീരം മുഴുവൻ ഒരു സ്വർണ്ണ നിറമായിരുന്നു.

899
00:45:04,239 --> 00:45:05,489
- വൗ.

900
00:45:05,490 --> 00:45:06,879
- [ലിസ] അവൻ നോക്കിയതിന് മറ്റൊരു കാരണം തോന്നുന്നു

901
00:45:06,880 --> 00:45:10,369
കാരണം അവിടെ നല്ലതായിരുന്നു
അവൻ നന്നായി പക്വതയുള്ളവനായിരുന്നു.

902
00:45:10,370 --> 00:45:12,759
അവൻ്റെ മുടി ട്രിം ചെയ്തു.

903
00:45:12,760 --> 00:45:15,709
- മാർക്ക് അവൻ്റെ മുടി ട്രിം ചെയ്യുന്നു.
- തീർച്ചയായും അവൻ ചെയ്യുന്നു

904
00:45:15,710 --> 00:45:16,989
എന്തെന്നാൽ, അവൻ കഷ്‌ടപ്പെടുത്തുന്നു.

905
00:45:16,990 --> 00:45:19,939
ജോൺ ഒരിക്കലും ഒന്നും ചെയ്തില്ല
അവൻ്റെ മുടി അവിടെ പരിപാലിക്കുക.

906
00:45:19,940 --> 00:45:22,559
വെറുപ്പായിരുന്നു.
- ഉവ്വ്.

907
00:45:22,560 --> 00:45:24,093
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവന് ഒരു കൈ ജോലി നൽകി.

908
00:45:24,960 --> 00:45:27,799
നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ലൂബ്രിക്കൻ്റ് ഉപയോഗിച്ചോ?

909
00:45:27,800 --> 00:45:30,067
- [ലിസ] അവൻ സ്വയം അവസാനിപ്പിച്ചു.

910
00:45:30,068 --> 00:45:31,539
ഞാൻ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത ഒരു കാര്യം അവൻ ചെയ്തു.

911
00:45:31,540 --> 00:45:34,147
വഴുവഴുപ്പിനായി അവൻ കൈയിൽ തുപ്പുന്നു.

912
00:45:34,148 --> 00:45:37,119
(കിം ചിരിക്കുന്നു)

913
00:45:37,120 --> 00:45:40,029
- അതിനാൽ അവൻ സ്വയം ഒഴിവാക്കുന്നതിൽ സമർത്ഥനാണ്.

914
00:45:40,030 --> 00:45:41,903
- [ലിസ] എന്നാൽ സ്ത്രീകളല്ല.

915
00:45:41,904 --> 00:45:45,689
(ലിസയും കിമ്മും ചിരിക്കുന്നു)

916
00:45:45,690 --> 00:45:49,129
- ഒരുപക്ഷേ ഇത് ഒരു വാദമാണ്
പ്രായമായ പുരുഷന്മാരുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നതിന്.

917
00:45:49,130 --> 00:45:52,183
- [ലിസ] ഇല്ല, അവർക്ക് വേണം
ഇന്നുവരെ 26 വയസ്സുള്ളവർ.

918
00:45:53,960 --> 00:45:56,189
- തീർച്ചയായും അവർ ചെയ്യുന്നു.

919
00:45:56,190 --> 00:45:58,209
മറ്റൊരു കാര്യം
പ്രായമാകുന്നത് ഞാൻ കണ്ടെത്തുന്നു

920
00:45:58,210 --> 00:46:01,143
ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു
വലിയ ചിത്രം കൂടുതൽ.

921
00:46:03,040 --> 00:46:05,419
പലപ്പോഴും ഞാൻ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നത് പോലെ

922
00:46:05,420 --> 00:46:09,999
ഒരു ദൂരം, എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു
ഞങ്ങൾ തുടർച്ചയിലാണ്.

923
00:46:10,000 --> 00:46:11,800
- അതെ, എനിക്കറിയാം ഞങ്ങൾക്ക് സമയം അവശേഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ

924
00:46:13,040 --> 00:46:14,513
അത് അനന്തമായി തോന്നുന്നില്ല.

925
00:46:16,040 --> 00:46:18,423
- താമസിയാതെ, മനോഹരമായ വർഷങ്ങൾ അവസാനിക്കും.

926
00:46:19,580 --> 00:46:20,963
ഒരുപക്ഷേ അവർ ഇതിനകം തന്നെ.

927
00:46:22,950 --> 00:46:25,789
ബാക്കി എങ്ങനെയെന്ന് ആലോചിക്കുമ്പോൾ
നമ്മുടെ ജീവിതം പോകുന്നു,

928
00:46:25,790 --> 00:46:29,349
ഇല്ലായിരിക്കാം എന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
ഒരുപാട് ആശ്ചര്യങ്ങൾ അവശേഷിക്കുന്നു

929
00:46:29,350 --> 00:46:32,969
അല്ലെങ്കിൽ അത്ഭുതങ്ങൾ ഉണ്ടാകും
എന്നാൽ അവർ നല്ലവരായിരിക്കില്ല.

930
00:46:32,970 --> 00:46:34,329
- നല്ല ആശ്ചര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകും.

931
00:46:34,330 --> 00:46:36,579
രസകരമായ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ സംഭവിക്കാം.

932
00:46:36,580 --> 00:46:38,319
- എന്താണ് വിചിത്രം
ഞാൻ ചിന്തിച്ചാലും

933
00:46:38,320 --> 00:46:42,323
സാധ്യമായ നല്ല കാര്യങ്ങൾ
സംഭവിക്കുക, എനിക്ക് ആവേശം തോന്നുന്നില്ല.

934
00:46:44,460 --> 00:46:46,449
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അതിലൊന്ന്
ഞങ്ങളുടെ ഷോയിലെ നടിമാർ

935
00:46:46,450 --> 00:46:49,119
പോസിറ്റീവ് ആയി ചിന്തിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു നല്ല പുസ്തകം വായിക്കുക.

936
00:46:49,120 --> 00:46:51,353
ഞാൻ പേര് കണ്ടുപിടിക്കാം
അത് നിങ്ങൾക്കായി നേടുക.

937
00:46:52,287 --> 00:46:54,187
- അശുഭാപ്തിവിശ്വാസം നിങ്ങൾക്ക് ആകർഷകമായി തോന്നുന്നില്ലേ?

938
00:46:55,630 --> 00:47:00,213
(വിശ്രാന്തമായ സിന്തസൈസ്ഡ് ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

939
00:47:11,014 --> 00:47:13,509
അപ്പോൾ, ഇന്നത്തെ നോട്ട്സ് മീറ്റിംഗ് എങ്ങനെയായിരുന്നു?

940
00:47:13,510 --> 00:47:15,699
അവർ സ്ക്രിപ്റ്റിനെക്കുറിച്ച് ആഹ്ലാദിച്ചുവെന്ന് എന്നോട് പറയുക.

941
00:47:15,700 --> 00:47:17,569
- ഇല്ല, അവർ കുറിപ്പുകളിലേക്ക് പോയി.

942
00:47:17,570 --> 00:47:19,859
അവർക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നു,
അനുകൂലമായി ഒന്നും പറയാനില്ല.

943
00:47:19,860 --> 00:47:20,820
- ബുൾഷിറ്റ്.

944
00:47:20,821 --> 00:47:22,106
- ഞാൻ പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു,

945
00:47:22,107 --> 00:47:24,259
"ഏയ്, നീ കണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ കാണിക്കുന്നുണ്ടോ?

946
00:47:24,260 --> 00:47:26,859
കാരണം അവരെല്ലാം മുലകുടിക്കുന്നു."
(കിം ചിരിക്കുന്നു)

947
00:47:26,860 --> 00:47:27,860
- അതെ.

948
00:47:30,580 --> 00:47:32,569
- നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നത്?

949
00:47:32,570 --> 00:47:34,149
- ഓ, ഞാൻ ഈ കാര്യം ചെയ്യുന്നു

950
00:47:34,150 --> 00:47:36,259
പോസിറ്റിവിറ്റിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആ പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടെത്തി.

951
00:47:36,260 --> 00:47:38,929
മുന്നോട്ട് പോകൂ, നിങ്ങളുടെ ദിവസത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് കൂടുതൽ പറയൂ.

952
00:47:38,930 --> 00:47:40,099
- ശരി.

953
00:47:40,100 --> 00:47:42,259
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഇത് ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നു
എപ്പിസോഡ് ബ്രിട്ട്‌നിയുടെ പ്രായമേറിയതാണ്

954
00:47:42,260 --> 00:47:45,259
സഹോദരൻ വരുന്നു, അവൻ വന്നു
അവൻ്റെ സ്ത്രീത്വത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു

955
00:47:45,260 --> 00:47:48,329
അടിസ്ഥാനപരമായി എ
ഡിക്ക് അവർ പറയുന്നു, "ഹേയ്,

956
00:47:48,330 --> 00:47:51,089
ബ്രിട്നി മധുരമുള്ളവളല്ല
ഈ രംഗത്ത് അദ്ദേഹത്തിന് മതി.

957
00:47:51,090 --> 00:47:53,440
അവൾക്ക് അവനെ ഇഷ്ടപ്പെടാമോ?
സാൻഡ്വിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും?"

958
00:47:54,490 --> 00:47:56,699
- കൊള്ളാം, അത് അരോചകമാണ്.

959
00:47:56,700 --> 00:47:59,279
- കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ്
ചെയ്യുന്നത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നത്?

960
00:47:59,280 --> 00:48:01,279
- ഓ, ഞാൻ അത് ഉണ്ടാക്കുന്നത് വരെ അത് വ്യാജമാണ്.

961
00:48:01,280 --> 00:48:03,189
പുഞ്ചിരിക്കുന്ന ശാരീരിക പ്രവർത്തി മാത്രം

962
00:48:03,190 --> 00:48:05,141
സെറോടോണിൻ പുറത്തുവിടാൻ കാരണമാകുന്നു.

963
00:48:05,142 --> 00:48:05,975
- ശരി, അത് എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.

964
00:48:05,976 --> 00:48:07,049
- ശരിക്കും?
- അതെ.

965
00:48:07,050 --> 00:48:08,050
- വളരെയധികം?

966
00:48:17,380 --> 00:48:20,649
- അത്താഴം വളരെ നല്ലതായിരുന്നു, നന്ദി.

967
00:48:20,650 --> 00:48:23,381
ഞാൻ ജോലി ചെയ്യാൻ വൈകിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം.

968
00:48:23,382 --> 00:48:25,032
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടി വന്നതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

969
00:48:26,750 --> 00:48:29,379
അങ്ങനെ ലിസ ഒരു ദശലക്ഷം തീയതികളിൽ പോകുന്നു.

970
00:48:29,380 --> 00:48:30,679
അവൾ പന്തിൻ്റെ മണി പോലെയാണ്

971
00:48:30,680 --> 00:48:32,919
ഈ ഡേറ്റിംഗ് ആപ്പുകളിലെല്ലാം.

972
00:48:32,920 --> 00:48:34,729
അവൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
മുൻകാലങ്ങളിൽ ഭാരം വർദ്ധിച്ചു

973
00:48:34,730 --> 00:48:37,389
അവൾ കാരണം രണ്ട് വർഷം
വിവാഹം വളരെ ദയനീയമായിരുന്നോ?

974
00:48:37,390 --> 00:48:39,409
- അവൾക്ക് ഇപ്പോൾ അത് നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു.

975
00:48:39,410 --> 00:48:41,869
- അവൾക്ക് ഇതിനകം ഉണ്ട്.
- തീർച്ചയായും.

976
00:48:41,870 --> 00:48:43,189
- കുട്ടികളെ ഇറക്കിവിടുമ്പോൾ അവൾ പറഞ്ഞു

977
00:48:43,190 --> 00:48:45,709
ഈ വാരാന്ത്യത്തിൽ ജോൺസിൽ,
അവനും മെലിഞ്ഞതായി കാണപ്പെട്ടു.

978
00:48:45,710 --> 00:48:49,089
- അതെ, അവർ വിപണിയിലാണ്
ഇപ്പോൾ, അവർ നന്നായി കാണണം.

979
00:48:49,090 --> 00:48:50,070
ആളുകൾ എന്താണെന്നത് അതിശയകരമാണ്

980
00:48:50,071 --> 00:48:51,779
അവർ പ്രചോദിതരാകുമ്പോൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയും.

981
00:48:51,780 --> 00:48:53,529
- അവൾ അവളുടെ ചില കാമുകിമാരോട് പറഞ്ഞു

982
00:48:53,530 --> 00:48:56,512
വിവാഹമോചനം നേടിയവർ അവളോട് പറഞ്ഞു
അത് 20 വയസ്സുള്ള ആൺകുട്ടികൾ

983
00:48:56,513 --> 00:49:00,159
കൂടാതെ 30-കളിൽ പഴയ ഡേറ്റിംഗ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
കാരണം വിവാഹമോചനം നേടിയ സ്ത്രീകൾ

984
00:49:00,160 --> 00:49:03,949
അവരിൽ പലരും ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ചരടുകളില്ലാത്ത ലൈംഗികത.

985
00:49:03,950 --> 00:49:07,033
അവർ ഇതിനകം വിവാഹിതരായി,
അവർക്ക് ഇതിനകം കുട്ടികളുണ്ട്.

986
00:49:09,200 --> 00:49:11,139
- നിങ്ങൾക്ക് ലിസയോട് അസൂയയുണ്ടോ?

987
00:49:11,140 --> 00:49:14,069
- ഇല്ല.

988
00:49:14,070 --> 00:49:15,079
ഇല്ല.

989
00:49:15,080 --> 00:49:16,836
- അവൾ ഡേറ്റിംഗ് ലഭിക്കുന്നത് കാരണം?

990
00:49:16,837 --> 00:49:18,359
- അതെ, പക്ഷേ ആരാണ്?

991
00:49:18,360 --> 00:49:19,589
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രായമാകുമ്പോഴേക്കും,

992
00:49:19,590 --> 00:49:22,343
ആളുകൾ ചിലത് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു
ഗുരുതരമായി ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ശീലങ്ങൾ.

993
00:49:24,760 --> 00:49:26,307
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇന്ന് എന്താണ് ചെയ്തത്?

994
00:49:29,067 --> 00:49:32,101
- ഞാൻ LA ടൈംസിൽ ഒരു ലേഖനം വായിച്ചു.

995
00:49:32,102 --> 00:49:33,249
- ശരി അതൊരു കാര്യമാണ്.

996
00:49:33,250 --> 00:49:35,659
- അത് ആളുകളെക്കുറിച്ചായിരുന്നു
ഓപ്പറയിൽ അഭിനിവേശമുള്ളവരാണ്.

997
00:49:35,660 --> 00:49:36,660
- അതെ?
- അതെ.

998
00:49:37,703 --> 00:49:39,489
ഈ വെബ്‌സൈറ്റുകളിൽ അവർ ഹാംഗ് ഔട്ട് ചെയ്യുന്നു

999
00:49:39,490 --> 00:49:42,219
ഓപ്പറ വാർത്തകളിലേക്കും ഗോസിപ്പുകളിലേക്കും ഇതുണ്ട്

1000
00:49:42,220 --> 00:49:46,099
ഓപ്പറ പ്രേമികളുടെ സംഘം
ഓപ്പറ ഹോപ്പേഴ്സ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

1001
00:49:46,100 --> 00:49:47,969
അവർ ലോകമെമ്പാടും പറക്കുന്നു

1002
00:49:47,970 --> 00:49:50,480
പ്രകടനങ്ങൾ കാണാൻ വേണ്ടി മാത്രം
അവർക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്

1003
00:49:51,340 --> 00:49:53,209
ഇവർ വെറും പണക്കാരല്ല.

1004
00:49:53,210 --> 00:49:56,449
നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്
ഓപ്പറയെ സ്നേഹിക്കുന്ന സെക്രട്ടറിമാർ

1005
00:49:56,450 --> 00:50:00,578
അവരുടെ പണം മുഴുവൻ ലാഭിക്കുകയും ചെയ്യുക
ഇറ്റലിയിലേക്കോ മറ്റെവിടെയെങ്കിലുമോ പോകാൻ.

1006
00:50:00,579 --> 00:50:01,937
- അത് മനോഹരമാണ്.

1007
00:50:01,938 --> 00:50:04,749
- എന്നെ ആകർഷിച്ചത് അതാണ്
അവിടെ ആളുകൾ ഉണ്ട്

1008
00:50:04,750 --> 00:50:08,259
ചില അഭിനിവേശം പിന്തുടരുന്നു
അവരുടെ മുഴുവൻ ശക്തിയും.

1009
00:50:08,260 --> 00:50:10,279
മണ്ടത്തരമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനുപകരം,

1010
00:50:10,280 --> 00:50:12,779
കാരണം ഒരു അവിഹിതബന്ധം പോലെ

1011
00:50:12,780 --> 00:50:16,589
അവർക്ക് ശൂന്യമോ സങ്കടമോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രചോദനമില്ലാത്തതോ തോന്നുന്നു,

1012
00:50:16,590 --> 00:50:20,249
അവർ ഈ പാഷൻ എടുക്കുന്നു
അത് ഊതാൻ വയ്ക്കാം

1013
00:50:20,250 --> 00:50:23,883
അവരുടെ ജീവിതം ഉയർത്തി അവർ ചെയ്യുന്നു
അതിനൊപ്പം എന്തെങ്കിലും പോസിറ്റീവ്.

1014
00:50:30,770 --> 00:50:31,630
- അത് സാധ്യമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

1015
00:50:31,631 --> 00:50:33,780
നീ പോകുന്നു എന്ന്
ഒരു മിഡ് ലൈഫ് പ്രതിസന്ധിയിലൂടെ?

1016
00:50:36,240 --> 00:50:37,693
- ഞാൻ വളരെ ചെറുപ്പമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

1017
00:50:39,780 --> 00:50:42,799
- ശരി, നിങ്ങളാണെന്ന് തോന്നുന്നു
എന്തെങ്കിലും കടന്നുപോകുന്നു.

1018
00:50:42,800 --> 00:50:44,659
- എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1019
00:50:44,660 --> 00:50:46,610
- നിങ്ങൾ മികച്ച വിധികർത്താവ് ആയിരിക്കില്ല.

1020
00:50:47,520 --> 00:50:49,069
ഒരുപക്ഷേ അതിൽ ഉള്ള വ്യക്തി

1021
00:50:49,070 --> 00:50:51,033
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

1022
00:50:53,330 --> 00:50:54,419
കിം, എനിക്ക് അതിൽ ആശങ്കയുണ്ട്

1023
00:50:54,420 --> 00:50:57,149
നീ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും
നിങ്ങൾ ഖേദിച്ചേക്കാം.

1024
00:50:57,150 --> 00:50:58,849
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നില്ല
ഒരു ബന്ധമുണ്ടോ, നിങ്ങളാണോ?

1025
00:50:58,850 --> 00:51:00,399
- ഇല്ല.

1026
00:51:00,400 --> 00:51:04,339
മാർക്ക്, ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല
നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിക്കാൻ എന്തും.

1027
00:51:04,340 --> 00:51:09,019
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്കുണ്ടെങ്കിൽ പോലും
ശരിക്കും വികൃതമായ ഒരു കാഴ്ച,

1028
00:51:09,020 --> 00:51:11,489
ആളുകൾ ആത്യന്തികമായി എന്ന് പറയുന്നത് പോലെ

1029
00:51:11,490 --> 00:51:13,363
സ്വയം കേന്ദ്രീകരിച്ച് അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് ചെയ്യുക,

1030
00:51:14,821 --> 00:51:16,359
പോകുന്നതൊന്നും ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല

1031
00:51:16,360 --> 00:51:19,459
എൻ്റെ സ്വന്തം മികച്ചതിനെതിരെ
താൽപ്പര്യവും അത് എൻ്റെ സ്വന്തവുമാണ്

1032
00:51:19,460 --> 00:51:22,073
സംരക്ഷിക്കാനുള്ള മികച്ച താൽപ്പര്യം
ഈ ബന്ധം.

1033
00:51:24,830 --> 00:51:25,830
- ശരി.

1034
00:51:29,200 --> 00:51:30,200
- ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1035
00:51:45,988 --> 00:51:46,988
- ഹേയ്.
- ഹായ്.

1036
00:51:51,240 --> 00:51:53,799
നിങ്ങൾ എഴുതിയ പേജുകൾ ഞാൻ ഇന്ന് വായിച്ചു.

1037
00:51:53,800 --> 00:51:54,962
- അതെ?

1038
00:51:54,963 --> 00:51:56,263
- അത് വളരെ നല്ലതാണ്.

1039
00:51:58,000 --> 00:51:59,489
വളരെ തമാശ.

1040
00:51:59,490 --> 00:52:01,419
എല്ലാത്തിലും ഞാൻ പൊട്ടിക്കരയുകയായിരുന്നു.

1041
00:52:01,420 --> 00:52:03,103
- ശരിക്കും?
- അതെ.

1042
00:52:04,560 --> 00:52:09,560
നമുക്കറിയാവുന്ന എല്ലാ എഴുത്തുകാരിലും,
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്.

1043
00:52:09,899 --> 00:52:10,899
- ഇല്ല.
- അതെ.

1044
00:52:13,820 --> 00:52:17,070
- ഇത് വളരെക്കാലമായി
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു അഭിനന്ദനം നൽകി.

1045
00:52:17,071 --> 00:52:19,019
നിങ്ങൾ സാധാരണയായി അതിനെക്കുറിച്ച് വളരെ നല്ലവനാണ്.

1046
00:52:19,020 --> 00:52:22,339
- എല്ലാവർക്കും അംഗീകാരവും പ്രശംസയും വേണം.

1047
00:52:22,340 --> 00:52:23,340
- ശരി എനിക്കറിയാം?

1048
00:52:24,313 --> 00:52:27,896
(വിശ്രാന്തമായ ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

1049
00:52:32,726 --> 00:52:34,497
- [കിം] എന്താണ് കുഴപ്പം?

1050
00:52:34,498 --> 00:52:35,498
- ഒന്നുമില്ല.

1051
00:52:37,827 --> 00:52:42,244
(മിഡ് ടെമ്പോ ഗിറ്റാർ, ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

1052
00:52:55,690 --> 00:52:57,090
- [കിം] ഇതൊരു വിഷൻ ബോർഡാണ്.

1053
00:52:58,410 --> 00:52:59,893
- ഭാവിയെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ദർശനം, അല്ലെങ്കിൽ?

1054
00:53:00,743 --> 00:53:01,740
- എനിക്കറിയില്ല.

1055
00:53:01,741 --> 00:53:04,379
അത് എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളതിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

1056
00:53:04,380 --> 00:53:06,109
- എല്ലാം 80 കളിൽ ആണ്.

1057
00:53:06,110 --> 00:53:07,681
- അതെ.

1058
00:53:07,682 --> 00:53:08,682
- 1980-കൾ.

1059
00:53:09,930 --> 00:53:10,930
- അതെ.

1060
00:53:12,440 --> 00:53:15,639
- ശരി, ഇത് എങ്ങനെയെന്ന്
ഭാവിയിൽ മതിയോ?

1061
00:53:15,640 --> 00:53:16,659
- നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

1062
00:53:16,660 --> 00:53:18,023
- ശരി, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

1063
00:53:18,900 --> 00:53:22,089
- എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ അത്
കൃത്യമായി ഒരു വിഷൻ ബോർഡ് അല്ല.

1064
00:53:22,090 --> 00:53:24,290
ഇത് ശരിക്കും ഞാൻ മാത്രമാണ്
ഇപ്പോൾ 80-കളിൽ.

1065
00:53:26,886 --> 00:53:28,086
അതെൻ്റെ ഇഷ്ടങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.

1066
00:53:29,930 --> 00:53:32,869
അതിൽ മുഴുകിയാൽ മതി.

1067
00:53:32,870 --> 00:53:34,570
- എഴുത്ത് നിങ്ങളുടെ അഭിനിവേശങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.

1068
00:53:39,810 --> 00:53:42,943
- ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു
എഴുതാൻ എന്നെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

1069
00:53:45,386 --> 00:53:46,749
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ചിന്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1070
00:53:46,750 --> 00:53:48,550
എന്നെ സുഖിപ്പിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

1071
00:53:51,180 --> 00:53:53,763
(ഫോൺ മണിനാദം)

1072
00:54:02,435 --> 00:54:05,685
(ആകുലമായ വയലിൻ ടോണുകൾ)

1073
00:54:09,888 --> 00:54:13,471
(ഉത്കണ്ഠയുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

1074
00:54:29,305 --> 00:54:33,222
(ആകുലമായ വയലിൻ, ഗിറ്റാർ ടോൺ)

1075
00:55:08,360 --> 00:55:10,349
- കൊള്ളാം.
- അവൾ അവനോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

1076
00:55:10,350 --> 00:55:11,849
അവൾ ഫ്ലർട്ടിംഗ് നടത്തുകയായിരുന്നു, അല്ലേ?

1077
00:55:11,850 --> 00:55:13,392
- അതെ, 95% ഉറപ്പാണ്.

1078
00:55:13,393 --> 00:55:14,809
- 1,000%.

1079
00:55:14,810 --> 00:55:16,757
- നിങ്ങൾ എതിർത്തതിൽ ഞാൻ ശരിക്കും മതിപ്പുളവാക്കി.

1080
00:55:16,758 --> 00:55:17,610
- ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നോ?

1081
00:55:17,611 --> 00:55:18,776
- തീർച്ചയായും അത്, അവനെ നോക്കൂ.

1082
00:55:18,777 --> 00:55:20,869
അവൻ ഇതുവരെ ചെയ്തിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമായിരുന്നു അത്.

1083
00:55:20,870 --> 00:55:23,449
അപ്പോഴേക്കും അവൻ്റെ ഒരു ഭാഗം മരിച്ചു
ആ വിരസവും മണ്ടത്തരവുമായ വാചകം അയച്ചു.

1084
00:55:23,450 --> 00:55:25,149
- അല്ല.
- നല്ല മനുഷ്യൻ.

1085
00:55:25,150 --> 00:55:26,719
- പ്രായപൂർത്തിയായത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

1086
00:55:26,720 --> 00:55:28,169
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിളിക്കാൻ അനുവദിക്കണമായിരുന്നു

1087
00:55:28,170 --> 00:55:30,099
ഒരു പ്രതികരണം കാരണം എനിക്ക് വരാമായിരുന്നു

1088
00:55:30,100 --> 00:55:32,959
ഇല്ല എന്ന് പറയാനുള്ള വഴിയും
അതെ അതേ സമയം.

1089
00:55:32,960 --> 00:55:33,840
- അവൻ പറഞ്ഞത് തികഞ്ഞതാണ്.

1090
00:55:33,841 --> 00:55:35,309
- എന്തിനാണ് സ്വയം നിഷേധിക്കുന്നത്

1091
00:55:35,310 --> 00:55:37,729
വ്യക്തമായും അവിശ്വസനീയമായ ആനന്ദമാണോ?

1092
00:55:37,730 --> 00:55:40,709
- കാരണം ചില കാര്യങ്ങൾ
ത്യാഗം അർഹിക്കുന്ന,

1093
00:55:40,710 --> 00:55:43,609
ഒരു പ്രണയം പോലെ
സത്യസന്ധനും വിശ്വസ്തനുമായ വ്യക്തി.

1094
00:55:43,610 --> 00:55:45,579
- അതെ, റാൻഡോസുമായി ഹുക്ക് അപ്പ് ചെയ്യുന്നതിന് പകരം.

1095
00:55:45,580 --> 00:55:47,539
- ബ്രിട്ട്‌നി ഒരു റാൻഡോ ആണെങ്കിൽ, എന്നെ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യുക.

1096
00:55:47,540 --> 00:55:50,506
- ശരി, എനിക്ക് ഇത് വേണം
വർഷങ്ങളോളം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ജോലി.

1097
00:55:50,507 --> 00:55:52,369
- [സാങ്കൽപ്പിക സുഹൃത്തുക്കൾ] അതെ.

1098
00:55:52,370 --> 00:55:55,919
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
വിമർശനപരമായി പ്രധാനമാണ്.

1099
00:55:55,920 --> 00:55:57,949
- ഞങ്ങളുടെ കരിയർ ഇവിടെ ലൈനിലാണ്.

1100
00:55:57,950 --> 00:56:00,879
- അവർ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നിടത്ത് ചതിക്കരുത്.

1101
00:56:00,880 --> 00:56:02,986
- അവൻ ചതിക്കില്ല.
- ഞാൻ കിമ്മിനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

1102
00:56:02,987 --> 00:56:04,423
ഞാൻ കിമ്മുമായി പ്രണയത്തിലാണ്.

1103
00:56:10,172 --> 00:56:11,879
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു IROC വാങ്ങുന്നില്ല.

1104
00:56:11,880 --> 00:56:15,009
- മാർക്ക്, അവ വളരെ താങ്ങാനാവുന്നവയാണ്
ഒരു പുതിയ കാറുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ.

1105
00:56:15,010 --> 00:56:18,093
ഉള്ളത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും
ഒന്നിനും കൊള്ളാത്ത വലിയ രൂപം.

1106
00:56:19,500 --> 00:56:22,019
- എന്നാൽ ഇന്നു വരെ,
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ വോൾവോ വേണമായിരുന്നു.

1107
00:56:22,020 --> 00:56:25,599
- എല്ലാ അവലോകനങ്ങളും പുതിയത് പറയുന്നു
വോൾവോ വളരെ സ്ഥിരതയുള്ള യാത്രയാണ്.

1108
00:56:25,600 --> 00:56:28,239
ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ ആവേശകരമല്ല, കട്ടിയുള്ളതും എന്നാൽ മങ്ങിയതും.

1109
00:56:28,240 --> 00:56:30,869
- നിങ്ങൾ ഒമ്പത് വർഷമായി
വോൾവോ ഓടിക്കുകയും ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്തു,

1110
00:56:30,870 --> 00:56:31,939
അത്രയധികം നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു

1111
00:56:31,940 --> 00:56:33,702
ഇന്ന് വരെ മറ്റൊന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1112
00:56:33,703 --> 00:56:35,622
- ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്

1113
00:56:35,623 --> 00:56:37,980
ഞാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നു.

1114
00:56:40,593 --> 00:56:43,779
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് എന്നെ ഉണ്ടാക്കുന്നു
ശരിക്കും അസുഖകരമായ വഴി

1115
00:56:43,780 --> 00:56:47,259
എന്തെങ്കിലും സംബന്ധിച്ച നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം
അങ്ങനെ പൂർണ്ണമായും മാറ്റാൻ കഴിയും.

1116
00:56:47,260 --> 00:56:48,260
- ഹേയ്,

1117
00:56:50,672 --> 00:56:52,459
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു.

1118
00:56:52,460 --> 00:56:55,569
നിങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ അഭിപ്രായം ഒരിക്കലും മാറിയിട്ടില്ല.

1119
00:56:55,570 --> 00:56:56,440
ഹേയ്.

1120
00:56:56,490 --> 00:56:57,323
- ഹും?

1121
00:56:57,324 --> 00:56:58,830
- അത് എപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെയായിരിക്കും.

1122
00:56:59,950 --> 00:57:01,979
- നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു
ഒരു പുതിയ വോൾവോയെ കുറിച്ച്

1123
00:57:01,980 --> 00:57:05,749
മാസങ്ങളായി, ഇപ്പോൾ എല്ലാം
പെട്ടെന്ന് അത് നിനക്ക് ചത്തു പോയോ?

1124
00:57:05,750 --> 00:57:08,079
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ക്രമരഹിതമായി ഒരു കാർ വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

1125
00:57:08,080 --> 00:57:09,769
അത് 80-കളിൽ എന്തായിരുന്നുവെന്ന് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു?

1126
00:57:09,770 --> 00:57:12,149
80-കളോടുള്ള നിങ്ങളുടെ അഭിനിവേശം എന്താണെന്ന് പോലെ?

1127
00:57:12,150 --> 00:57:14,688
- ഇത് വളരെ രസകരമായ ഒരു സമയമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

1128
00:57:14,689 --> 00:57:17,459
എനിക്ക് 90-കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, 90-കൾ വളരെ മോശമായിരുന്നു.

1129
00:57:17,460 --> 00:57:19,060
- അതെ, 80-കൾ മികച്ചതായിരുന്നു.

1130
00:57:20,070 --> 00:57:22,938
- ഡയാനയുടെ ഉറ്റ സുഹൃത്തിന് ഒരു IROC ഉണ്ടായിരുന്നു

1131
00:57:22,939 --> 00:57:24,839
അവർ എന്നെ അവരുടെ കൂടെ കറങ്ങാൻ അനുവദിച്ചു.

1132
00:57:25,730 --> 00:57:28,196
- അതെ, പക്ഷേ അത് ആ പാട്ട് പോലെയാണ്.

1133
00:57:28,197 --> 00:57:30,297
"നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഒരു ഓർമ്മയ്ക്ക് ചുറ്റും വയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല."

1134
00:57:31,385 --> 00:57:32,790
- ആരാണ് അത് പാടിയത്?

1135
00:57:32,791 --> 00:57:35,191
- ജോണി തണ്ടേഴ്സ്, അവൻ ആയിരുന്നു
ന്യൂയോർക്ക് ഡോൾസിൽ.

1136
00:57:40,430 --> 00:57:43,809
നീ ആണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
എന്നെങ്കിലും എന്നെ ചതിക്കും.

1137
00:57:43,810 --> 00:57:46,529
- നിങ്ങൾക്ക് അത് എങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും?
ഞങ്ങൾ എന്നേക്കും ഒരുമിച്ചാണ്.

1138
00:57:46,530 --> 00:57:49,066
- അതെ, ഒരുപക്ഷേ വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്.
- എനിക്കോ അതോ നിനക്കോ വളരെക്കാലം?

1139
00:57:49,067 --> 00:57:50,429
- എനിക്കല്ല, ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്.

1140
00:57:50,430 --> 00:57:54,809
- ഞാനും അങ്ങനെ തന്നെ, അല്ല എന്നല്ലാതെ
ഞാൻ എന്തിനാണ് ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുന്നു.

1141
00:57:54,810 --> 00:57:57,429
- ശരി, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും കാണണം.

1142
00:57:57,430 --> 00:58:00,193
- എനിക്ക് ഒരു ആവശ്യമില്ല
തെറാപ്പിസ്റ്റ്, എനിക്ക് ഒരു IROC ആവശ്യമാണ്.

1143
00:58:02,920 --> 00:58:06,289
വരൂ, മണിക്കൂറിന് $200 ചെലവഴിക്കൂ

1144
00:58:06,290 --> 00:58:09,359
ആരോടെങ്കിലും പറയാൻ വേണ്ടി മാത്രം
ഞാൻ ഏഴു വർഷം എങ്ങനെ ചെലവഴിച്ചു

1145
00:58:09,360 --> 00:58:12,149
ഒരു പുസ്തകം എഴുതുകയും അത്
എന്നെയും അതിനെയും ഏതാണ്ട് കൊന്നു

1146
00:58:12,150 --> 00:58:14,389
പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഞാൻ വിചാരിച്ചു
അതായിരുന്നു ഹോളി ഗ്രെയ്ൽ

1147
00:58:14,390 --> 00:58:16,469
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നത് അത് മാറുന്നു

1148
00:58:16,470 --> 00:58:18,809
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ആളുകൾക്ക് വായിക്കാനുള്ളതാണോ?

1149
00:58:18,810 --> 00:58:23,319
- വരൂ, ജോനാഥൻ ഫ്രാൻസെൻ
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു മുഴുവൻ കാര്യവും എഴുതി,

1150
00:58:23,320 --> 00:58:26,120
ആളുകൾ എങ്ങനെ വായിക്കുന്നില്ല എന്നതിനെക്കുറിച്ച്
ഫിക്ഷനെ ഇനി വെല്ലുവിളിക്കുന്നു.

1151
00:58:30,770 --> 00:58:34,423
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വേറെ എന്ത് ചെയ്തു
ഓൺലൈനിൽ കാറുകൾ നോക്കിയതിന് പുറമെ?

1152
00:58:35,870 --> 00:58:37,217
- ഞാൻ "വാലി ഗേൾ" കണ്ടു.

1153
00:58:39,450 --> 00:58:40,849
എന്ത്?

1154
00:58:40,850 --> 00:58:41,959
അത് നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ കാര്യമല്ല.

1155
00:58:41,960 --> 00:58:44,863
അതെനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
സിനിമയും എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു.

1156
00:58:46,770 --> 00:58:48,219
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്ത്?

1157
00:58:48,220 --> 00:58:49,559
- എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ല.

1158
00:58:49,560 --> 00:58:51,529
നീ ആണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
ചെയ്യേണ്ടത് ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു

1159
00:58:51,530 --> 00:58:54,859
നിങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുക, അതായത്
വീണ്ടും എഴുതി തുടങ്ങാൻ.

1160
00:58:54,860 --> 00:58:57,219
- ഞാൻ അത് വിഷമിക്കാറുണ്ട്
മതിയായ സമയം ഇല്ലായിരുന്നു

1161
00:58:57,220 --> 00:58:59,830
എനിക്ക് ആശയങ്ങളുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ പുസ്തകങ്ങളും എഴുതാൻ

1162
00:59:01,657 --> 00:59:04,109
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരൊറ്റ ആശയത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല.

1163
00:59:04,110 --> 00:59:06,369
എനിക്കൊന്നും പറയാനില്ലാത്ത പോലെ.

1164
00:59:06,370 --> 00:59:08,689
എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം ഹേയ്,

1165
00:59:08,690 --> 00:59:11,219
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും എങ്ങനെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നമ്മുടെ ഫോണുകൾക്ക് അടിമയാണോ?

1166
00:59:11,220 --> 00:59:12,523
അത് വഷളാക്കുന്നില്ലേ?

1167
00:59:14,840 --> 00:59:18,319
- നിങ്ങൾക്ക് വരാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചാൽ ആശയങ്ങളോടെ,

1168
00:59:18,320 --> 00:59:20,020
നിങ്ങൾ അതിൽ തിരിച്ചെത്തിയാൽ മതി.

1169
00:59:23,795 --> 00:59:24,628
എന്ത്?

1170
00:59:24,629 --> 00:59:25,719
- ഇത് മാൽക്കം ഗ്ലാഡ്‌വെല്ലിൽ നിന്നുള്ളതാണ്,

1171
00:59:25,720 --> 00:59:28,279
തൻ്റെ ഓട്ടത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഇങ്ങനെ എഴുതി

1172
00:59:28,280 --> 00:59:30,853
ചെറുപ്പത്തിൽ ഒരു ക്രോസ് കൺട്രി ഓട്ടത്തിൽ.

1173
00:59:32,997 --> 00:59:35,209
"എല്ലാവരും എപ്പോഴും പറയുന്നതാണ് ഞാൻ ചെയ്തത്

1174
00:59:35,210 --> 00:59:37,789
നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനെന്ന നിലയിൽ ചെയ്യണം.

1175
00:59:37,790 --> 00:59:39,583
ഞാൻ എല്ലാം തന്നിരുന്നു.

1176
00:59:40,578 --> 00:59:43,279
എല്ലാവരും എന്താണെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ചെയ്യണം എന്ന് പറയുന്നു

1177
00:59:43,280 --> 00:59:46,257
ഞാൻ ഒരിക്കലും വേദനാജനകമായിരുന്നു
അത് വീണ്ടും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചു."

1178
00:59:53,940 --> 00:59:55,283
നമുക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടണം.

1179
00:59:57,030 --> 00:59:59,939
- നിങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എപ്പോഴും വേണം എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുക.

1180
00:59:59,940 --> 01:00:02,719
- ദൈവമേ, നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

1181
01:00:02,720 --> 01:00:06,872
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ എപ്പോഴും പറയാറില്ല
വേണം, അത് ഈയിടെയായി-

1182
01:00:06,873 --> 01:00:08,813
- നിങ്ങൾ അതിന് തയ്യാറല്ലെങ്കിൽ, അത് നല്ലതാണ്.

1183
01:00:09,700 --> 01:00:10,903
- ഞാൻ അതിനായി തയ്യാറാണ്.

1184
01:00:11,830 --> 01:00:13,080
- ശരി, നമുക്ക് ചെയ്യാം.

1185
01:00:15,140 --> 01:00:16,140
- കൊള്ളാം.

1186
01:00:19,170 --> 01:00:21,386
- [ഫ്രെഡ്] ഹായ്, ഞാൻ ഫ്രെഡ് ആണ്, എനിക്ക് ടാക്കോസ് ഇഷ്ടമാണ്

1187
01:00:21,387 --> 01:00:25,476
ഒപ്പം '71 കാബർനെറ്റും എൻ്റെയും
ഇഷ്ട നിറം മജന്ത-

1188
01:00:25,477 --> 01:00:28,060
(ഫോൺ മുഴങ്ങുന്നു)

1189
01:00:29,360 --> 01:00:30,360
- എന്ത്?

1190
01:00:32,550 --> 01:00:34,550
ഇല്ല, ഞാൻ എന്തോ കാര്യത്തിൻ്റെ നടുവിലാണ്.

1191
01:00:36,170 --> 01:00:37,409
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പോകരുതെന്ന് കരുതുന്നു

1192
01:00:37,410 --> 01:00:39,579
ഇല്ലാതെ ഒരു മീറ്റിംഗിലേക്ക്
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് അറിയുന്നു.

1193
01:00:39,580 --> 01:00:40,949
- ഇല്ല, ഇത് അത്തരമൊരു മീറ്റിംഗല്ല.

1194
01:00:40,950 --> 01:00:43,019
അവർ ആഘോഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഷോ പ്രൊഡക്ഷൻ ആരംഭിക്കുന്നു.

1195
01:00:43,020 --> 01:00:45,513
- ഓ, അത് കൊള്ളാം.

1196
01:00:46,390 --> 01:00:49,399
- കിം, ഒരെണ്ണം ലഭിക്കാൻ അവർ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കില്ല

1197
01:00:49,400 --> 01:00:51,359
ഞങ്ങളുടെ സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ എപ്പോൾ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ഒരു ഷോയിലാണ്.

1198
01:00:51,360 --> 01:00:53,719
- ഈ ഷോ തുടങ്ങാൻ മാസങ്ങളെടുത്തു.

1199
01:00:53,720 --> 01:00:55,759
അവർ നിങ്ങളുടെ ഒരെണ്ണം വിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ
സ്ക്രിപ്റ്റുകൾ, ഒരുപക്ഷേ അത് ചെയ്യും

1200
01:00:55,760 --> 01:00:58,623
പോകാനും മാസങ്ങൾ എടുക്കും
സമയക്രമം പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യും.

1201
01:00:58,624 --> 01:01:00,129
- അവർക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, ശരിയല്ലേ?

1202
01:01:00,130 --> 01:01:02,339
ഞങ്ങൾ ഒരു ജോലിയിലാണെന്നതിൽ അവർ ത്രില്ലിലാണ്

1203
01:01:02,340 --> 01:01:04,509
അതുകൊണ്ട് അവർ ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

1204
01:01:04,510 --> 01:01:06,789
വാസ്തവത്തിൽ, അവർ ചിലത് തള്ളിക്കളയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

1205
01:01:06,790 --> 01:01:09,959
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയൻ്റുകളുടെ, ശ്രമിക്കുക
അവരെ നിയമിക്കാൻ ഞങ്ങളെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കുക.

1206
01:01:09,960 --> 01:01:12,263
- നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് ആവശ്യപ്പെടാം
നിങ്ങളുടെ മൂവി സ്ക്രിപ്റ്റ് അയയ്ക്കുക.

1207
01:01:13,840 --> 01:01:15,779
- അവർ അതിനോട് പ്രതികരിച്ചില്ല, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

1208
01:01:15,780 --> 01:01:18,519
- അവർ പ്രതികരിക്കേണ്ടതില്ല
അതിന് അവർ അത് വിൽക്കണം.

1209
01:01:18,520 --> 01:01:19,589
- അതെ, പക്ഷേ അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് അവർ പറയും

1210
01:01:19,590 --> 01:01:21,059
അവർക്കത് ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിൽ വിൽക്കാൻ വേണ്ടി.

1211
01:01:21,060 --> 01:01:23,329
- നിങ്ങൾക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഷോകളിൽ

1212
01:01:23,330 --> 01:01:27,249
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അതു ചെയ്യുന്നു അവരും
നിങ്ങളുടെ ശമ്പളത്തിൻ്റെ 10% എടുക്കുക.

1213
01:01:27,250 --> 01:01:31,057
- ശരി, ഞാൻ അവരോട് പറയാം
ഞങ്ങളുടെ സിനിമയുടെ സ്‌ക്രിപ്റ്റ് പുറത്ത് വിട്ടു.

1214
01:01:31,058 --> 01:01:32,119
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, അവർ വലിക്കുന്നു.

1215
01:01:32,120 --> 01:01:34,089
- എൻ്റെ നിമിത്തം അത് ചെയ്യരുത്, അതായത്

1216
01:01:34,090 --> 01:01:36,439
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വേണമെങ്കിൽ
ആഘോഷമായ അത്താഴം

1217
01:01:36,440 --> 01:01:39,599
അവരുടെ അജണ്ടയെക്കുറിച്ച്
അവരുടെ മറ്റ് ഉപഭോക്താക്കൾ നിങ്ങളോട്,

1218
01:01:39,600 --> 01:01:41,919
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ചോദിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ-

1219
01:01:41,920 --> 01:01:45,020
- ശരി, എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1220
01:01:45,870 --> 01:01:47,696
എനിക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1221
01:01:47,697 --> 01:01:51,559
നിങ്ങൾ ഇന്ന് എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്ക് അറിയണം.

1222
01:01:51,560 --> 01:01:52,560
നീ എന്ത് ചെയ്തു?

1223
01:01:54,270 --> 01:01:56,419
- ഇത് ലജ്ജാകരമാണ്.

1224
01:01:56,420 --> 01:01:58,129
പക്ഷെ ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.

1225
01:01:58,130 --> 01:01:59,830
"വാലി ഗേൾ" നിങ്ങൾ വീണ്ടും കണ്ടോ?

1226
01:02:00,720 --> 01:02:01,720
- അതെ.

1227
01:02:03,161 --> 01:02:05,119
(മാർക് ചക്കിൾസ്)

1228
01:02:05,120 --> 01:02:06,619
ഞാൻ അത് വീക്ഷിക്കുമ്പോൾ,

1229
01:02:06,620 --> 01:02:11,119
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമ്പോൾ അത് പോലെയാണ്
ഉറങ്ങുന്നു, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുന്നു

1230
01:02:11,120 --> 01:02:15,223
ഇത് ശരിക്കും നല്ല സ്വപ്നവും നിങ്ങളും
ഉണരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

1231
01:02:17,160 --> 01:02:18,610
- ഞാൻ അത്താഴം റദ്ദാക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

1232
01:02:20,380 --> 01:02:21,213
- എന്തുകൊണ്ട്?

1233
01:02:21,214 --> 01:02:23,439
- കാരണം എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട്.

1234
01:02:23,440 --> 01:02:24,440
- എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1235
01:02:27,640 --> 01:02:28,520
- ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ?

1236
01:02:28,521 --> 01:02:30,589
എന്താണ് ഇത്ര ഭീകരം
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം

1237
01:02:30,590 --> 01:02:32,899
കണ്ടുകൊണ്ട് രക്ഷപ്പെടാൻ
"വാലി ഗേൾ" വീണ്ടും വീണ്ടും?

1238
01:02:32,900 --> 01:02:33,900
- ഒന്നുമില്ല.

1239
01:02:35,270 --> 01:02:37,759
ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന് ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്

1240
01:02:37,760 --> 01:02:40,839
ഞാൻ സത്യസന്ധനല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1241
01:02:40,840 --> 01:02:42,989
പകൽ സമയത്ത് ഉൽപാദനക്ഷമമല്ല

1242
01:02:42,990 --> 01:02:44,473
നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുമ്പോൾ.

1243
01:02:46,500 --> 01:02:47,283
എനിക്കറിയാം.

1244
01:02:47,333 --> 01:02:48,333
- ഇത് ഓകെയാണ്.

1245
01:02:53,160 --> 01:02:54,989
അപ്പോൾ ലിസയ്ക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

1246
01:02:54,990 --> 01:02:56,759
- അവൾ പ്രണയത്തിലാണ്.

1247
01:02:56,760 --> 01:02:59,639
അവൻ തരം ആണെന്ന് അവൾ പറയുന്നു
എല്ലാവരും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആളുടെ.

1248
01:02:59,640 --> 01:03:01,929
അവർ അത്താഴ പാർട്ടികൾക്ക് പോകുന്നു
അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ വീടുകളിൽ

1249
01:03:01,930 --> 01:03:03,979
എല്ലാവരും ശരിക്കും
നല്ലതും രസകരവുമാണ്

1250
01:03:03,980 --> 01:03:06,649
അവർ ഫുട്ബോളിൽ വാലാട്ടുന്നു
ഗെയിമുകളും അവൾ വാങ്ങുന്നു

1251
01:03:06,650 --> 01:03:10,430
അടിവസ്ത്രം ധരിച്ച് അവർ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു
10 മണിക്കൂർ തുടർച്ചയായി.

1252
01:03:10,431 --> 01:03:11,499
- അവൾക്ക് നല്ലത്.

1253
01:03:11,500 --> 01:03:12,500
- അതെ.

1254
01:03:14,250 --> 01:03:16,649
അവൾ അത് അർഹിക്കുന്നു, ഞാൻ അവളിൽ സന്തോഷവാനാണ്.

1255
01:03:16,650 --> 01:03:18,029
- ഞാനും.

1256
01:03:18,030 --> 01:03:18,920
- അതെ.
- അത് കൊള്ളാം.

1257
01:03:18,970 --> 01:03:19,970
- അതെ.

1258
01:03:20,791 --> 01:03:23,083
- ശരി, ശരി, എനിക്ക് പോകണം.

1259
01:03:26,650 --> 01:03:27,750
ഇനി "വാലി ഗേൾ" ഇല്ല.

1260
01:03:30,160 --> 01:03:31,160
ഹേയ്.
- ഹായ്.

1261
01:03:38,450 --> 01:03:39,450
- എങ്ങനെ പോകുന്നു?

1262
01:03:41,470 --> 01:03:43,889
- അതെങ്ങനെ പോയി?
- ഓ, കൊള്ളാം.

1263
01:03:43,890 --> 01:03:46,559
അവർ ഞങ്ങളെ അയക്കും
പൈലറ്റുമാരും സിനിമയുടെ തിരക്കഥയും.

1264
01:03:46,560 --> 01:03:48,269
അവർ ഓർത്തിട്ടു പോലുമില്ല
അവർ പ്രതികരിച്ച രീതി.

1265
01:03:48,270 --> 01:03:51,353
അവർ "അയ്യോ ശരി
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് ആ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഇഷ്ടമാണ്."

1266
01:03:51,354 --> 01:03:52,710
(കിം പരിഹസിക്കുന്നു)
എനിക്കറിയില്ല.

1267
01:03:54,500 --> 01:03:55,880
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി എന്തു ചെയ്തു?

1268
01:03:57,670 --> 01:04:00,119
- ഫേസ്ബുക്കിൽ ഈ ആവേശമൊക്കെയുണ്ട്.

1269
01:04:00,120 --> 01:04:00,953
- അതെ, എന്തുകൊണ്ട്?

1270
01:04:00,954 --> 01:04:02,469
- ടോമി ക്ലെമൻ്റ്സ് മാറി

1271
01:04:02,470 --> 01:04:05,921
അവൻ്റെ ബന്ധം നില
വിവാഹം മുതൽ ഏകാകി വരെ.

1272
01:04:05,922 --> 01:04:07,679
- ഒരു വഴിയുമില്ല.

1273
01:04:07,680 --> 01:04:09,671
- ഇതൊരു വലിയ കാര്യമാണ്, മാർക്ക്.

1274
01:04:09,672 --> 01:04:10,829
(കിം ചിരിക്കുന്നു)

1275
01:04:10,830 --> 01:04:13,655
ഞങ്ങൾ എല്ലാ പെൺകുട്ടികളും DMing ആയിരുന്നു
പരസ്പരം, അത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.

1276
01:04:13,656 --> 01:04:14,489
- എന്തുകൊണ്ട്?

1277
01:04:14,490 --> 01:04:16,449
- 'കാരണം അത് ഞങ്ങളെപ്പോലെയായിരുന്നു
വീണ്ടും ഹൈസ്കൂളിൽ.

1278
01:04:16,450 --> 01:04:18,139
നോട്ടുകൾ കൈമാറുന്നതിനു പകരം-

1279
01:04:18,140 --> 01:04:20,123
- ഇല്ല, എന്തിനാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്
നിങ്ങൾ പരസ്പരം DM ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

1280
01:04:21,030 --> 01:04:23,603
- കാരണം എല്ലാവരും അകത്തുണ്ട്
എൻ്റെ ക്ലാസ് ടോമിയെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

1281
01:04:24,490 --> 01:04:25,959
- ശരി.

1282
01:04:25,960 --> 01:04:27,529
- ഇപ്പോൾ അവൻ ലഭ്യമാണ്,

1283
01:04:27,530 --> 01:04:30,226
ആരെങ്കിലും അവനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു

1284
01:04:30,227 --> 01:04:33,999
ചിലത് ശരിക്കും ഉണ്ട്
രസകരമായ സ്ഥാനാർത്ഥികൾ.

1285
01:04:34,000 --> 01:04:34,833
- ആരെ പോലെ?

1286
01:04:34,834 --> 01:04:36,299
- ഹീതർ ഹാംപ്ടൺ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

1287
01:04:36,300 --> 01:04:38,006
അവൾ സുന്ദരിയാണ്, അവളും ഇപ്പോൾ അവിവാഹിതയാണ്.

1288
01:04:38,007 --> 01:04:39,509
- പക്ഷേ അവൾക്ക് അഞ്ച് കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു.

1289
01:04:39,510 --> 01:04:42,599
- ടോമിക്ക് നാല് ഉണ്ട്.
- യേശു, ശരിക്കും?

1290
01:04:42,600 --> 01:04:45,077
- എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ്റെ ഭാര്യ അവനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തത് എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

1291
01:04:46,623 --> 01:04:49,119
- എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ അവനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

1292
01:04:49,120 --> 01:04:52,574
- പുരുഷന്മാർ ഒരിക്കലും വിവാഹമോചനം ആരംഭിക്കുന്നില്ല,
അവർ ദയനീയമാണെങ്കിൽ പോലും.

1293
01:04:52,575 --> 01:04:55,119
- അതെ, അവർക്ക് കാര്യങ്ങളുണ്ട്, അല്ലേ?

1294
01:04:55,120 --> 01:04:58,099
- പ്രായോഗികമായി മാത്രം
പുരുഷന്മാർ വിവാഹമോചനം ആരംഭിക്കുന്ന സമയം

1295
01:04:58,100 --> 01:05:01,293
അവർ വഞ്ചിക്കുന്നത് സ്ത്രീയാണെങ്കിൽ
അത് ചെയ്യാൻ അവരെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

1296
01:05:04,400 --> 01:05:06,437
ഇന്ന് രാത്രി ഡെസേർട്ട് കിട്ടിയോ?

1297
01:05:06,438 --> 01:05:07,729
- ഞാൻ ചെയ്തിട്ടില്ല.

1298
01:05:07,730 --> 01:05:08,739
എന്തുകൊണ്ട്?

1299
01:05:08,740 --> 01:05:12,014
- ഞാൻ നിന്നെ ചുടണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
കുറച്ച് ചോക്ലേറ്റ് ചിപ്പ് കുക്കികൾ?

1300
01:05:12,015 --> 01:05:13,879
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു,
ഞാൻ പോകുന്നില്ല, വരൂ.

1301
01:05:13,880 --> 01:05:15,929
- ഞാൻ ഇതിനകം കുഴെച്ചതുമുതൽ ഉണ്ടാക്കി.

1302
01:05:15,930 --> 01:05:17,609
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.
- ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ പറയണം.

1303
01:05:17,610 --> 01:05:20,279
അത് ഭ്രാന്താണ്.
- ഇത് 10 മിനിറ്റ് എടുക്കും.

1304
01:05:20,280 --> 01:05:21,803
- 10 മിനിറ്റ്?
- 10 മിനിറ്റ്.

1305
01:05:23,370 --> 01:05:25,519
- നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങളാണ്
ഗ്രഹത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച മനുഷ്യൻ.

1306
01:05:25,520 --> 01:05:28,186
അത് അതിശയകരമാണ്, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ പോകുകയാണോ?

1307
01:05:28,187 --> 01:05:31,655
- ഞാൻ അത് ചെയ്യും.
- ദൈവമേ, നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും മികച്ചത്.

1308
01:05:31,656 --> 01:05:35,073
(വിശ്രമ സംഗീതം)

1309
01:06:06,310 --> 01:06:08,643
- നിങ്ങൾ വിവാഹമോചനം നേടുകയാണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

1310
01:06:10,030 --> 01:06:11,030
- അതെ.

1311
01:06:13,360 --> 01:06:14,369
എന്നാൽ നീയും മാർക്കും,

1312
01:06:14,370 --> 01:06:16,359
നിങ്ങൾ ആയിരുന്നു
എന്തിനു വേണ്ടി ഒരുമിച്ച്, പോലെ-

1313
01:06:16,360 --> 01:06:18,403
- 15 വർഷം.
- വൗ.

1314
01:06:19,910 --> 01:06:22,573
അപ്പോൾ സന്തോഷകരമായ ദാമ്പത്യത്തിൻ്റെ രഹസ്യം എന്താണ്?

1315
01:06:23,965 --> 01:06:26,749
(കിം പരിഭ്രമത്തോടെ ചിരിക്കുന്നു)

1316
01:06:26,750 --> 01:06:28,800
- നിങ്ങൾ പരസ്പരം സംസാരിക്കുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടണം.

1317
01:06:29,970 --> 01:06:31,499
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്

1318
01:06:31,500 --> 01:06:33,593
പരസ്പരം ശാരീരികമായും ആകർഷകമാണ്.

1319
01:06:34,870 --> 01:06:38,509
എന്നാൽ അതാണ് നിലനിർത്തുന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ശാരീരിക ആകർഷണം ജീവനുള്ളതാണ്.

1320
01:06:38,510 --> 01:06:40,599
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നെങ്കിൽ
പരസ്പരം സംസാരിക്കുന്നു.

1321
01:06:40,600 --> 01:06:42,049
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മാർക്കിനോട് സംസാരിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണോ?

1322
01:06:42,050 --> 01:06:43,050
- അതെ.

1323
01:06:44,480 --> 01:06:46,130
- പിന്നെ എന്തിനാണ് എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത്?

1324
01:06:51,850 --> 01:06:53,609
- [മാർക്ക്] അത് നിങ്ങളുടേതാണോ
ഹൈസ്കൂൾ വാർഷിക പുസ്തകം?

1325
01:06:53,610 --> 01:06:54,610
- മ് ഹ്മ്മ്.

1326
01:06:55,560 --> 01:06:56,629
- [മാർക്ക്] നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അത് നോക്കുന്നത്?

1327
01:06:56,630 --> 01:06:58,649
നിനക്ക് വേണ്ടത്ര കിട്ടിയില്ല
ഫേസ്ബുക്കിലെ എല്ലാവരുടെയും?

1328
01:06:58,650 --> 01:07:03,299
- ൻ്റെ യുവ പതിപ്പ് എനിക്ക് നഷ്ടമായി
എല്ലാവരും, അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ആരായിരുന്നു.

1329
01:07:03,300 --> 01:07:04,300
ജോലി എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു?

1330
01:07:05,290 --> 01:07:06,290
- നരകം.

1331
01:07:07,450 --> 01:07:09,679
എല്ലാം അത്തരക്കാരോട് യുദ്ധമാണ്.

1332
01:07:09,680 --> 01:07:12,383
- [കിം] എങ്ങനെ ലീഡ്
നടി ചെയ്യുന്നത്, ബ്രിട്നി?

1333
01:07:14,050 --> 01:07:15,679
- കൊള്ളാം, അവൾ തമാശക്കാരിയാണ്.

1334
01:07:15,680 --> 01:07:16,680
- ആഹ്.

1335
01:07:17,980 --> 01:07:20,067
- അവൾ നിങ്ങളോട് ഫ്ലർട്ടിംഗ് നടത്തിയിട്ടുണ്ടോ?

1336
01:07:21,447 --> 01:07:22,447
- ഇല്ല.

1337
01:07:23,275 --> 01:07:26,453
- അവൾ അമിതമായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ?
അഭ്യർത്ഥന, സുഖപ്രദമായ, ബഡ്ഡി-ബഡി?

1338
01:07:28,149 --> 01:07:29,609
- ഇല്ല.

1339
01:07:29,610 --> 01:07:33,699
- രഹസ്യമായി വശീകരിക്കുന്ന, പരസ്യമായി വശീകരിക്കുന്ന,

1340
01:07:33,700 --> 01:07:36,053
വളരെ മനോഹരവും ആകർഷകവുമാണോ?

1341
01:07:37,153 --> 01:07:39,103
- ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല.

1342
01:07:40,420 --> 01:07:43,443
നീ വിവാഹിതനാണെന്ന് അവൾക്കറിയാം.
ആദ്യ ടേപ്പിംഗിൽ അവൾ എന്നെ കണ്ടുമുട്ടി.

1343
01:07:44,720 --> 01:07:45,987
എനിക്ക് അവളെ കൊല്ലണം.

1344
01:07:48,047 --> 01:07:49,399
പക്ഷേ ഞാനൊരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല.

1345
01:07:49,400 --> 01:07:50,889
- ശരി, അതൊരു ആശ്വാസമാണ്.

1346
01:07:50,890 --> 01:07:52,590
- കാരണം എനിക്ക് ജയിലിൽ ഭയമാണ്.

1347
01:07:53,954 --> 01:07:57,954
(ഉത്സാഹകരമായ ഇലക്ട്രോണിക് നൃത്ത സംഗീതം)

1348
01:08:45,120 --> 01:08:46,819
ടേപ്പിംഗ് എങ്ങനെ പോയി?

1349
01:08:46,820 --> 01:08:47,820
- നല്ലത്.

1350
01:08:49,490 --> 01:08:50,490
നിന്റെ ദിവസം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

1351
01:08:51,440 --> 01:08:53,449
- ഹെതർ ഹാംപ്ടണും ടോമി ക്ലെമൻ്റും

1352
01:08:53,450 --> 01:08:56,987
ഡേറ്റിന് പോയെങ്കിലും കെമിസ്ട്രി ഇല്ലായിരുന്നു.

1353
01:09:05,190 --> 01:09:07,440
- ഞാൻ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ തീയതിയിലാണ്.

1354
01:09:08,850 --> 01:09:10,449
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാം

1355
01:09:10,450 --> 01:09:13,429
നിങ്ങളെ അത്താഴത്തിനും സിനിമയ്ക്കും കൊണ്ടുപോകും.

1356
01:09:13,430 --> 01:09:16,179
- അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു നല്ല ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കാം.

1357
01:09:16,180 --> 01:09:17,759
- നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യണോ?

1358
01:09:17,760 --> 01:09:18,620
(കിം ചിരിക്കുന്നു)

1359
01:09:18,621 --> 01:09:21,109
- അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചിന്തിക്കരുത്
ഫില്ലിയിലേക്ക് തിരികെ പോകണോ?

1360
01:09:21,110 --> 01:09:22,110
- ഇല്ല.

1361
01:09:23,540 --> 01:09:26,529
- നിങ്ങൾക്ക് അനങ്ങാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
നിങ്ങളുടെ ജോലി കാരണം തിരികെ.

1362
01:09:26,530 --> 01:09:27,733
- നമുക്ക് പിന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല.

1363
01:09:29,810 --> 01:09:30,810
- ശരിയാണ്.

1364
01:09:34,150 --> 01:09:35,559
എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം,

1365
01:09:35,560 --> 01:09:37,643
അവിടെ വീണ്ടും താമസിക്കുന്നത് രസകരമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1366
01:09:38,820 --> 01:09:42,779
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് മിക്ക ആളുകളും സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നു
അവർ വളർന്നിടത്ത്.

1367
01:09:42,780 --> 01:09:45,275
അതിന് ഒരു കാരണം ഉണ്ടായിരിക്കണം.

1368
01:09:45,276 --> 01:09:48,659
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് പ്രശസ്തരായ ആളുകൾ പോലും
അവർ വളർന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങുക.

1369
01:09:48,660 --> 01:09:52,113
ബ്രൂസ് സ്പ്രിംഗ്സ്റ്റീൻ ജീവിതം പോലെ
ന്യൂജേഴ്‌സിയിലും ജോൺ ബോൺ ജോവിയിലും.

1370
01:09:53,190 --> 01:09:54,679
ഒരുപക്ഷേ അത് സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.
- അതെ.

1371
01:09:54,680 --> 01:09:57,019
അത് തീക്ഷ്ണമാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
ഒരു മാളികയും കുതിരയും വാങ്ങുക

1372
01:09:57,020 --> 01:09:59,709
നിങ്ങൾ സ്ഥലത്തിന് തൊട്ടടുത്ത് കൃഷിയിടം
കഷ്ടപ്പെട്ടു വളർന്നു തകർന്നു.

1373
01:09:59,710 --> 01:10:01,210
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമായിരുന്നില്ല.

1374
01:10:02,152 --> 01:10:05,902
(മിഡ് ടെമ്പോ ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

1375
01:10:37,660 --> 01:10:41,283
- ഈ പുസ്തകത്തിൽ അവർ സംസാരിക്കുന്നു
എങ്ങനെ എളുപ്പമുള്ള തെരുവില്ല.

1376
01:10:42,860 --> 01:10:44,639
ഒരിക്കലും ഒരു പോയിൻ്റ് ഇല്ല

1377
01:10:44,640 --> 01:10:46,943
നിങ്ങൾക്ക് അനിശ്ചിതമായി തീരത്തേക്ക് പോകാം.

1378
01:10:48,710 --> 01:10:49,870
- അത് നിരാശാജനകമാണ്.

1379
01:10:50,910 --> 01:10:53,729
- ശരി, അത് അർത്ഥവത്താണ്
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചാൽ.

1380
01:10:53,730 --> 01:10:55,789
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അത് ഒരു കാര്യമാണ്
നന്നായി സമ്പാദിച്ചെടുക്കാൻ

1381
01:10:55,790 --> 01:10:59,479
അവധിക്കാലം അല്ലെങ്കിൽ കുറച്ച് സമയക്കുറവ് ആസ്വദിക്കൂ, പക്ഷേ എല്ലാം

1382
01:10:59,480 --> 01:11:02,929
നീ ചെയ്തത് ഒരു കടൽത്തീരത്ത് എന്നെന്നേക്കുമായി കിടക്കുകയായിരുന്നു-

1383
01:11:02,930 --> 01:11:04,530
- അത് ആസ്വാദ്യകരമാകുന്നത് നിർത്തും.

1384
01:11:06,930 --> 01:11:07,890
- എങ്ങനെ എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചില ഉദ്ധരണികൾ ഉണ്ട്

1385
01:11:07,891 --> 01:11:10,133
നിങ്ങൾ വളരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഏറ്റവും സന്തോഷവാനാണ്.

1386
01:11:11,960 --> 01:11:15,263
- ഇതിൽ വേദന, അസ്വസ്ഥത എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

1387
01:11:18,810 --> 01:11:21,343
- അത് അംഗീകരിക്കുന്നു
അത് കൂടുതൽ സഹിക്കാവുന്നതാക്കി മാറ്റുന്നു.

1388
01:11:23,230 --> 01:11:25,159
കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് മാസങ്ങളായി എഴുതുന്നില്ല

1389
01:11:25,160 --> 01:11:28,253
വേദനാജനകമാണെങ്കിലും നല്ല രീതിയിലല്ല.

1390
01:11:29,672 --> 01:11:32,159
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഒന്നുമില്ല
എൻ്റെ സമയത്തിനായി കാണിക്കാൻ,

1391
01:11:32,160 --> 01:11:35,453
ഒരു മുടന്തൻ ഡ്രാഫ്റ്റ് പോലും ഇല്ല
ചില അധ്യായങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

1392
01:11:38,590 --> 01:11:41,889
- അതെ, നിങ്ങൾക്ക് വാദിക്കാം
സാധനങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

1393
01:11:41,890 --> 01:11:44,100
ഫലങ്ങളിൽ നിരാശപ്പെടുക

1394
01:11:45,360 --> 01:11:47,953
ഒന്നും സൃഷ്ടിക്കരുത്
എല്ലാം വിഷാദിച്ചിരിക്കുക.

1395
01:11:52,010 --> 01:11:53,010
- അതെ.

1396
01:11:58,380 --> 01:12:00,659
നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യങ്ങൾ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

1397
01:12:00,660 --> 01:12:03,429
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്.

1398
01:12:03,430 --> 01:12:06,889
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, യാദൃശ്ചികം അല്ലാതെ
നിങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്കിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾ.

1399
01:12:06,890 --> 01:12:10,139
അതുകൊണ്ട് എനിക്കത് ഉണ്ടാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
നിങ്ങൾക്കായി സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുക.

1400
01:12:10,140 --> 01:12:11,329
നിങ്ങൾ എന്ത് പറയുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

1401
01:12:11,330 --> 01:12:13,380
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണ് സംസാരിക്കുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1402
01:12:16,370 --> 01:12:17,513
- അപ്പോൾ നമുക്ക് സംസാരിക്കണ്ട.

1403
01:12:21,950 --> 01:12:22,950
- ശരി.

1404
01:12:41,640 --> 01:12:43,749
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇന്ന് എന്താണ് ചെയ്തത്?

1405
01:12:43,750 --> 01:12:44,750
- ഒന്നുമില്ല.

1406
01:12:47,680 --> 01:12:49,999
എനിക്ക് ഇത് ഇന്ന് LA ടൈംസിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചു.

1407
01:12:50,000 --> 01:12:52,153
അത് സംഗീതത്തിൽ നിന്നാണ്
വിമർശകൻ റാൻഡൽ റോബർട്ട്സ്.

1408
01:12:54,367 --> 01:12:57,459
"നിർവചനപ്രകാരം നൊസ്റ്റാൾജിയ
അപൂർവ്വമായി ഒരു വ്യക്തിയെ ചലിപ്പിക്കുന്നു

1409
01:12:57,460 --> 01:13:00,877
മുന്നോട്ട് അപൂർവ്വമായി
ദീർഘകാലാടിസ്ഥാനത്തിൽ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നു."

1410
01:13:04,572 --> 01:13:07,539
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1411
01:13:07,540 --> 01:13:10,190
ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
യഥാർത്ഥ ജീവിതം, അത് വളരെ മികച്ചതായിരിക്കും.

1412
01:13:11,740 --> 01:13:12,740
- ഒരുപക്ഷേ.

1413
01:13:13,935 --> 01:13:18,102
(ഇലക്‌ട്രോണിക്, പിയാനോ സംഗീതം)

1414
01:13:22,310 --> 01:13:23,879
അതിനാൽ,

1415
01:13:23,880 --> 01:13:24,880
സുഖമാണോ?

1416
01:13:26,028 --> 01:13:26,980
(ടോമി വിസിൽ)

1417
01:13:26,981 --> 01:13:28,369
നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

1418
01:13:28,370 --> 01:13:30,599
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ജീവിക്കേണ്ടതില്ല.

1419
01:13:30,600 --> 01:13:31,729
എന്തുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ ചെയ്തില്ല?

1420
01:13:31,730 --> 01:13:33,629
അതിലൊന്നായിരുന്നു അത്
എൻ്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും നല്ല രാത്രികൾ.

1421
01:13:33,630 --> 01:13:35,349
സാമുദായിക ബോധമുണ്ട്.

1422
01:13:35,350 --> 01:13:36,353
നിങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യണോ?

1423
01:13:37,450 --> 01:13:38,829
ഒരു യഥാർത്ഥ തീയതിയിൽ.

1424
01:13:38,830 --> 01:13:40,689
പിന്നെ എന്തിനാ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത്?

1425
01:13:40,690 --> 01:13:43,723
അപ്പോൾ സന്തോഷകരമായ ദാമ്പത്യത്തിൻ്റെ രഹസ്യം എന്താണ്?

1426
01:13:59,139 --> 01:14:01,429
- ആളുകൾ അത് എങ്ങനെ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

1427
01:14:01,430 --> 01:14:03,290
ഒരു കാലഘട്ടത്തിലാണ് വിവാഹം കണ്ടുപിടിച്ചത്

1428
01:14:04,420 --> 01:14:06,903
ആളുകൾക്ക് തീരെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
ദീർഘായുസ്സ്?

1429
01:14:08,350 --> 01:14:12,169
അതൊരു സാമൂഹിക നിർമ്മിതിയാണ്
അത് ഒരു പക്ഷെ യാഥാർത്ഥ്യമല്ല

1430
01:14:12,170 --> 01:14:16,853
ശരാശരി ജീവിതം ഇപ്പോൾ അനുയോജ്യമാണ്
പ്രതീക്ഷ 86 വയസ്സ്.

1431
01:14:19,550 --> 01:14:20,550
- അതെ?

1432
01:14:21,470 --> 01:14:22,470
- ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്

1433
01:14:23,430 --> 01:14:26,949
അടഞ്ഞ തടവിലാകുന്നത് സ്വാഭാവികമാണോ?

1434
01:14:26,950 --> 01:14:29,643
ഒരു വ്യക്തിയുമായി
നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും?

1435
01:14:30,481 --> 01:14:33,279
- നിങ്ങൾ ആ വ്യക്തിയെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,

1436
01:14:33,280 --> 01:14:36,509
അവരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ
നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ഒന്ന്.

1437
01:14:36,510 --> 01:14:38,829
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ പരമ്പരാഗതമായി കരുതുന്നുണ്ടോ?

1438
01:14:38,830 --> 01:14:42,609
ഭയം രണ്ടുപേർക്ക് കാരണമാകുന്നു
പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഒരുമിച്ച് നിൽക്കണോ?

1439
01:14:42,610 --> 01:14:45,376
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഒരു നിശ്ചിത കാര്യത്തിലാണ്
പോയിൻ്റ്, അത് വളരെ പരിചിതമാണ്.

1440
01:14:45,377 --> 01:14:47,089
നിങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം വളരെയധികം അറിയാം.

1441
01:14:47,090 --> 01:14:49,919
മറ്റൊന്ന് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
വ്യക്തി പറയാൻ പോകുന്നു.

1442
01:14:49,920 --> 01:14:52,549
- എനിക്ക് എപ്പോഴും അറിയില്ല
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ പോകുന്നത്.

1443
01:14:52,550 --> 01:14:53,550
- അതെ.

1444
01:14:54,760 --> 01:14:57,903
യഥാർത്ഥത്തിൽ, എനിക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും അറിയില്ല
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ പോകുന്നത്.

1445
01:14:59,210 --> 01:15:00,833
നിങ്ങൾ ഒരു രസകരമായ വ്യക്തിയാണ്.

1446
01:15:03,410 --> 01:15:04,410
പക്ഷേ

1447
01:15:05,837 --> 01:15:07,743
ഞങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം നന്നായി അറിയാം.

1448
01:15:08,830 --> 01:15:10,779
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് മഹത്തരങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്
വർഷങ്ങൾ അത് പോലെയാണ്

1449
01:15:10,780 --> 01:15:13,649
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ശരിയാണെന്ന് പറയാം,
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നല്ലവരാണ്,

1450
01:15:13,650 --> 01:15:17,090
ഞങ്ങൾ വളരെ പൊരുത്തപ്പെടുന്നു ഒപ്പം
ഞങ്ങൾ ഒരു മികച്ച ഓട്ടം നടത്തി പക്ഷേ

1451
01:15:18,420 --> 01:15:20,293
ഇപ്പോൾ ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ചെയ്തേക്കാം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,

1452
01:15:21,400 --> 01:15:24,453
പുതിയ അനുഭവങ്ങൾ നേടൂ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1453
01:15:25,410 --> 01:15:26,510
- നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

1454
01:15:28,143 --> 01:15:30,489
- ഞങ്ങൾ ആണോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു
കാരണം ഒരുമിച്ച് താമസിക്കുന്നു

1455
01:15:30,490 --> 01:15:35,490
അത് പരിചിതവും സൗകര്യപ്രദവുമാണ്
ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നതിനാലും.

1456
01:15:36,350 --> 01:15:37,759
- ഭാഗികമായി, അതെ, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

1457
01:15:37,760 --> 01:15:39,909
അതിൽ എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ട്.

1458
01:15:39,910 --> 01:15:42,349
പക്ഷേ എന്തോ കാരണം മാത്രം
പുതിയതും വ്യത്യസ്തവുമാണ്

1459
01:15:42,350 --> 01:15:44,232
അത് മികച്ചതാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

1460
01:15:44,233 --> 01:15:45,663
- ഓ, എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം.

1461
01:15:48,150 --> 01:15:49,450
- നിങ്ങൾ എന്താണ് നേടുന്നത്?

1462
01:15:53,920 --> 01:15:54,920
- എനിക്കറിയില്ല.

1463
01:15:57,300 --> 01:15:59,913
- വർഷത്തിൽ 365 ദിവസവും വെയിലുണ്ട്.

1464
01:16:01,520 --> 01:16:03,619
അവിടെ ഈന്തപ്പനകളാണ്
ഞങ്ങളുടെ മുൻവാതിലിനു പുറത്ത്.

1465
01:16:03,620 --> 01:16:04,923
ഇവിടെ ഒരു പറുദീസയാണ്.

1466
01:16:06,330 --> 01:16:07,779
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ പിന്നോട്ട് മാറുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്

1467
01:16:07,780 --> 01:16:10,199
ഫില്ലി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു

1468
01:16:10,200 --> 01:16:12,993
വിവാഹ സ്ഥാപനം കാരണം എന്ത്?

1469
01:16:14,890 --> 01:16:17,240
നിങ്ങൾക്ക് ടോമിക്ക് നേരെ ഒരു ഷോട്ട് വേണം
ക്ലെമൻ്റ്സ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും?

1470
01:16:18,922 --> 01:16:23,172
(മൃദുവായ ആകുല വയലിൻ, പിയാനോ സംഗീതം)

1471
01:16:24,070 --> 01:16:25,070
ഗൗരവമായി?

1472
01:16:26,760 --> 01:16:28,339
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഈ ആളുമായി പുറത്തുപോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?

1473
01:16:28,340 --> 01:16:29,340
- ഞാൻ വെറുതെ,

1474
01:16:31,590 --> 01:16:32,939
ഞാൻ അവനെ മിസ് ചെയ്യുന്നു.

1475
01:16:32,940 --> 01:16:33,940
- നിങ്ങൾ അവനെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

1476
01:16:35,000 --> 01:16:36,451
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ മിസ് ചെയ്യുന്നത്?

1477
01:16:36,452 --> 01:16:37,452
- കാരണം

1478
01:16:38,300 --> 01:16:42,479
അവൻ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു.

1479
01:16:42,480 --> 01:16:44,189
എനിക്ക് വല്ലാത്ത നൊസ്റ്റാൾജിക് തോന്നുന്നു.

1480
01:16:44,190 --> 01:16:46,309
- നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നുമില്ല
ഈ വ്യക്തിയുമായി പൊതുവായി.

1481
01:16:46,310 --> 01:16:47,639
നിങ്ങൾ അവനോട് സംസാരിച്ചിരുന്നോ?
- ഇല്ല.

1482
01:16:47,640 --> 01:16:48,909
- നിങ്ങൾ അവനോട് ഫേസ്ബുക്കിൽ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?

1483
01:16:48,910 --> 01:16:50,390
- ഇല്ല.
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1484
01:16:55,560 --> 01:16:57,999
അയാൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്?

1485
01:16:58,000 --> 01:16:59,450
നിങ്ങൾ ഒരു എഴുത്തുകാരനാണെന്ന് അവന് അറിയാമോ?

1486
01:17:01,585 --> 01:17:04,189
- എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ ഇല്ല.

1487
01:17:04,190 --> 01:17:05,040
- എനിക്ക് നിനക്കായി ഒരു വാർത്ത ലഭിച്ചു, ഈ വ്യക്തി

1488
01:17:05,041 --> 01:17:07,499
ഒന്നും കൊടുക്കുന്നില്ല
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്ന എന്തും.

1489
01:17:07,500 --> 01:17:08,639
അവൻ നിങ്ങളുടെ പുസ്തകം വായിക്കില്ല.

1490
01:17:08,640 --> 01:17:10,759
അവൻ ഒരുപക്ഷേ പൊട്ടിയിട്ടില്ല
കോളേജ് മുതലുള്ള ഒരു പുസ്തകം

1491
01:17:10,760 --> 01:17:13,189
എന്നാൽ ചില കാരണങ്ങളാൽ, നിങ്ങൾ
ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്താൻ കഴിയില്ല

1492
01:17:13,190 --> 01:17:16,443
വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
എന്താണ്, അവനെ ഡേറ്റ് ചെയ്യുക, അവനെ വിവാഹം കഴിക്കുക, എന്ത്?

1493
01:17:22,090 --> 01:17:23,090
ഹോളി ഷിറ്റ്.

1494
01:17:25,748 --> 01:17:27,372
ഓ മനുഷ്യാ.

1495
01:17:27,373 --> 01:17:28,913
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്, കിം?

1496
01:17:31,860 --> 01:17:34,243
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പ്രതികരിക്കാത്തത്?

1497
01:17:44,300 --> 01:17:46,450
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് ആകാൻ കഴിയില്ല
ഈ ആളുമായി പ്രണയത്തിലാണ്.

1498
01:17:47,470 --> 01:17:49,339
നിനക്ക് അവനെ അറിയുക പോലുമില്ല
ഇനി നീ ചെയ്താലും

1499
01:17:49,340 --> 01:17:52,140
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും
അവനുമായി പൊതുവായ എന്തെങ്കിലും?

1500
01:17:56,920 --> 01:17:59,223
കിം, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

1501
01:18:00,190 --> 01:18:02,209
ദയവായി എന്നോട് സംസാരിക്കൂ.

1502
01:18:02,210 --> 01:18:04,679
ഇതെല്ലാം ലിസ കാരണമാണോ?

1503
01:18:04,680 --> 01:18:05,829
കാരണം നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അവളുടെ ഡേറ്റിംഗ് കാണുന്നു

1504
01:18:05,830 --> 01:18:07,753
അവൾ ആ ആളുമായി പ്രണയത്തിലാണോ?

1505
01:18:15,820 --> 01:18:19,019
ഞാൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു, ഞാൻ
നിങ്ങൾക്കായി എൻ്റെ കഴുതയെ പണിയുന്നു.

1506
01:18:19,020 --> 01:18:21,319
എനിക്ക് കഴിയുന്നതെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്യുന്നു

1507
01:18:21,320 --> 01:18:24,993
പക്ഷെ എനിക്ക് മത്സരിക്കാൻ കഴിയില്ല
നിങ്ങളുടെ ഹൈസ്കൂൾ ഓർമ്മകൾ.

1508
01:18:26,404 --> 01:18:30,654
(ഉത്കണ്ഠയുള്ള വയലിൻ, ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

1509
01:18:36,290 --> 01:18:37,473
എനിക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

1510
01:18:41,550 --> 01:18:43,250
ഇത് സംഭവിക്കുന്നത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

1511
01:18:46,310 --> 01:18:47,310
എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

1512
01:18:52,720 --> 01:18:54,413
എന്തെങ്കിലും പറയുമോ?

1513
01:18:55,584 --> 01:18:58,084
(കിം കരയുന്നു)

1514
01:19:01,940 --> 01:19:04,333
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഹൃദയം തകർക്കുകയാണ്.

1515
01:19:07,830 --> 01:19:09,829
- എല്ലാ ദിവസവും,

1516
01:19:09,830 --> 01:19:14,043
ഞാൻ ഓൺലൈനിൽ എത്തി നോക്കുന്നു
മണിക്കൂറുകളോളം മണ്ടത്തരം.

1517
01:19:14,940 --> 01:19:16,710
എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ തടയാൻ കഴിയില്ല

1518
01:19:17,950 --> 01:19:19,779
എല്ലാവരും വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി,

1519
01:19:19,780 --> 01:19:21,659
എൻ്റെ കാര്യം അവർ കാര്യമാക്കുന്നില്ല
പുസ്തകം വിജയിച്ചില്ല.

1520
01:19:21,660 --> 01:19:23,460
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയാലും ഇല്ലെങ്കിലും അവർ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

1521
01:19:24,891 --> 01:19:25,870
എനിക്കുവേണ്ടി അവർ എന്നെ സ്വീകരിക്കുന്നു.

1522
01:19:25,871 --> 01:19:28,869
- നിങ്ങൾക്കായി ഞാൻ നിങ്ങളെ സ്വീകരിക്കുന്നു.
- എനിക്കറിയാം.

1523
01:19:28,870 --> 01:19:31,570
എന്നാൽ ഹൈസ്കൂളിൽ, എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ
ഇതുവരെ തകർത്തിട്ടില്ലായിരുന്നു.

1524
01:19:34,700 --> 01:19:37,100
എന്താണെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല
എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ അന്നായിരുന്നു.

1525
01:19:39,000 --> 01:19:40,000
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ,

1526
01:19:40,800 --> 01:19:44,049
ഇവിടെ, ഞാൻ നിരന്തരം ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു

1527
01:19:44,050 --> 01:19:46,493
ഞാൻ നേടിയിട്ടില്ലാത്ത എല്ലാത്തിലും.

1528
01:19:50,290 --> 01:19:53,249
എഴുത്ത് മാത്രമാണ് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്.

1529
01:19:53,250 --> 01:19:54,250
- എന്നിട്ട് എഴുതുക.

1530
01:19:57,390 --> 01:19:58,769
- ശരി.

1531
01:19:58,770 --> 01:20:00,589
ആദ്യം ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുമ്പോൾ,

1532
01:20:00,590 --> 01:20:04,745
എനിക്ക് ഈ buzz കിട്ടും
ഈ ആവേശം

1533
01:20:04,746 --> 01:20:07,809
ഇപ്പോൾ തീർത്തും ഉണ്ട്
പുതുമയോ ആവേശമോ ഇല്ല.

1534
01:20:07,810 --> 01:20:09,883
ആസക്തിയുടെ ദുരിതം മാത്രം.

1535
01:20:10,850 --> 01:20:11,730
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1536
01:20:11,731 --> 01:20:14,509
- ഈ ദുർബലരിൽ ഞാൻ മടുത്തു
ഞങ്ങൾ നടത്തുന്ന സംഭാഷണങ്ങൾ.

1537
01:20:14,510 --> 01:20:16,160
ഇത് വളരെ നിരാശാജനകമാണ്.

1538
01:20:16,161 --> 01:20:17,378
- എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് അപ്പ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല

1539
01:20:17,379 --> 01:20:18,869
അപ്പോൾ എനിക്ക് രസകരമായ സംഭാഷണം?

1540
01:20:18,870 --> 01:20:21,159
- അത് എനിക്ക് ഒരു വിലയുമില്ല.

1541
01:20:21,160 --> 01:20:24,169
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്ക് അറിയണം
യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ യഥാർത്ഥമായി പറയുക.

1542
01:20:24,170 --> 01:20:26,113
അത് അറിയാൻ രസകരമായിരിക്കും.

1543
01:20:28,040 --> 01:20:30,903
- ശരി, അത് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

1544
01:20:35,790 --> 01:20:36,790
- അതെ.

1545
01:20:39,930 --> 01:20:41,989
ദയവായി പോകാമോ?

1546
01:20:41,990 --> 01:20:42,823
- പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും അത് നോക്കുന്നത്?

1547
01:20:42,824 --> 01:20:44,903
- കാരണം എനിക്ക് എപ്പോഴും ടെക്‌സ്‌റ്റുകൾ ലഭിക്കുന്നു.

1548
01:20:44,904 --> 01:20:46,919
- ആരിൽ നിന്ന്? ഇത് ടോമി അല്ലെന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

1549
01:20:46,920 --> 01:20:48,709
- കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല.

1550
01:20:48,710 --> 01:20:50,439
- അപ്പോൾ ആരാണ് നരകം
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്‌പ്പോഴും സന്ദേശമയയ്‌ക്കുന്നുണ്ടോ?

1551
01:20:50,440 --> 01:20:52,163
- ഇത് ലിസ മാത്രമാണ്.

1552
01:20:53,310 --> 01:20:54,143
എന്നാൽ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം,

1553
01:20:54,144 --> 01:20:56,969
നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരാളാണ്
നിങ്ങളുടെ ഫോണിലേക്ക് നോക്കുന്നു.

1554
01:20:56,970 --> 01:21:00,499
സത്യത്തിൽ, ഞാൻ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും കടന്നുപോകും
മുറി, നിങ്ങൾ കുറ്റക്കാരനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

1555
01:21:00,500 --> 01:21:01,809
നിങ്ങൾ അത് പെട്ടെന്ന് താഴ്ത്താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

1556
01:21:01,810 --> 01:21:04,159
- അതെ, കാരണം ഞാനാണ്
സ്പോർട്സ് ഷിറ്റ് നോക്കുന്നു.

1557
01:21:04,160 --> 01:21:06,539
- ൽ നിന്നുള്ള വാചകങ്ങളല്ല
നടി, ബ്രിട്ട്നിയിൽ നിന്നോ?

1558
01:21:06,540 --> 01:21:07,540
- ഇല്ല.

1559
01:21:09,810 --> 01:21:12,289
- ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത് എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1560
01:21:12,290 --> 01:21:14,839
നിങ്ങൾ എന്നോട് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ക്ഷമിച്ചു -

1561
01:21:14,840 --> 01:21:16,479
- ടോമിക്ക് വേണ്ടി എന്നെ ഏതാണ്ട് ഉപേക്ഷിച്ചതിന്?

1562
01:21:16,480 --> 01:21:18,909
- നിങ്ങൾ ക്ഷമിച്ചു എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്
എനിക്ക് വളരെ എളുപ്പമായി.

1563
01:21:18,910 --> 01:21:19,693
- നിങ്ങൾ എന്താണ് നേടുന്നത്?

1564
01:21:19,743 --> 01:21:20,610
- ഇത് നിങ്ങൾ കാരണമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

1565
01:21:20,611 --> 01:21:22,559
ഞാൻ കടന്നുപോകുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

1566
01:21:22,560 --> 01:21:24,560
ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഷാനനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചേക്കാം.

1567
01:21:26,210 --> 01:21:28,079
അതായത്, നിങ്ങൾ പുറത്തുപോയി
രണ്ടു വർഷം അവളുടെ കൂടെ.

1568
01:21:28,080 --> 01:21:29,599
നിൻ്റെ കന്യകാത്വം അവൾക്കു നഷ്ടപ്പെട്ടു.

1569
01:21:29,600 --> 01:21:31,573
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ അവളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കും.

1570
01:21:33,260 --> 01:21:35,343
- ഇല്ല, ഞാൻ അവളെക്കുറിച്ച് ഒട്ടും ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

1571
01:21:35,344 --> 01:21:36,966
(കിം പരിഹസിക്കുന്നു)

1572
01:21:36,967 --> 01:21:39,217
- എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
നമ്മൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം?

1573
01:21:40,110 --> 01:21:42,266
ഞാൻ എന്താണെന്ന കാര്യത്തിൽ ഞാൻ സത്യസന്ധനാണ്
കടന്നുപോകുന്നു, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല.

1574
01:21:42,267 --> 01:21:43,689
- ഇല്ല, ഞങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

1575
01:21:43,690 --> 01:21:46,563
എനിക്ക് അസ്വസ്ഥത കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും
സത്യങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

1576
01:21:51,010 --> 01:21:55,239
- അവൻ ചൂടാണ്, അവൻ നിങ്ങളുടേതാണ്
കൂടെയുണ്ടാകാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ട വ്യക്തി.

1577
01:21:55,240 --> 01:21:58,083
എത്ര പേർക്ക് പറയാൻ കഴിയും
അത് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം?

1578
01:22:00,130 --> 01:22:01,929
ഇതിലും നല്ല മനുഷ്യനില്ല.

1579
01:22:01,930 --> 01:22:04,349
മറ്റാരാണ് നല്ലത്? ആരും ഇല്ല.

1580
01:22:04,350 --> 01:22:06,313
നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

1581
01:22:09,670 --> 01:22:12,829
നീ ആയിരുന്ന കാലം ഓർക്കുക
മലയിടുക്കിനു മുകളിലൂടെ വാഹനമോടിക്കുമ്പോൾ അവനും

1582
01:22:12,830 --> 01:22:16,049
എതിർദിശയിൽ ഓടിക്കുകയായിരുന്നു
അവൻ നിങ്ങളെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ,

1583
01:22:16,050 --> 01:22:19,423
അവൻ്റെ കാർ കണ്ടപ്പോൾ
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പ് തെറ്റിയോ?

1584
01:22:22,730 --> 01:22:25,069
അത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ബീറ്റ് ഒഴിവാക്കി.

1585
01:22:25,070 --> 01:22:25,903
- കിം, നിങ്ങൾ അത് വലിച്ചെറിഞ്ഞു

1586
01:22:25,904 --> 01:22:27,039
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് അത് നോക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1587
01:22:27,040 --> 01:22:29,492
- അല്ല, ഞാൻ ചിന്തിച്ചത് എന്തിനാണ് ഇത് ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നത്?

1588
01:22:29,493 --> 01:22:32,319
- ഇതൊരു ഹൈസ്കൂൾ വാർഷിക പുസ്തകമാണ്,
നീ എന്തിന് അത് വലിച്ചെറിയണം?

1589
01:22:32,320 --> 01:22:34,229
- ശരി, അതെ, എനിക്ക് വേണ്ടായിരുന്നു

1590
01:22:34,230 --> 01:22:36,350
അത് നോക്കിക്കൊണ്ടേയിരിക്കുക, അല്ലാതെ കാരണം അല്ല-

1591
01:22:36,351 --> 01:22:37,190
- അതെ, ടോമി കാരണം.

1592
01:22:37,240 --> 01:22:38,090
അതുകൊണ്ടാണ്.
- ഇല്ല.

1593
01:22:38,091 --> 01:22:39,202
- അതെ കാരണം നിങ്ങളാണ്
അവനെ നോക്കാതിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1594
01:22:39,203 --> 01:22:41,669
- ഇല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു
കാരണം എനിക്ക് നൊസ്റ്റാൾജിക് ആണ്.

1595
01:22:41,670 --> 01:22:42,820
- അത് ബുൾഷിറ്റ് ആണ്.

1596
01:22:42,821 --> 01:22:43,810
- എന്നാൽ ഞാൻ ഇനി തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നില്ല, ശരി?

1597
01:22:43,811 --> 01:22:45,344
എനിക്ക് ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ട്.
- ഒരു പ്ലാൻ?

1598
01:22:45,345 --> 01:22:47,429
- അതെ, കൂടുതൽ അടിസ്ഥാനമാക്കാനുള്ള ഒരു പദ്ധതി

1599
01:22:47,430 --> 01:22:49,519
ഇവിടെയും ഇപ്പോളും, വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.

1600
01:22:49,520 --> 01:22:52,369
അത് അടുപ്പം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കും
ഒപ്പം സുമനസ്സുകൾ വളർത്തുക.

1601
01:22:52,370 --> 01:22:53,203
- അതെന്താണ്, എന്താണ് പ്ലാൻ?

1602
01:22:53,204 --> 01:22:55,480
- ഞങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ചെയ്യുന്നു
എല്ലാ രാത്രിയിലും എന്തെങ്കിലും ലൈംഗികത.

1603
01:22:58,620 --> 01:22:59,979
- ശരി.

1604
01:22:59,980 --> 01:23:01,209
എല്ലാം ശരി.
- ശരി.

1605
01:23:01,210 --> 01:23:02,210
- അതൊരു പദ്ധതിയാണ്.

1606
01:23:04,000 --> 01:23:06,850
- നിങ്ങൾക്ക് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
അവർ "നോട്ട്ബുക്കിൽ?"

1607
01:23:08,210 --> 01:23:11,103
അവൻ അവളെ എങ്ങനെ പിടിക്കുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ
ചുവരിന് നേരെ കൈ ഉയർത്തുക?

1608
01:23:12,033 --> 01:23:14,049
ഒരു നല്ല മനുഷ്യൻ അത് ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിൽ അത് സെക്സിയാണ്

1609
01:23:14,050 --> 01:23:16,433
എന്നാൽ മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ, മിക്ക നല്ല ആളുകളും അങ്ങനെയല്ല.

1610
01:23:17,540 --> 01:23:19,889
- ഇല്ല, അവൻ്റെ കൈ അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്.

1611
01:23:19,890 --> 01:23:21,240
- ദൈവമേ, നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

1612
01:23:24,261 --> 01:23:25,261
- ഇതുപോലെ?

1613
01:23:26,699 --> 01:23:28,294
- ഓ, അതുപോലെ കാത്തിരിക്കുക.

1614
01:23:28,295 --> 01:23:29,779
- ഇതാണ്.

1615
01:23:29,780 --> 01:23:32,511
- റയാൻ്റെ കൈ താഴ്ന്നിരുന്നു, അതെ.

1616
01:23:32,512 --> 01:23:34,104
(മിഡ് ടെമ്പോ ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

1617
01:23:34,105 --> 01:23:35,688
- ഇത് നല്ലതാണോ?
- അതെ.

1618
01:23:37,607 --> 01:23:38,713
അവൾ പൊക്കം കുറഞ്ഞിരുന്നു.

1619
01:23:45,965 --> 01:23:48,389
- നിങ്ങൾ പെയിൻ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
മുറി മറ്റൊരു നിറം.

1620
01:23:48,390 --> 01:23:51,040
- ശരി, ഈ നിഴൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

1621
01:23:52,820 --> 01:23:54,809
ഞാൻ ചിന്തിച്ചു തുടങ്ങിയപ്പോൾ
മറ്റ് നിറങ്ങളെക്കുറിച്ച്,

1622
01:23:54,810 --> 01:23:57,439
അതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒന്നും ചിന്തിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

1623
01:23:57,440 --> 01:24:01,063
ഞാൻ എന്നെക്കാൾ നല്ലത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അസുഖം വരില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1624
01:24:07,300 --> 01:24:10,198
നിങ്ങൾ ആദ്യമായി എന്നോട് പുറത്തേക്ക് ചോദിച്ചത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

1625
01:24:10,199 --> 01:24:11,709
- ഊഹൂ.

1626
01:24:11,710 --> 01:24:13,603
- നിങ്ങൾ എന്നെ ഇടനാഴിയിൽ നിർത്തി.

1627
01:24:15,340 --> 01:24:16,340
നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തരായി കാണപ്പെട്ടു.

1628
01:24:17,324 --> 01:24:18,324
- അതെ.

1629
01:24:19,973 --> 01:24:21,890
- അതൊരു മഹത്തായ ദിവസമായിരുന്നു.

1630
01:24:23,207 --> 01:24:24,424
- [മാർക്ക്] അതെ.

1631
01:24:24,425 --> 01:24:28,175
(മിഡ് ടെമ്പോ ഇലക്ട്രോണിക് സംഗീതം)

1632
01:24:50,940 --> 01:24:53,941
- ഞാൻ മരുഭൂമിയിലാണെന്ന് തെളിഞ്ഞു.

1633
01:24:53,942 --> 01:24:55,739
- അതെ?
- അതെ.

1634
01:24:55,740 --> 01:24:57,309
സ്വപ്നമോ ലക്ഷ്യമോ ഉള്ള എല്ലാവർക്കും

1635
01:24:57,310 --> 01:25:01,139
മരുഭൂമിയിൽ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു,
ചിലപ്പോൾ വർഷങ്ങളും വർഷങ്ങളും.

1636
01:25:01,140 --> 01:25:02,390
- ഞാനും മരുഭൂമിയിലാണോ?

1637
01:25:04,473 --> 01:25:07,249
- ശരി, നിങ്ങൾ ഒന്ന് നേടിയിരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ വലിയ ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ,

1638
01:25:07,250 --> 01:25:10,823
ഒരു പ്രദർശനം ഉണ്ട്, പക്ഷേ അതിനുശേഷം
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

1639
01:25:11,820 --> 01:25:13,845
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മരുഭൂമിയിലാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

1640
01:25:13,846 --> 01:25:16,263
- മരുഭൂമിയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

1641
01:25:18,040 --> 01:25:20,899
- ഇത് അനിശ്ചിതത്വവും അപകടവും നിറഞ്ഞതാണ്.

1642
01:25:20,900 --> 01:25:23,919
ഒരുപാട് തടസ്സങ്ങൾ വരുന്നു
നിങ്ങളാണോ എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

1643
01:25:23,920 --> 01:25:27,229
അത് ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പിന്നോട്ട് തിരിയുക, നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം ഉപേക്ഷിക്കുക.

1644
01:25:27,230 --> 01:25:29,699
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അവസരം കിട്ടും
എളുപ്പമുള്ള എന്തെങ്കിലും,

1645
01:25:29,700 --> 01:25:30,709
നിങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1646
01:25:30,710 --> 01:25:33,059
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ പാടില്ല.
- ഇല്ല.

1647
01:25:33,060 --> 01:25:34,383
നിങ്ങൾ തുടരണം.

1648
01:25:38,040 --> 01:25:41,173
- അപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്
ലിസയും അവളുടെ ഇൻഷുറൻസ് ആളും?

1649
01:25:43,410 --> 01:25:44,460
- അത് ഫലിച്ചില്ല.

1650
01:25:45,850 --> 01:25:46,683
- ശരിക്കും?

1651
01:25:46,684 --> 01:25:49,889
അവർക്ക് ഓരോന്നിലും ഭ്രാന്തായിരുന്നു
മറ്റുള്ളവ, 10 മണിക്കൂർ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുക.

1652
01:25:49,890 --> 01:25:50,890
- എനിക്കറിയാം.

1653
01:25:53,160 --> 01:25:55,913
യഥാർത്ഥ കാര്യം കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ്.

1654
01:26:00,100 --> 01:26:01,199
- അതെ.

1655
01:26:01,200 --> 01:26:02,339
- [ലിസ] ഹേയ്, നിങ്ങൾ ആ പോസ്റ്റ് കണ്ടോ

1656
01:26:02,340 --> 01:26:04,509
Facebook-ലെ Tommy Clements-ൽ നിന്ന്?

1657
01:26:04,510 --> 01:26:07,219
- ഇല്ല.
- അവൻ തൻ്റെ വിവാഹനിശ്ചയം പ്രഖ്യാപിച്ചു.

1658
01:26:07,220 --> 01:26:09,969
- എന്ത്? അയാൾക്ക് എങ്ങനെ ഇതിനകം വിവാഹനിശ്ചയം നടത്താൻ കഴിയും?

1659
01:26:09,970 --> 01:26:12,719
- [ലിസ] ജിമ്മിൽ വച്ച് കണ്ടുമുട്ടിയ ചില സ്ത്രീകളോട്.

1660
01:26:12,720 --> 01:26:14,789
- ജിമ്മിൽ?
- അവൻ അവളോട് വിവാഹാഭ്യർത്ഥന നടത്തി

1661
01:26:14,790 --> 01:26:18,053
ഒരു ജാം ബാൻഡ് സംഗീതോത്സവത്തിൽ.
- ജാം ബാൻഡ്.

1662
01:26:20,350 --> 01:26:22,283
ദൈവമേ നന്ദി.
- എന്തിനുവേണ്ടി?

1663
01:26:25,210 --> 01:26:28,873
- ഞാൻ മാർക്കിനോട് ശരിക്കും നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

1664
01:26:30,140 --> 01:26:32,329
ഞാൻ എപ്പോഴും ലൈംഗികത ആസ്വദിച്ചു, പക്ഷേ

1665
01:26:32,330 --> 01:26:35,109
അത് കുറച്ച് പള്ളിയിൽ പോകുന്ന പോലെ ആയിരുന്നു.

1666
01:26:35,110 --> 01:26:38,263
ഒരിക്കലും പോകാൻ തോന്നിയില്ല പക്ഷെ
പിന്നീട്, ഞാൻ ചെയ്തതിൽ ഞാൻ സന്തോഷിച്ചു.

1667
01:26:39,710 --> 01:26:41,860
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി
ഇത് ഒരു രാത്രി കാര്യം,

1668
01:26:42,820 --> 01:26:44,193
ഞാൻ അതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

1669
01:26:45,460 --> 01:26:48,110
ആരാണ് അനുഭവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്തത്
എല്ലാ രാത്രിയും നല്ലത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1670
01:26:49,760 --> 01:26:50,760
- അതെ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

1671
01:26:52,947 --> 01:26:55,697
(പേന എഴുതൽ)

1672
01:27:11,986 --> 01:27:14,113
- ഞാൻ അടുത്തതായി എന്താണ് എഴുതാൻ പോകുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

1673
01:27:14,114 --> 01:27:15,009
- അതെ?

1674
01:27:15,010 --> 01:27:16,149
- മ് ഹ്മ്മ്.

1675
01:27:16,150 --> 01:27:17,549
ചില കാരണങ്ങളാൽ, എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല

1676
01:27:17,550 --> 01:27:21,039
ഏതെങ്കിലും ഒരു നിക്ഷേപം നേടുന്നതിന്
ഞാൻ ചിന്തിച്ച പ്ലോട്ട് ലൈനുകൾ.

1677
01:27:21,040 --> 01:27:22,939
എനിക്ക് ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല
ഇപ്പോൾ എന്തെങ്കിലും.

1678
01:27:22,940 --> 01:27:25,133
എനിക്കറിയാവുന്നത് എഴുതണമെന്നു മാത്രം.

1679
01:27:25,134 --> 01:27:26,829
- അപ്പോൾ നോൺ ഫിക്ഷൻ?

1680
01:27:26,830 --> 01:27:27,663
- മ് ഹ്മ്മ്.

1681
01:27:27,664 --> 01:27:28,849
- എന്താണ് വിഷയം?

1682
01:27:28,850 --> 01:27:30,523
- എങ്ങനെ നല്ല ദാമ്പത്യം.

1683
01:27:31,784 --> 01:27:35,201
(കിമ്മും മാർക്കും ചിരിക്കുന്നു)

1684
01:27:47,629 --> 01:27:50,629
(ഉത്സാഹകരമായ റോക്ക് സംഗീതം)

1685
01:28:08,481 --> 01:28:10,214
♪ പെൺകുട്ടി ♪

1686
01:28:10,215 --> 01:28:13,730
♪ എനിക്ക് ഇന്ന് രാത്രി നിൻ്റെ സ്നേഹം വേണം

1687
01:28:13,731 --> 01:28:17,058
♪ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ കഴിയില്ല, എനിക്കറിയണം ♪

1688
01:28:17,059 --> 01:28:20,433
♪ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ എന്താണ് ♪

1689
01:28:20,434 --> 01:28:23,859
♪ അതുതന്നെയാണ് എൻ്റെയും ♪

1690
01:28:23,860 --> 01:28:27,539
♪ എനിക്ക് ഇനിയും കാത്തിരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അതെ ♪

1691
01:28:27,540 --> 01:28:31,899
♪ 'കാരണം എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നിന്നെ വേണം ♪

1692
01:28:31,900 --> 01:28:35,461
♪ ഇപ്പോൾ ♪

1693
01:28:35,462 --> 01:28:38,625
♪ ഇപ്പോൾ ♪

1694
01:28:38,626 --> 01:28:42,354
♪ ഇപ്പോൾ, ഓ അതെ ♪

1695
01:28:42,355 --> 01:28:43,993
♪ ഈ രാത്രി അവർ ഒരിക്കലും കൊണ്ടുപോകില്ല ♪

1696
01:28:43,994 --> 01:28:45,775
♪ ദിവസം വരെ ഇത് നിങ്ങളുടേതും എൻ്റേതുമാണ്

1697
01:28:45,776 --> 01:28:49,055
♪ ഒരു രാത്രികൊണ്ട് എല്ലാം ശരിയാണ്

1698
01:28:49,056 --> 01:28:50,649
♪ ഇനിയൊരിക്കലും ഞങ്ങൾക്ക് ഈ അവസരം ലഭിക്കില്ല

1699
01:28:50,650 --> 01:28:52,817
♪ അതിനാൽ ഇപ്പോൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കൂ, ഞങ്ങൾ അഭിനയിക്കും ♪

1700
01:28:52,818 --> 01:28:55,536
♪ ഒരു രാത്രികൊണ്ട് എല്ലാം ശരിയാണ്

1701
01:28:55,537 --> 01:29:00,537
♪ ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം ഇന്ന് രാത്രി വേണം ♪

1702
01:29:01,303 --> 01:29:04,724
♪ എനിക്ക് ഇനിയും കാത്തിരിക്കാൻ വയ്യ ♪

1703
01:29:04,725 --> 01:29:08,405
♪ 'സമയം വന്നിരിക്കുന്നു, ഓ അതെ ♪

1704
01:29:08,406 --> 01:29:13,406
♪ ഇന്ന് രാത്രി എനിക്ക് നിന്നെ വേണം ♪

1705
01:29:16,514 --> 01:29:18,289
♪ പെൺകുട്ടി ♪

1706
01:29:18,290 --> 01:29:21,810
♪ ഞങ്ങൾക്ക് ഒളിത്താവളം കിട്ടിയില്ല

1707
01:29:21,811 --> 01:29:25,226
♪ നമുക്ക് വേഗത നിലനിർത്തേണ്ടതുണ്ട് ♪

1708
01:29:25,227 --> 01:29:28,672
♪ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ എപ്പോൾ ♪

1709
01:29:28,673 --> 01:29:32,756
♪ ശരി, അവ കൈയെത്തും ദൂരത്താണ് ♪




